Traducción de "rozamiento con la superficie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Superficie - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el español que se habla en México, ese rozamiento es conocido como un arrimón . | In Mexican spoken Spanish, this rubbing is known as arrimón, from the verb arrimar, which translates as putting something against or next to something, or in this case, someone. |
| Te pones en pie, y rozas la superficie con la piedra. | You stand up, and you skim the stone. |
| la parte de tierras de labor en relación con la superficie global | the portion of agricultural land in the overall surface area |
| Primero veamos al relación de la radiación UV con la superficie terrestre. | Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface. |
| Y prepara algunos sushis con un pescado con las plantas aromáticas de la superficie. | And you make some sushis with a fish and the aromatic plants above. |
| Superficie | Surface |
| El froteurismo o frotismo es conocido como la parafilia consistente en la excitación erótica mediante el rozamiento del órgano genital o diversa parte del cuerpo con el cuerpo de otra persona sin su consentimiento. | Frotteurism is known as a paraphilia that consists of erotic arousal by rubbing one's pelvic area or any other part of the body on someone else's body without their consent. |
| La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica. | The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. |
| Piensen en la superficie de una esfera, como la de una pelota de playa o la superficie terrestre. | Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth. |
| Superficie total | Gross floor area |
| Superficie Iso | Iso Surface |
| Superficie sólida | Solid surface |
| Superficie transparente | Transparent surface |
| Puedes verlos con un microscopio y observarlos en una superficie. | You can look with a microscope and see them on a surface. |
| Una superficie elevada con escaleras y columnas a los ladosDescription | An elevated surface with stairs and columns aside |
| Y no queríamos llevarlo con propulsión todo el camino a la superficie por que no queremos contaminar la superficie queremos que el Rover aterrize inmediatamente sobre sus piernas. | And we didn't want to take it propulsively all the way to the surface because we didn't want to contaminate the surface we wanted the Rover to immediately land on its legs. |
| En la superficie, nada ha cambiado. | On the face of it, nothing has changed. |
| Su odio borboteaba a la superficie. | Her hatred bubbled to the surface. |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| La superficie de la luna es irregular. | The surface of the moon is irregular. |
| La mayor parte de nuestro cerebro funcional se encuentra distribuido en la capa externa del cerebro. Y para lograr mayor superficie con capacidad mental la superficie cerebral está densamente plegada. | The majority of our functional brain is distributed over the outer surface layer of the brain, and to increase the area that's available for mental capacity, the brain surface is highly folded. |
| Y quizá sean el tipo de formas que descubriremos bajo de la superficie de Marte, donde seguramente hay lagos con peces nadando por debajo de su superficie. | And maybe it's the kind of forms we'll discover underneath the surface of Mars, where there are probably lakes with fish swimming under the surface. |
| Eso fue tomado desde órbita hicimos un acercamiento en la superficie, y pudimos ver al Rover en la superficie. | So, that was taken from orbit we had the camera zoom on the surface, and we actually saw the Rover on the surface. |
| Y ahí baja uno. No hay conexión con la superficie salvo una radio bastante rara. | Down you go. There's no connection to the surface apart from a pretty funky radio. |
| Superficie total construida | Gross floor area |
| Superficie por planta | Floor area |
| Superficie del vestíbulo | Floor area of the hall |
| Superficie de revolución | Surface of revolution |
| Superficie de revolución | Surface of Revolution |
| superficie de revolución | surface of revolution |
| Superficie del sector | Sector Surface |
| Gráfica de superficie | Surface Chart |
| La superficie de la tierra es 70 agua. | The surface of the earth is 70 water. |
| Existe hielo bajo la superficie del planeta. | There is sub surface ice on that planet. |
| Qué necesitarían para crecer hacia la superficie? | What would they need in order to grow on the surface? |
| La superficie del objeto es bastante áspera. | The surface of the object is fairly rough. |
| Cuál es la superficie de tu rancho? | What is the acreage of your ranch? |
| No hay agua dulce en la superficie. | There is no surface fresh water. |
| para mirar más allá de la superficie. | So it's to look beyond the surface. |
| Debemos ver por encima de la superficie. | We need to see beyond the surface. |
| Esto es cuando el material del fondo de la Tierra sube a la superficie, se extiende por toda la superficie del planeta. | This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet. |
| Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra. | The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface. |
| En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano. | In physiology and medicine, the body surface area (BSA) is the measured or calculated surface area of a human body. |
| Vamos a tomar un cartílago articular de un cerdo joven y saludable, despojarlo de sus antígenos, cargarlo con las células madre, luego ponerlo nuevamente en esta superficie artrítica en la rodilla, darle unos puntos, que sane bien la superficie y luego crear una nueva superficie biológica para la rodilla. | So what we're going to do is take an articular cartilage from a young, healthy pig, strip it of its antigens, load it with your stem cells, then put it back on to that arthritic surface in your knee, tack it on there, have you heal that surface and then create a new biologic surface for your knee. |
| Un tercio de la superficie terrestre es desierto. | One third of the earth's surface is desert. |
Búsquedas relacionadas : La Fatiga Por Rozamiento - La Energía De Rozamiento - La Resistencia Por Rozamiento - Desgaste Por Rozamiento - Daños Por Rozamiento - Superficie Con Textura - Superficie Con Aletas - Superficie Con Hoyuelos - Superficie - Superficie - Superficie A Superficie - Contra El Desgaste Por Rozamiento - Prueba De Desgaste Por Rozamiento
