Traducción de "sólo por su nombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La búsqueda del escritorio Strigi permite buscar archivos por contenido en vez de sólo por su nombre. | Strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name. |
| Alaben el nombre de Jehovah, porque sólo su nombre es sublime su majestad es sobre tierra y cielos | let them praise the name of Yahweh, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens. |
| Alaben el nombre de Jehovah, porque sólo su nombre es sublime su majestad es sobre tierra y cielos | Let them praise the name of the LORD for his name alone is excellent his glory is above the earth and heaven. |
| Por supuesto, sólo puedo responder en nombre de la Comisión. | 1 would be grateful if, before we vote this first reading, Mr Bangemann could make some comments and give us some reassurance, particularly to our friends in the southern states of Europe, about what safeguards will be made for them. |
| Su nombre, por favor. | Your name, please. |
| Por favor, deletree su nombre. | Spell your name, please. |
| Por favor, dígame su nombre. | Please tell me your name. |
| Puede decirme su nombre, por favor? | May I have your name, please? |
| Sabe usted su nombre por casualidad? | Do you happen to know his name? |
| Puede deletrear su nombre, por favor? | Could you spell your name, please? |
| Su nombre es conocido por todos. | Her name is known to everyone. |
| Ella le llamó por su nombre. | She called him by name. |
| Lo conozco por su primer nombre. | I know him by his first name. |
| No hace falta que digan su nombre en voz alta, sólo que la abracen. | You don't need to say her name out loud, you can just hold her. |
| Primero, puedo oír su nombre, por favor? | First of all, may I have your name, please? |
| Por favor, escriba su nombre y dirección. | Write your name and address, please. |
| Escriba su nombre con lápiz, por favor. | Please use a pencil to write down your name. |
| Llamemos a las cosas por su nombre. | Let's call a spade a spade. |
| Su nombre Este campo debería contener su nombre, tal y como le gustaría que apareciera en la cabecera del correo que envíe. Si lo deja en blanco, su nombre real no aparecerá. Sólo se mostrará su dirección de correo. | Your name This field should contain your name as you would like it to appear in the email header that is sent out if you leave this blank your real name will not appear, only the email address. |
| Dígame su nombre y su número de teléfono, por favor. | Please tell me your name and telephone number. |
| Por qué no llamas a las cosas por su nombre? | Why don't you call a spade a spade? |
| Y así los llamaremos por su nombre uno por uno. | And so we will name them one by one. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) April 5, 2015 |
| Jane llama a las cosas por su nombre. | Jane calls a spade a spade. |
| No sabrás por casualidad cuál es su nombre? | Do you happen to know his name? |
| No sabrás por casualidad cuál es su nombre? | Do you know by chance his name? |
| Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre . | Marduk, we hold, called Cyrus by his name. |
| La madre, identificada por su nombre, Rezagul, dijo | The woman, identified by her first name, Rezagul, said |
| Yo a él sólo lo conozco de nombre. | I know him only by name. |
| Yo a él sólo lo conozco de nombre. | I only know him by name. |
| Sólo diré que mi nombre es Emmanuel Jal | I just want to say my name is Emmanuel Jal. |
| Añadir un traductor. Sólo el nombre es obligatorio. | Add a translator. Only the name is required. |
| Las reclamaciones relativas a pagos a través de TARGET determinados sólo podrán presentarse una vez , sea por un participante directo o indirecto en su propio nombre , sea por un participante directo en nombre de un participante indirecto . | Claims in relation to a specific TARGET payment can be submitted only once , either by a direct or an indirect participant on their own behalf or by a direct participant on behalf of an indirect participant . |
| Lo conozco de vista, pero no por su nombre. | I know him by sight, but not by name. |
| Su nombre es conocido por todos en esta ciudad. | His name is known to everyone in this town. |
| Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo. | His name is known to everyone in our town. |
| Tom le llama a las cosas por su nombre. | Tom calls a spade a spade. |
| Muestra los documentos por orden alfabético según su nombre. | Lists the documents alphabetically by their name. |
| Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña. | Please enter your username and password. |
| Su nombre | Your name |
| Su nombre | Your name |
| Su nombre | This game is solvable. |
| Su nombre | Your name |
| Su nombre | Your name |
| Su Nombre | Your name |
| Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre. | Please have a seat and wait until your name is called. |
Búsquedas relacionadas : Sólo Por Su - Por Su Nombre - Por Su Nombre - Identificado Por Su Nombre - Saludar Por Su Nombre - Mencionar Por Su Nombre - Enumerados Por Su Nombre - Distinguido Por Su Nombre - Llamar Por Su Nombre - Cosas Por Su Nombre - Mencionado Por Su Nombre - Buscar Por Su Nombre - Identificar Por Su Nombre - Dirigida Por Su Nombre