Traducción de "síndrome cerebral orgánico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerebral - traducción : Orgánico - traducción : Síndrome - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

síndrome del canal carpiano
carpal tunnel syndrome
Tuve una contusión cerebral.
I had a cerebral contusion.
Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
parece más bien algo orgánico.
It actually looks very organic.
Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido
Shaking Up Shaken Baby Syndrome
Usted tiene síndrome de Charles Bonnet.
You have Charles Bonnet syndrome.
SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .
Sufro del síndrome de piernas inquietas.
I suffer from restless leg syndrome.
Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
Después miramos la actividad cerebral.
And then we looked at the brain activity.
Se ve orgánico. Se ve real.
And it looks organic. It looks realistic.
Está infectada por un parásito cerebral.
It's a little brain worm.
El ácido salicílico es un compuesto orgánico.
Salicylic acid is an organic compound.
Ese es el poder del diseño orgánico.
That is the power of organic design.
Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet.
And you have Charles Bonnet syndrome.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
Take a look at what brain activity might look like.
Así que Cómo será la teoría cerebral?
So what will brain theory look like?
El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral?
How do we know if he or she has sustained a concussion?
Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico.
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras.
But that was before she got Capgras syndrome.
Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Y ella cuestionó, creó una hipótesis es este un síndrome Yentl?
And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome?
Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente?
Can we use deep brain stimulation to make you smarter?
Así que Por qué debemos tener una buena teoría cerebral?
So why should we have a good brain theory?
Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.
They all have a lot in common with brain science.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
But kids are more vulnerable to brain injury.
Bien, todos ustedes están pensando, vale , y el tejido cerebral?
Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue?
Ariel Garten Conócete a ti mismo, con un escáner cerebral
Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner
No hay muchas personas con muerte cerebral que creen arte.
There's not too many brain dead people creating art.
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Vilayanur Ramachandran nos habla de cómo el daño cerebral puede revelar las conexiones entre el tejido cerebral y la mente usando tres inusitados delirios como ejemplos.
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.
No estoy loca. Ni tengo demencia. Tengo el síndrome de Charles Bonnet.
I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome.
Se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del Golfo?
It that the effect of some sort of Gulf syndrome ?
La definición de conmoción cerebral no siempre implica pérdida de conciencia,
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
Lo sienten desde lo profundo del corazón o es algo cerebral?
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing?
Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
Conditions of service of staff in the Professional and higher categories
Friedrich Oscar Giesel (Winzig, 1852 Brunswick, 1927) fue un químico orgánico alemán.
Friedrich Oskar Giesel (20 May 1852 13 November 1927) was a German organic chemist.

 

Búsquedas relacionadas : Síndrome Cerebral Orgánico Aguda - Tráfico Orgánico - Carbón Orgánico - Sector Orgánico - Aceite Orgánico - Desarrollo Orgánico - Revestimiento Orgánico - Fertilizante Orgánico - Abono Orgánico - Vapor Orgánico - Movimiento Orgánico