Traducción de "contaminación por ruido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contaminación - traducción : Contaminación - traducción : Ruido - traducción : Ruido - traducción :
Palabras clave : Noise Noisy Loud Quiet Sound

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Según la encuesta gubernamental, la contaminación del aire es la principal prioridad medioambiental para los chilenos (33  ), seguida por los residuos (21  ) y el ruido (11  ).
According to the government s poll, air pollution is Chileans top environmental priority (33 ), followed by waste (21 ) and noise (11 ).
Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica.
Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention.
Menos ruido, por favor.
Less noise, please.
Por favor, no haga ruido.
Please don't make noise.
No hagas tanto ruido, por favor.
Don't be so noisy, please.
Por favor, no hagas tanto ruido.
Please don't make so much noise.
Por favor no hagáis tanto ruido.
Please don't make so much noise.
No pude dormir por el ruido.
I could not sleep because of the noise.
Él se despertó por el ruido.
He was awoken by the noise.
Él los reprendió por el ruido.
He admonished them for being noisy.
Oh, por favor, detén ese ruido!
Oh, please, stop that noise!
No puedo dormir por el ruido.
I can't sleep because of the noise.
Por lo tanto trabajé con ruido blanco.
So I worked with white noise.
Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte.
I was suddenly awakened by a loud noise.
Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte.
I was rudely awakened by a loud noise.
Tom se quejó por el ruido excesivo.
Tom complained about the excessive noise.
Mi vecino se quejó por el ruido.
My neighbor complained about the noise.
Mi vecina se quejó por el ruido.
My neighbor complained about the noise.
Ruido
Noise
Ruido
Noise
No puedo soportar el ruido por más tiempo.
I can't put up with the noise any longer.
Ella se quejó con él por el ruido.
She complained to him about the noise.
No hagas tanto ruido, por favor quiero estudiar.
Please don't make so much noise. I'm trying to study.
Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
Areas affected by the contaminated water supply.
C. Contaminación
C. pollution
Mi compañero de pieza se quejó por el ruido.
My roommate complained about the noise.
Hay mucho ruido, producido sobre todo por otras ballenas.
There's a lot of noise, which is mostly other whales.
Por qué el módem hace tanto ruido al marcar?
Why is my modem making so much noise when dialing?
Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo.
Core contamination Some contamination has been detected in ice cores.
Haz ruido!
Make some noise!
Haced ruido!
Make some noise!
Ruido aleatorio...
Random Noise...
Los niños están durmiendo. Por favor, no hagas tanto ruido.
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
Cómo es el vecindario? Silencioso? Hay ruido por las noches?
How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night?
No hagas ruido.
Don't make noise.
No hagáis ruido.
Don't make noise.
No hagan ruido.
Don't make noise.
Escuchaste ese ruido?
Did you hear the noise?
No hagas ruido!
Don't make any noise!
Oímos un ruido.
We heard a noise.
Escuchamos un ruido.
We heard a noise.
El ruido continuó.
The noise continued.
Ella hizo ruido.
She made noise.
Escucho el ruido.
I hear the noise.

 

Búsquedas relacionadas : Ruido Y La Contaminación - Responsabilidad Por Contaminación - Contaminación Por Radiación - Contaminación Por Amianto - Cargos Por Contaminación - Daños Por Contaminación - Contaminación Por Hidrocarburos - Contaminación Por Radioactividad - Contaminación Por Suciedad - Trauma Por Ruido - Corrompida Por Ruido - Tasa Por Ruido