Traducción de "sabiendo que su negocio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Negocio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su negocio va bien. | His business is doing well. |
| Supongo que ella tendrá éxito en su negocio. | I figure that she will succeed in her business. |
| Genere su propio negocio digital | Mine Your Digital Business |
| Aprendieron lo que les dañaba y no les aprovechaba, sabiendo bien que quien adquiría eso no iba a tener parte en la otra vida. Qué mal negocio han hecho! | And surely they do know that he who trafficketh therein will have no (happy) portion in the Hereafter and surely evil is the price for which they sell their souls, if they but knew. |
| Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio. | We take it for granted that he will succeed in his business. |
| Su negocio fracasó el año pasado. | He failed in his business last year. |
| El negocio absorbe todo su tiempo. | Business absorbs all his time. |
| Vendió su negocio y se jubiló. | He sold his business and retired. |
| Ella quiere cerrar su pequeño negocio. | She wants to wind up her small business. |
| La trayectoria de su negocio cambiaría. | Their business trajectory would change. |
| Oí que su negocio está al borde de la ruina. | I hear his business is on the verge of ruin. |
| Nadie nace sabiendo. | Nobody is born knowing. |
| No nací sabiendo. | I wasn't born knowing. |
| Él ha decidido pasarle su negocio a su hijo. | He has decided to turn over his business to his son. |
| Su negocio está siempre lleno de clientes. | His store is always crowded with customers. |
| Él heredó el negocio de su padre. | He inherited the business from his father. |
| Invirtió todo su capital en ese negocio. | He invested all his capital in that business. |
| Dan no quiso dejar su negocio desatendido. | Dan didn't want to leave his business unattended. |
| Sabiendo que no puede derrotar a Sandman, huye a su casa, donde el simbionte alienígena toma su cuerpo. | Knowing that he cannot defeat Sandman, he flees to his home, where the alien symbiote takes over his body. |
| Pueden ir en su imaginación, en su cuerpo, disfrutando su alegría, sabiendo todo el tiempo que habrá alguien cuando regresen. | They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back. |
| La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio. | The company introduced Japanese methods into its business. |
| El nuevo negocio estaba acabando con su fortuna. | The new business was eating away his fortune. |
| Su negocio ha ido de mal en peor. | His business has gone from bad to worse. |
| Quedó a cargo del negocio de su padre. | He took over his father's business. |
| Al jubilarse su padre, él heredó el negocio. | On his father's retirement he took over the business. |
| Mary tiene una página web para su negocio. | Mary has a website for her business. |
| Guau. Los blogs van a cambiar su negocio. | Wow. Blogs are going to change your business. |
| Ambas aceptan la división y, sabiendo que su futuro residía en la UE, centraron su atención en su adhesión al tratado. | Both accepted the division, and, knowing that their future lay within the EU, focused their attention on accession. |
| Él tomó el control del negocio después de que su padre muriera. | He took over the business after his father died. |
| Siendo, pues, profeta y sabiendo que Dios le había jurado con juramento que se sentaría sobre su trono uno de su descendencia | Therefore, being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him that of the fruit of his body, according to the flesh, he would raise up the Christ to sit on his throne, |
| Siendo, pues, profeta y sabiendo que Dios le había jurado con juramento que se sentaría sobre su trono uno de su descendencia | Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne |
| Ella inició su negocio con un capital de 2000. | Her business was started with capital of 2000. |
| El pone todo su empeño al servicio del negocio. | He is putting all his effort into the service of the business. |
| Es cruel ofrecerle trabajo sabiendo que va a fracasar. | It's cruel to offer him a job knowing that he's going to fail. |
| sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia | knowing that the testing of your faith produces endurance. |
| sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia | Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. |
| Negocio | Business |
| Cuando él se jubiló, su hijo tomó el mando de su negocio. | When he retired, his son took over his business. |
| Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio. | He will never get over his huge business losses. |
| Él se hizo cargo del negocio después de su muerte. | He took over the business after her death. |
| Cuando él se retiró, su hijo se ocupó del negocio. | When he retired, his son took over the business. |
| En GSK, su unidad de negocio aportó 17 validaciones clínicas. | At GSK her business unit delivered 17 clinical proof of concept. |
| Ellos se burlaban de él, sabiendo que ella había muerto | They were ridiculing him, knowing that she was dead. |
| Ellos se burlaban de él, sabiendo que ella había muerto | And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. |
| Escuché que tu negocio está prosperando. | Your business is flourishing, I hear. |
Búsquedas relacionadas : Sabiendo Que - Sabiendo Que - Sabiendo Que - Sabiendo Que - Sabiendo - Sabiendo - Así Sabiendo Que - Y Sabiendo Que - Ahora Sabiendo Que - Pero Sabiendo Que - Esperamos Que Su Negocio - Su Negocio - Su Negocio - Sabiendo Bien
