Acabado de imprenta	Print Finish
Guatemala Imprenta de La Aurora, 1878.	Guatemala City Editorial Galería Guatemala, 2005.
La revolución científica no fue producto de la imprenta.	The scientific revolution wasn't created by the printing press.
Grecia Comprobación de pliegos de billetes en la imprenta	ECB Annual Report 2001 75
Entonces por que la imprenta tuvo éxito?	So why did the printing press succeed?
Incluso la imprenta, incluso la imprenta se suponía que era una herramienta que impondría la hegemonía intelectual católica en toda Europa.	Even the printing press, even the printing press was assumed to be a tool that was going to enforce Catholic intellectual hegemony across Europe.
La primera máquina imprenta fue inventada por Gutenberg.	The first printing machine was invented by Gutenberg.
Eso es un buen trabajo de imprenta.	Now, that's a good printing job.
Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.	Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
La exclusión se mantendrá hasta que la imprenta cumpla esos requisitos .	This exclusion shall remain in force until the eligibility criteria set out in Articles 7 and 8 are met .
Santiago de Chile Imprenta San Francisco, Padre Las Casas.	Santiago de Chile Imprenta San Francisco, Padre Las Casas.
De forma similar a Entrada, puede recoger la salida de la aplicación que se ejecuta. Hay dos tipos de salida Salida normal, mostrada en la salida estándar. Mensajes de error, mostrados en la salida de errores. Puede especificar qué debería ocurrir con el texto que se muestra en la salida estándar. Lo puede hacer modificando el valor de la lista de selección Salida	Similar to the Input you can catch the output of the executed application. There are two kind of outputs normal output, printed to the standard output error messages, printed to the standard error. You can specify what should happen with the text printed to the standard output. This can be done by modifying the value of the Output combobox
Los BCN que tengan imprenta interna o usen una imprenta pública pueden decidir no participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema .	NCBs that have an inhouse printing works , or those using a public printing works may elect not to participate in the single Eurosystem tender procedure .
Razón de la salida	Quit reason
Vista de la salida	Output View
Tratamiento de la salida	Output Handling
Configuración de la salida	Output Config
Salida de la construcción	Build Output
Salida de la página	Page Output
salida de la orden	command output
Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida	Error parsing departure information or currently no departures
Si la comprobación revela que un propietario o gerente de la imprenta ha sido condenado por un delito relacionado con su conducta profesional , no se facilitará a esa imprenta la información solicitada .	If these checks reveal that any owner or manager of the printing works requesting information has been convicted for an offence concerning their professional conduct , such information shall not be released to the printing works requesting information .
Grecia Comprobación de pliegos de billetes en la imprenta del Banco de Grecia en Atenas .	Greece Checking of banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens .
La salida de la búsqueda se envía al campo indicado en la ventana de salida de kxsldbg .	The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window.
Toma la salida de emergencias!	Take the emergency exit!
La carpeta Bandeja de salida	The Outbox folder
Optimizando la salida de tipografías	Optimizing Font Output
Enfocar la ventana de salida	Focus Output View
Ignora la dirección de salida	Ignorant of exit direction
Desactivar la salida de depuración	Disable all debug output
minutos antes de la salida	minutes before departure
Abrir la salida de Valgrind	Open Valgrind Output
La longitud mínima de la salida	The minimum length of the output
Exporta a un archivo. De forma predeterminada, la salida se escribe en la salida estándar.	Export to file. By default, output is written to standard output.
Confirmar la salida	Confirm Quit
Suspender la salida	Suspend Output
Hacia la salida	Head toward exit
Vista de la salida de depuración	Debug Output toolview
Acimut de la salida de la Luna	Moon rise azimuth
Hora de la salida de la luna	Time of moon rise
Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta	Printing works delivery of new production to responsible NCB
b ) una contribución apropiada de la imprenta interna a los gastos fijos relacionados con el apoyo administrativo y de organización del BCN , y c ) un rendimiento adecuado del capital del BCN invertido en la imprenta interna .	( b ) an appropriate contribution by the in house printing works to the fixed costs related to the NCB 's administrative and organisational support and ( c ) an adequate return on the NCB 's capital investment in the in house printing works .
El primero es el más famoso, la imprenta. Los tipos movibles, las tintas a base de aceite, todo ese complejo de innovaciones que hicieron posible la imprenta y puso a Europa de cabeza, comenzó a mediados de 1400.	The first one is the famous one, the printing press movable type, oil based inks, that whole complex of innovations that made printing possible and turned Europe upside down, starting in the middle of the 1400s.
La salida de este ejemplo es	The output of this example is
Volvimos a la casilla de salida.	We were back to square one.

Búsquedas relacionadas : Imprenta - Imprenta - Imprenta - Imprenta - Imprenta Offset - A Imprenta - Industria De La Imprenta - Error De Imprenta - Imprenta De Tipos - Aprendiz De Imprenta

Display this page in English