Traducción de "sabor amargo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amargo - traducción : Sabor - traducción : Sabor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este medicamento tiene un sabor amargo.
This medicine tastes bitter.
El sabor es un poco amargo.
It tastes a little bitter.
Este café tiene un sabor amargo.
This coffee has a bitter taste.
Los bebés adoran el sabor dulce y odian el sabor de lo amargo.
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.
La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda.
Medicines must have a bitter taste, or else they won't help.
Los chahuis deben tostarse bien, pues de otro modo conservan un sabor amargo.
PreparationChahuis must be toasted well, otherwise they have a bitter flavor.
Es muy amargo.
It's very bitter.
Es dulce o amargo?
Is it sweet or sour?
Este jugo sabe amargo.
This juice tastes sour.
Este café está amargo.
This coffee tastes bitter.
Este café sabe amargo.
This coffee tastes bitter.
El café es amargo.
The coffee is bitter.
Cantante Oh! Soplido amargo!
Singer Ah, bitter blow!
Es una glicoproteína llamada miraculina, algo natural. Todavía me alucina cada vez que la como, pues tiene una capacidad única para actuar sobre ciertas papilas gustativas, y hacer que los receptores de lo amargo, esas cosas de sabor muy amargo o agrio, de algún modo se tornen muy dulces.
It's a glycoprotein called miraculin, a naturally occurring thing. It still freaks me out every time I eat it, but it has a unique ability to mask certain taste receptors on your tongue, so that primarily sour taste receptors, so normally things that would taste very sour or tart, somehow begin to taste very sweet.
Este café está demasiado amargo.
This coffee is too bitter.
Este té es demasiado amargo.
This tea is too bitter.
Este té está demasiado amargo.
This tea is too bitter.
Tu pepino está amargo? Tíralo.
The cucumber is bitter? Then throw it away!
Tiene buen sabor?
Does it taste good?
El cacao puede ser muy amargo.
Cocoa can be very bitter.
Sabor Aunque el olor del kusaya es fuerte, su sabor es muy suave.
Taste Though the smell of kusaya is strong, its taste is quite mellow.
El sabor es maravilloso!
Its taste is wonderful!
El sabor es delicioso.
The taste is delicious.
Y el sabor es...
It tastes ...
Puli significa sabor ácido .
Puli means sour taste .
Por qué eres tan amargo con ella?
Why are you so bitter against her?
Su sabor era bueno, interesante.
It tasted fine. It tasted interesting.
Mi sabor favorito es chocolate.
My favorite flavor is chocolate.
No puedo distinguir el sabor.
I can't distinguish the taste.
Estos tomates no tienen sabor.
These tomatoes don't have any taste.
Amo el sabor del café.
I love the smell of coffee.
8 Loukoum, sabor al gusto
8 Loukoum, flavor of your choice
Me resulta muy amargo el té de boldo.
The boldo tea is very bitter to me.
La leche tiene un sabor agrio.
The milk tastes sour.
Esta leche tiene un sabor peculiar.
This milk has a peculiar taste.
El vinagre tiene un sabor fuerte.
Vinegar has a sharp taste.
La leche tiene un mal sabor.
The milk has a bad taste.
De qué sabor es esta gominola?
What flavour is this jellybean?
Umami es un sabor a carne.
Umami this is a meaty taste.
El té sabe muy amargo y no está bueno.
The tea is really bitter and doesn't taste good.
Así que no te aferres hasta el amargo final.
So don't hang on till the bitter end.
Finalmente, debo confesar que las primeras decisiones de este nuevo banco, es decir, la designación del presi dente y la situación de la sede, han dejado un sabor amargo a todos los que consideran la solidaridad europea un dato político importante.
Lastly I cannot help remarking that the first decisions of this new bank, namely the appointment of the President and the designation of its seat, have left a bad taste in the mouth of everyone who regards European solidarity as politically important.
Da una impresión arcaica por su lenguaje amargo y lacónico.
It makes an archaic impression with its bitter and laconic language.
Los peligros dan sabor a una aventura.
Dangers give relish to an adventure.
El sabor a azúcar es demasiado evidente.
The taste of sugar is too noticeable.

 

Búsquedas relacionadas : Sabor Dulce Amargo - Limón Amargo - Chocolate Amargo - Melón Amargo - Pan Amargo - Chocolate Amargo - Final Amargo - Centeno Amargo - Ligeramente Amargo - Amargo Destino