Traducción de "salió al aire en" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Salió - traducción : Salió - traducción : Salió - traducción : Salió - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella sal a respirar aire puro.
She went outside to get a breath of fresh air.
Tom sal a respirar aire fresco.
Tom went out for a breath of fresh air.
Tom sal a tomar aire fresco.
Tom went out for some fresh air.
Radio Martí Radio Martí sal al aire el 20 de mayo de 1985.
On May 20, 1985, Radio Martí began broadcasts to Cuba from the United States.
Felipe Bacio Cortés sal muy joven de la ciudad de Saltillo para ingresar al Colegio del Aire en Zapopán, Jalisco.
Felipe Cortes Bacio left very young the city of Saltillo in order to enter the College of the Air in Zapopan, Jalisco.
Bulavá, en la mayoría de los casos, no sal volando o se produjo un fallo en el aire.
The Bulava has generally not lifted off or has been damaged in the air.
Estoy al aire?
Am I on the air?
La primera temporada sal al aire por ABC, mientras la segunda temporada es reproducida como parte de The Funtastic World of Hanna Barbera .
The first season aired on ABC, while the second season aired in first run syndication as part of The Funtastic World of Hanna Barbera .
En verano, disfrutamos de deportes al aire libre.
In summer, we enjoy outdoor sports.
Teatro al aire libre en Taormina y Firenze.
Teatro al aire libre en Taormina y Firenze.
Haz ejercicio al aire libre.
Exercise outdoors.
Le falta aire al neumático.
The tire is low.
Le falta aire al neumático.
The tire needs air.
Echemos una moneda al aire.
Let's toss a coin.
Tira una moneda al aire.
Flip a coin.
Al sentir el peligro sal corriendo.
Sensing danger, he ran away.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Decidamos con una moneda al aire.
Let's decide with a coin toss.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent three hours in the open air.
Tom lanzó la moneda al aire.
Tom flipped the coin.
Yo lancé la moneda al aire.
I flipped the coin.
Tom disfruta estar al aire libre.
Tom enjoys being outdoors.
El coche giró y en esto sal, buscando al conductor.
The car then turned off and drove away the driver is being traced.
Sal corriendo nada más ver al policía.
He ran away at the sight of the policeman.
Él sobornó al juez y sal impune.
He bribed the judge and got off scot free.
pero nosotros vemos minas al aire libre
We see above ground mines.
Evaluación de la calidad del aire ambiente en relación al ozono
Assessment of ambient air quality in relation to ozone
Todos en el parque miraron hacia arriba al globo de aire caliente.
Everybody in the park looked up at the hot air balloon.
La periodista Carmen Aristegui es una voz necesaria al aire en México
Mexico's Airwaves Aren't the Same Without Journalist Carmen Aristegui Global Voices
es enfáticamente un salón público al aire libre.
It is emphatically an outdoor public room.
El séptimo ángel derramó su copa por el aire. Y sal una gran voz del santuario desde el trono, que decía Está hecho!
The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came forth out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done!
El séptimo ángel derramó su copa por el aire. Y sal una gran voz del santuario desde el trono, que decía Está hecho!
And the seventh angel poured out his vial into the air and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
El aire es al hombre lo que el agua al pez.
Air is to men what water is to fish.
Thomas sal apresurado para llegar a tiempo al tren.
Thomas hurried away so as to be in time for the train.
Él entró al partido demócrata, pero se sal enseguida.
He entered the Democratic Party but soon left it.
Jacob bendijo al faraón después sal de su presencia
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre.
He was too frail to play games outdoors.
En una mañana lluviosa, sal de casa temprano para llegar a tiempo al colegio.
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
La pareja se sentó para una cautivadora cena al aire libre en el jardín.
The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden.
Tom sal en televisión anoche.
Tom was on TV last night.
Hay amor en el aire.
There is lots of love in the air.
Hay algo en el aire
Something in the Air
Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar.
Spending time outdoors is important to our well being.
porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre
Because after all, we're doing above ground mining.
Aconteció en el camino, en una posada, que Jehovah le sal al encuentro y procuró matarlo
And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.

 

Búsquedas relacionadas : Salió - Salió - Salió - Al Aire - Al Aire - Salió Mal - Salió De - Se Salió - Salió Apresuradamente - Salió Volando