Traducción de "síndrome cerebral orgánico aguda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerebral - traducción : Orgánico - traducción : Síndrome - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene una mente aguda.
He has a sharp mind.
Lo mismo puede decirse sobre las fallas de órganos como los que suceden debido a la insuficiencia renal, hepática, síndrome de dificultad respiratoria aguda, y daños sufridos en cirugía de bypass coronario.
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.
Tom tiene una voz aguda.
Tom has a high pitched voice.
Tiene una voz muy aguda.
She has a very high pitched voice.
síndrome del canal carpiano
carpal tunnel syndrome
Su lápiz tiene la punta aguda.
His pencil has a sharp point.
El halcón tiene una vista aguda.
The falcon has keen eyes.
Tuve una contusión cerebral.
I had a cerebral contusion.
Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
parece más bien algo orgánico.
It actually looks very organic.
El tiene una aguda perspectiva del problema.
He's at the sharp knife edge of this problem.
Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido
Shaking Up Shaken Baby Syndrome
Usted tiene síndrome de Charles Bonnet.
You have Charles Bonnet syndrome.
SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .
Sufro del síndrome de piernas inquietas.
I suffer from restless leg syndrome.
Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
Después miramos la actividad cerebral.
And then we looked at the brain activity.
Se ve orgánico. Se ve real.
And it looks organic. It looks realistic.
Insuficiencia aórtica aguda En la IA aguda, tal como se ve en la perforación aguda de la válvula aórtica por endocarditis, se observa un incremento abrupto en el volumen de sangre en el ventrículo izquierdo.
Acute aortic insufficiency In acute AI, as may be seen with acute perforation of the aortic valve due to endocarditis, there will be a sudden increase in the volume of blood in the left ventricle.
Está infectada por un parásito cerebral.
It's a little brain worm.
El ácido salicílico es un compuesto orgánico.
Salicylic acid is an organic compound.
Ese es el poder del diseño orgánico.
That is the power of organic design.
Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet.
And you have Charles Bonnet syndrome.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
Take a look at what brain activity might look like.
Así que Cómo será la teoría cerebral?
So what will brain theory look like?
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral?
How do we know if he or she has sustained a concussion?
La crisis aguda se ha terminado, al menos por el momento.
The acute crisis is over, at least for now.
En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos.
In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts.
Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico.
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras.
But that was before she got Capgras syndrome.
La cabeza de la curva puede ser más aguda o más plana,
So, the head of the curve can be sharper or flatter.
La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.
Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Y ella cuestionó, creó una hipótesis es este un síndrome Yentl?
And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome?
El otro componente de esta corrección excesiva es una aguda desaceleración del crecimiento.
A sharp growth slowdown is the other component of this overshooting adjustment pattern.

 

Búsquedas relacionadas : Síndrome Cerebral Orgánico - Trastorno Cerebral Aguda - Tráfico Orgánico - Carbón Orgánico - Sector Orgánico - Aceite Orgánico - Desarrollo Orgánico - Revestimiento Orgánico - Fertilizante Orgánico - Abono Orgánico - Vapor Orgánico