Traducción de "salario digno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque la Escritura dice No pondrás bozal al buey que trilla. Además El obrero es digno de su salario. | For the Scripture says, You shall not muzzle the ox when it treads out the grain. And, The laborer is worthy of his wages. |
| Porque la Escritura dice No pondrás bozal al buey que trilla. Además El obrero es digno de su salario. | For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward. |
| Posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den porque el obrero es digno de su salario. No andéis de casa en casa | Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don't go from house to house. |
| Posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den porque el obrero es digno de su salario. No andéis de casa en casa | And in the same house remain, eating and drinking such things as they give for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | Only He deserves to be feared, and His only is the greatness of forgiving. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is the Lord of piety. and the Lord of forgiveness |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy to be feared and He is worthy to forgive (those that fear Him). |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is the fount of fear. He is the fount of Mercy. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy of your being wary of Him and He is worthy to forgive. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy of fear and adequate for granting forgiveness. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He alone is worthy of being feared and He is the Source of Forgiveness. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy to be feared and worthy to forgive. |
| Apoyando la marcha y protestas del dia del trabajo a los profesores y a todos los trabajadores en Colombia por un salario digno estable,,, Alba Mendoza ( albatours_viaje) Mayo 1, 2015 | Supporting the march and protests of Workers' Day and the teachers and all of the Colombian workers for a dignified, stable salary... |
| Qué hombre tan digno! | What a dignified man! |
| No proviene del salario. | It doesn't come from salary. |
| Tiene un buen salario. | He earns a good salary. |
| El salario es pésimo. | The pay is terrible. |
| Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! Mi salario no incumbe sino a Alá. | Say, Whatever fee I might have asked from you upon this, is yours my reward is only upon Allah and He is Witness over all things. |
| Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! Mi salario no incumbe sino a Alá. | Say thou whatsoever hire might have asked of you is yours my hire is with Allah only. |
| Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! Mi salario no incumbe sino a Alá. | Say Whatever reward I have asked of you, that is only for yourselves my reward is only with Allah, and He is a witness of all things. |
| Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! Mi salario no incumbe sino a Alá. | Say No reward do I ask of you it is (all) in your interest my reward is only due from Allah And He is witness to all things. |
| Salario mínimo o ingreso vital? | Minimum Wage or Living Income? |
| Su salario es muy alto. | Her salary is very high. |
| Tom tiene un salario decente. | Tom has a decent salary. |
| Él recibe un gran salario. | He receives a high salary. |
| Quién te paga el salario? | Who pays your salary? |
| Merecés un aumento de salario. | You deserve a salary hike. |
| Ellos demandaron un salario mayor. | They demanded higher pay. |
| Mi salario es muy bajo. | My salary is very low. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | And I do not ask from you any fee for it my reward is only upon the Lord Of The Creation. |
| No os pido salario a cambio. Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado. | O my people, I do not ask of you a wage for this my wage falls only upon Him who did originate me will you not understand? |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | 'I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | my wage falls only upon the Lord of all Being. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | And I ask of you no hire therefor MY hire is but with the Lord of the worlds. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | And ask of you no hire therefor and my hire is but with the Lord of the worlds. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | No reward do I ask of you for it (my Message of Islamic Monotheism), my reward is only from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | No reward do I ask of you for it (my Message of Islamic Monotheism), my reward is only from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns, and all that exists). |
| No os pido salario a cambio. Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado. | O my people, I ask you no wage for it my wage lies with Him who originated me. |
| No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. | I seek of you no reward for this my reward is with none except the Lord of the Universe. |
Búsquedas relacionadas : Un Salario Digno - Salario Digno Justo - Un Salario Digno - Salario - Considerado Digno - Algo Digno - Premio Digno