Traducción de "sacar al exterior" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Exterior - traducción : Exterior - traducción : Exterior - traducción : Exterior - traducción : Exterior - traducción : Sacar - traducción : Sacar - traducción : Sacar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo que hemos hecho nosotros es poner patas arriba la clásica configuración espacial y sacar la zona de lectura del interior al exterior.
We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.
Fui al banco para sacar dinero.
I went to the bank to take out money.
Podrías sacar al perro a pasear?
Could you please take the dog out for a walk?
Se prohíbe asomarse al exterior.
It's forbidden to lean out of windows.
Jane fue al banco a sacar algo de dinero.
Jane went to the bank to take out some money.
Quiero viajar algún día al exterior.
I want to go abroad someday.
Este es tu primer viaje al exterior?
Is this your first trip abroad?
Quiero viajar al exterior el próximo año.
I want to go abroad next year.
Mi padre se dedica al comercio exterior.
My father is engaged in foreign trade.
El Jemer Rojo se cierra al mundo exterior.
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.
Ella gasta mucho dinero cuando va al exterior.
She spends a lot of money when she goes abroad.
Me siento un poco incómodo al sacar el tema, pero te quiero.
I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.
También suele denominarse posición acreedora neta frente al exterior .
MFIs ( monetary financial institutions ) financial institutions forming the money issuing sector of the euro area .
Me limito a informar al mundo exterior del resultado.
I merely report to the outside world the result.
Los bomberos tuvieron que sacar al joven de 25 años de su vehículo.
The 25 year old had to be cut out of his vehicle by the fire service.
Podemos sacar fotos aquí?
Are we allowed to take pictures here?
Puedo sacar fotos aquí?
Can I take pictures here?
Cuánto dinero desea sacar?
How much money you would like to withdraw?
Puedo sacar una foto?
May I take a photo?
Puedo sacar fotos aquí?
May I take pictures here?
Podrías sacar los acordes?
Could you pick out the chords?
No quiero sacar fotos.
I don't want to take any pictures.
Me gusta sacar fotos.
I like to take pictures.
Me encantaba sacar A .
I loved getting As.
Tratamos de sacar tajada,
We try to cash in on it.
Sacar fuera de peligro
Drop Outside of Hazard
Dictamen del BCE sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior
ECB Opinion on Community external trade statistics
El sí mismo que intentaba sacar al mundo era rechazado una y otra vez.
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
Exterior
Outward
La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
Va a sacar sus manos.
It's going to stick out its hands.
Está prohibido sacar fotos acá.
Taking photos here is prohibited.
Me toca sacar la basura.
It's my turn to take out the trash.
Me puede sacar una foto?
Could you take a picture of me?
Vamos a sacar buenas notas.
We'll get good grades.
Tengo que sacar la basura.
I have to take out the garbage.
El único estímulo al crecimiento de la producción lo proporcionó el sector exterior , que reflejó la depreciación del yen japonés frente al dólar y la fuerte demanda exterior .
The only stimulus to output growth was provided by the external sector , reflecting the Japanese yen 's depreciation against the dollar and buoyant foreign demand .
Tampoco es verdad que nada puede sacar al mundo árabe de su hostilidad hacia Israel.
Nor is it true that nothing can sway the Arab world from its hostility to Israel.
La PII neta también se denomina posición acreedora neta frente al exterior .
The Eurosystem is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB .
Depósitos en bancos , inversiones en valores , préstamos al exterior y otros activos
Balances with banks and security investments , external loans and other external assets
Vista exterior
Exterior view
Tipo exterior
Exterior type
Color exterior
Outer Color
TEMPERATURA EXTERIOR
OUTDOOR TEMP
Color exterior
Outside color

 

Búsquedas relacionadas : Sacar - Envíos Al Exterior - Transferir Al Exterior - Viajeros Al Exterior - Ventas Al Exterior - Viajar Al Exterior - Restricciones Al Comercio Exterior - El Flujo Al Exterior - Sacar Dinero - Sacar Fuerzas - Sacar Consecuencias