Traducción de "ruido y la contaminación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contaminación - traducción : Contaminación - traducción : Ruido - traducción : Ruido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Según la encuesta gubernamental, la contaminación del aire es la principal prioridad medioambiental para los chilenos (33 ), seguida por los residuos (21 ) y el ruido (11 ). | According to the government s poll, air pollution is Chileans top environmental priority (33 ), followed by waste (21 ) and noise (11 ). |
| Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica. | Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention. |
| Evaluar el uso del agua y la contaminación | Assessing water use and pollution |
| Un ruido la despertó. | A noise woke her up. |
| de seguridad y de contaminación. | km for lorries and less than half, or 0.07 for rail transport. |
| Ruido | Noise |
| Ruido | Noise |
| Mucho ruido y pocas nueces. | Much ado about nothing. |
| Desbloquear, reducir zumbidos y ruido | Deblocking, deringing, denoising |
| Aplausos Y cada vez hacen más y más y más ruido, mucho ruido, se acercan a nosotros. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor. | He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe. |
| Establece la escala de ruido. | Sets the noise scale. |
| Activar la reducción de ruido | Enable noise reduction |
| Quién puede traducir la diferencia entre ruido y sonido? | Who can translate the difference between noise and sound? |
| C. Contaminación | C. pollution |
| Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo. | Core contamination Some contamination has been detected in ice cores. |
| Haz ruido! | Make some noise! |
| Haced ruido! | Make some noise! |
| Ruido aleatorio... | Random Noise... |
| La contaminación está dañando nuestra tierra. | Pollution is damaging our earth. |
| La contaminación es un problema creciente. | Pollution is a growing problem. |
| Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal. | As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered. |
| Él oyó un ruido extraño y saltó de la cama. | He heard a strange noise, so he jumped out of bed. |
| Oí un ruido en la habitación. | I heard a noise in the bedroom. |
| Configuración de la extracción de ruido | Blob Extraction Settings |
| No hagas ruido. | Don't make noise. |
| No hagáis ruido. | Don't make noise. |
| No hagan ruido. | Don't make noise. |
| Escuchaste ese ruido? | Did you hear the noise? |
| No hagas ruido! | Don't make any noise! |
| Oímos un ruido. | We heard a noise. |
| Escuchamos un ruido. | We heard a noise. |
| El ruido continuó. | The noise continued. |
| Ella hizo ruido. | She made noise. |
| Escucho el ruido. | I hear the noise. |
| Odio ese ruido. | I hate that noise. |
| Reducción de ruido... | Noise Reduction... |
| Filtro de ruido | Noise filter |
| Algoritmo de ruido | Noise algorithm |
| Generador de ruido | Noise generator |
| Ruido de Trasteo | Guitar Fret Noise |
| Reducción de ruido | Noise Reduction |
| Modelado de ruido | Noise shaping |
| La contaminación del agua es otro problema. | Water pollution is another problem. |
| No hagas ruido cuando comes la sopa. | Don't make noise while eating soup. |
Búsquedas relacionadas : Contaminación Por Ruido - Polución Y La Contaminación - Ruido Y La Interferencia - Rizado Y Ruido - La Distorsión Y El Ruido - Contaminación Del Agua Y - Ruido - Mucho Ruido Y Pocas - Ruido Y Las Vibraciones - Señal Y El Ruido