Traducción de "rumor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mayuko negó el rumor. | Mayuko denied the rumor. |
| Tom negó el rumor. | Tom denied the rumor. |
| Oí un rumor interesante. | I heard an interesting rumor. |
| Era sólo un rumor. | It was only a rumor. |
| El rumor resultó ser falso. | The rumor turned out false. |
| El rumor resultó ser cierto. | The rumor turned out true. |
| El rumor resultó ser verdad. | The rumor turned out true. |
| El rumor resultó ser falso. | The rumor turned out to be false. |
| El rumor no es cierto. | The rumor isn't true. |
| El rumor es muy cierto. | The rumor is only too true. |
| El rumor resultó ser cierto. | The rumor turned out to be true. |
| Recibimos el rumor de su muerte. | We received word of his death. |
| Me pregunto quién empezó ese rumor. | I wonder who started that rumor. |
| No sé cómo circulaba semejante rumor. | I don't know how such a rumor got about. |
| Ese es un rumor totalmente infundado. | That's a completely unfounded rumor. |
| El rumor no puede ser verdad. | The rumor cannot be true. |
| El rumor no puede ser cierto. | The rumor cannot be true. |
| El rumor ya se ha extendido. | The rumour has already spread. |
| Ese rumor no es cierto, verdad? | That rumour is not true, is it? |
| El rumor no tenía fundamento alguno. | The rumor was completely without foundation. |
| Creo que ese rumor es verdad. | I think that rumor is true. |
| Acabo de oír un rumor inquietante. | I've just heard a disturbing rumor. |
| Por desgracia, ese rumor es cierto. | Unfortunately, that rumor is true. |
| Para mí esto es un rumor. | For me this is a rumor. |
| El rumor se cree que es verdad. | The rumor is believed to be true. |
| El rumor puede o no ser verdad. | The rumor may or may not be true. |
| Me pregunto si este rumor será cierto. | I wonder if this rumor is true. |
| Al final, el rumor resultó ser falso. | The rumor, after all, turned out untrue. |
| Un rumor no siempre prueba un hecho. | A rumor does not always prove a fact. |
| Todo rumor tiene un sesgo de verdad. | Every rumour contains a grain of truth. |
| Esto puede parecer menor, pero es terrorífico escuchar rumor tras rumor y tras rumor que una ola gigantesca, mayor que la anterior vendrá exáctamente a la 1 p.m., o tal vez esta noche, o quizás ... | This may seem minor, but it is terrifying to hear rumor after rumor after rumor that another tidal wave, bigger than the last, will be coming at exactly 1 p.m., or perhaps tonight, or perhaps ... |
| El rumor dice que ella es una carterista. | Rumor says that she is a pickpocket. |
| El rumor dice que ella es una punga. | Rumor says that she is a pickpocket. |
| Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor. | Almost all the students believed the rumor. |
| El rumor se extendió por todo el país. | The rumor spread throughout the country. |
| Descubrí que el rumor era, en parte, cierto. | I found the rumor to be true to a certain extent. |
| Quiero averiguar el origen de este irresponsable rumor. | I want to find out the source of this irresponsible rumor. |
| Hasta donde yo sé, el rumor es falso. | As far as I know, the rumor is not true. |
| En realidad, solo se trataba de un rumor. | Actually, it was only a rumor. |
| El rumor de su muerte resultó ser falso. | The rumor of her death turned out false. |
| Hasta donde yo sé, el rumor es falso. | To the best of my knowledge, the rumor is not true. |
| Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor. | She tried to prevent the rumor from spreading. |
| Ella trató de investigar la verdad tras ese rumor. | She tried to investigate the truth about the rumor. |
| De verdad murió Mary? O es acaso un rumor? | Did Mary really die? Or is that a rumor? |
| Tom no creyó el rumor sobre Mary y John. | Tom didn't believe the rumor about Mary and John. |
Búsquedas relacionadas : Rumor Dice - Rumor Positivo - Regla De Rumor - Iniciar Un Rumor
