Traducción de "sínodo general" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las conjeturas en cuanto a la fecha de este sínodo varían entre el 341 y el 376. | There is disagreement about the date of the synod, with dates varying from AD 341 to 376. |
| Siendo patriarca Majecio, el papa aprobó el sínodo de Mantua que afirmó la precedencia del patriarca continental de Aquilea sobre el patriarca de Grado. | While Maxentius was patriarch, the pope approved the Synod of Mantua, which affirmed the precedence of the mainland patriarch of Aquileia over the patriarch of Grado. |
| En 1059, el Papa Nicolás II convocó un sínodo en Melfi donde confirmó a Ricardo Drengot como conde de Aversa y príncipe de Capua. | In 1059 Pope Nicholas II convened a synod at Melfi confirming Richard as Count of Aversa and Prince of Capua, and Richard swore allegiance to the papacy for his holdings. |
| Sí, General. Sí, General . | Yes, General. Yes, General. |
| Al frente de las delegaciones del Santo Sínodo, visitó las iglesias ortodoxas siguientes Rusia (varias veces), Georgia (1948), Serbia (1957), Bulgaria (1953, 1966 y 1971), el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla (1968), las iglesias de Alejandría (1971) y de Jerusalén (1975) y la Iglesia de Grecia (1963, 1971 y 1975). | At the head of synodal delegations, he visited the following Orthodox churches Russian (several times), Georgian (1948), Serbian (1957), Bulgarian (1953, 1966 and 1971), the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (1968), the Churches of Alexandria (1971) and Jerusalem (1975) and the Church of Greece (1963, 1971 and 1975). |
| General | Open this dialog with Settings Configure parley .... The settings in this dialog are global and affect all vocabularies equally. |
| General | General |
| General | General |
| general | general |
| General 3.0 | General 3.0 |
| General 1.37 | General 1.37 |
| General 10.2 . | General 10.2 . |
| Presentación general | Overview |
| Consejo General | The General Council |
| Consejo General | General Council |
| Contexto general | General context |
| Director General | Director General |
| Secretaría General | General Secretariat |
| Nota general | General note |
| General Council | Consejo General |
| General information | Información general |
| General Council . | General Council . |
| General Council | General Council |
| Observación general | General observations |
| Contexto general | General context |
| Disposición general | General |
| Disposición general | General provision |
| Orientación general | Overall orientation |
| Asamblea General, | The General Assembly, |
| Asamblea General | General Assembly |
| Balance General | Balance Sheet |
| ( Dirección General ) | ( Directorate General ) |
| Presentación general | New premises Overview |
| Principio general | General principle |
| General Vict. | General Vict. |
| Sección General | General section |
| Documentación general | General documentation |
| Pestaña General | General tab |
| Uso general | General usage |
| Configuración General | Open this dialog with Vocabulary Document Properties. This dialog also consists of several pages the determine properties that belong only to the current document. They are stored with the vocabulary. |
| Configuración general | General confi guration |
| Configuración general | General Confi guration. |
| Opcionesen General | General options |
| Uso general | General Use |
| Pestaña General | General tab |
Búsquedas relacionadas : Marco General - Misión General - Ciencia General - Gerente General - Equilibrio General - Supervisión General - Editor General - Representante General - Entrenamiento General - En General - Validez General