Traducción de "ruptura a la baja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Baja - traducción : Baja - traducción : Baja - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuándo empieza la ruptura?
When does this breakdown begin?
Ruptura de la unidadmonetaria española .
The break up of Spanish monetary unity .
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Pre break observation value Observation comment
Esta subida constituye una cierta ruptura con relación a años anteriores, en la medida en que hasta el ejercicio 2001 se había podido observar, desde 1997, una tendencia a la baja en el número de casos comunicados.
As the number of cases reported between 1997 and 2001 tended to fall year on year, this rise reverses the trend.
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Observation confidentiality
Esto se llama Ruptura en Racimo .
This is Break Clustered.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Esto obliga a los precios a la baja.
It is not credible for the European Parliament to say that it any longer leads the European Community in childcare policy.
La remuneración a destajo es increíblemente baja.
Payment by piece work is appallingly low.
Se facilita cuando se produce una ruptura .
It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.
Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
Baja la basura.
Get the rubbish out of the building.
Baja la voz.
Quiet down.
Baja la música!
Turn that music down!
Baja la voz.
Lower your voice.
Me la baja.
I hate it.
La más baja
Lowest
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.
Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje
Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Este campo sufre la ruptura espontánea de simetría electrodébil debido a la forma del potencial de la interacción.
This field undergoes spontaneous symmetry breaking due to the shape of its interaction potential.
Querámoslo o no, actualmente asistimos a una ruptura monetaria, no de la Comunidad, sino de Europa.
LARIVE (LDR). (NL) Mr President, to our horror the Council signed the cooperation and trade agreement with Romania in Luxembourg yesterday.
En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .
Overall , downside risks prevail .
La planta baja se alquiló a una joyería.
The ground floor was leased to a jewelry.
la ayuda a personas que se enfrentan a desafíos o crisis personales (desempleo, endeudamiento, toxicomanía, ruptura familiar, etc.)
Assistance for persons faced by personal challenges or crises (such as unemployment, over indebtedness, drug addition or family breakdown)
Para Sarkozy, ruptura refleja a un tiempo opciones prosaicamente tácticas y profundamente personales.
For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices.
Aunque esa identidad se fracturó, espero que la ruptura no sea irreparable.
Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair.
Tom baja películas a menudo.
Tom often downloads movies.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
La batería está baja!
Battery is low!
Baja la tarea resaltada.
Move down the currently highlighted task.
Subir la ganancia baja
Low gain up
Bajar la ganancia baja
Low gain down
Ahora, baja a LA. Ahora a SOL y luego a FA.
Now, it goes down to A. Now to G. And then to F.
Desprecia a la gente de clase social más baja.
He despises people of a lower social class.
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .
In general it is provided when a break occurs .
El punto de ruptura forma el contacto de punto.
The breaking point forms the point contact.
Baja.
Come on down.
Baja
Low
baja
low

 

Búsquedas relacionadas : Baja Capacidad De Ruptura - A La Baja - Resistencia A La Ruptura - Resistencia A La Ruptura - Resistencia A La Ruptura - Derecho A La Ruptura - Propensos A La Ruptura - A Baja - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura