Traducción de "saborear el dolor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Saborear - traducción : Saborear - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.
And you could taste herbs, you could taste spices.
Pero puedo saborear cosas.
But I can taste things.
Deberías saborear este momento.
You should savour this moment.
Deberíais saborear este momento.
You should savour this moment.
Deberían saborear este momento.
You should savour this moment.
Tenemos que saborear las verduras.
We need to savor vegetables.
Respiramos por saborear su caricia cristalina
We breathed but to savor her crystal caress.
Cuando estoy resfriado no puedo saborear nada.
When I have a cold, I cannot taste anything.
Tenemos que saborear raciones más pequeñas de pescado.
We need to savor smaller portions of seafood.
O incluso simplemente tomarse el tiempo para desacelerar y saborear sus vidas.
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.
Me gustaría tener algo para saborear con mi cerveza.
I would like to have something to munch on with my beer.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
El objetivo del nuevo orden que sustituye al antiguo debe ser el de saborear todavía mejor el triunfo?
Unlike Mrs Jepsen, the balloon sank without trace in Ireland.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
No soporto el dolor.
I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.
The pain has gone.
El dolor está empeorando.
The pain is getting worse.
El dolor era terrible.
The pain was terrible.
El dolor era insoportable.
The pain was unbearable.
El dolor ha desaparecido.
The pain has gone away.
El remedio redujo su dolor.
The medicine decreased his pain.
El dolor era casi insoportable.
The pain was almost unbearable.
Esta medicina eliminará el dolor.
This medicine will take the pain away.
Apenas podía soportar el dolor.
I could hardly endure the pain.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
El soldado gemía de dolor.
The soldier groaned with pain.
Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.
I need pain medication.
Decir tacos alivia el dolor.
Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.
Swearing relieves the pain.
El dolor de estómago pasó.
The stomach ache has gone away.
El dolor no desaparece tampoco.
Pain doesn't go away either.
Ahora una hamburguesa de alce es sin duda algo distinto y bastante suculento que saborear.
Now an elk burger is certainly something different and rather succulent to the taste.
No puedo soportar más el dolor.
I cannot bear the pain any more.
Ya no podía soportar el dolor.
He could no longer stand the pain.
Ya no podía aguantar el dolor.
He could no longer stand the pain.
El dolor se calmó un poco.
The pain has lessened a little.
Tengo un dolor en el pecho.
I have a pain in my chest.
Tom no podía soportar el dolor.
Tom couldn't put up with the pain.
Tom apenas podía aguantar el dolor.
Tom could hardly stand the pain.
Tom compartía el dolor de Mary.
Tom shared Mary's pain.
Tom es bueno aguantando el dolor.
Tom does a pretty good job concealing his pain.

 

Búsquedas relacionadas : Saborear - Saborear El Pensamiento - Saborear El Sabor - Saborear El Sabor - Saborear El Momento - Saborear El Espíritu - El Dolor Y El Dolor - Saborear Cada Momento - Saborear La Perspectiva - Saborear Un Reto - Saborear Los Placeres - Saborear La Sensación