Traducción de "roca y escombros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escombros - traducción : Escombros - traducción : Escombros - traducción : Roca - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Arruinarán los muros de Tiro y destruirán sus torreones. Barreré de ella sus escombros y la convertiré en una roca desnuda | They shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock. |
| Arruinarán los muros de Tiro y destruirán sus torreones. Barreré de ella sus escombros y la convertiré en una roca desnuda | And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock. |
| El edificio fue reducido a escombros. | The building was reduced to rubble. |
| Pueden verlo bien en estos escombros. | You can see it here well on this debris. |
| Roca decorativa | Decorative Rock |
| Roca sólida | Rock solid |
| El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros. | The earthquake reduced many villages to rubble. |
| Roca nocturna por TigertComment | Night Rock by Tigert |
| Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación | Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation, |
| Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación | The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation. |
| Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo | and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ. |
| Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo | And did all drink the same spiritual drink for they drank of that spiritual Rock that followed them and that Rock was Christ. |
| Había algo verde y pegajoso encima de la roca. | Something green and slimy was on the rock. |
| Escalas sobre pequeños hoyuelos y protuberancias de la roca. | You're climbing on little dimples and nubbins in the rock. |
| Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador | and he said, Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine |
| Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador | And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer |
| Hay una pila de escombros donde el edificio solía estar. | There is a pile of rubble where the building used to be. |
| Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado. | Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building. |
| 180 cuerpos recuperados de los escombros de la Torre Dharhara | 180 bodies retrieved under the Dharhara Tower rubble in Kathmandu in NepalQuake pic.twitter.com FDFiv2uith Rajesh Shenoy ( ranjalrajesh) April 25, 2015 |
| La roca de ellos no es como nuestra Roca nuestros mismos enemigos lo han de reconocer | For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. |
| Esto está 20 veces más lento y el cangrejo sale zumbando por los escombros simulados. | This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris. |
| Los escombros del cometa dañan el casco y matan a algunos tripulantes, incluido el capitán. | While passing through the comet tail, a cometetary debris cloud ruptures the hull, killing the captain and some of the crew. |
| Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca | Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, Hear now, you rebels shall we bring you water out of this rock for you? |
| Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca | And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels must we fetch you water out of this rock? |
| Como estaba precintado, la mayor parte del ala se hizó escombros. | By the time work was suspended, a large proportion of the wing was rubble. |
| Los servicios de emergencia todavía están buscando sobrevivientes en los escombros. | Emergency services are still looking through the rubble for survivors. |
| Un bebé fue rescatado vivo de los escombros del edificio desplomado. | A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building. |
| Un número desconocido de víctimas puede estar atrapado entre los escombros. | An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble. |
| Se están sujetando a la superficie de una roca y, de hecho, la están raspando para quitar todas las bacterias de esa roca. | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
| Esta roca tiene forma de animal. | This rock has the shape of an animal. |
| Estaba tan duro como una roca. | It was as hard as rock. |
| Hay una roca sobre el piso. | There's a rock on the floor. |
| Hong Kong, la roca León ocupada | Hong Kong Lion Rock Occupied Global Voices |
| habitará en ciudades desoladas, en casas donde nadie vive y que están destinadas a ser escombros | He has lived in desolate cities, in houses which no one inhabited, which were ready to become heaps. |
| habitará en ciudades desoladas, en casas donde nadie vive y que están destinadas a ser escombros | And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps. |
| Sé tú mi roca fuerte a donde recurra yo continuamente. Has mandado que yo sea librado, porque tú eres mi roca y mi fortaleza | Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress. |
| Sé tú mi roca fuerte a donde recurra yo continuamente. Has mandado que yo sea librado, porque tú eres mi roca y mi fortaleza | Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort thou hast given commandment to save me for thou art my rock and my fortress. |
| Una mujer busca en los escombros. Una se alimenta de la basura. | One woman searches rubble. One woman feeds on trash. |
| Nace la solidaridad desde los escombros de una vivienda derribada en Madrid | Solidarity Arises from the Rubble of a Demolished House in Madrid Global Voices |
| Podemos hacer espinas que se adhieran a escombros simulados y caigan ante la remoción para retirarlas fácilmente. | We can make spines that catch on simulated debris and collapse on removal to easily pull them out. |
| Dijimos Golpea la roca con tu vara! | We said, Strike the rock with your staff. |
| No pises esa roca. Va a caerse. | Don't step on that rock. It's going to fall. |
| Él golpeó su cabeza contra una roca. | He hit his head against a rock. |
| Ella se sube arriba de la roca. | She's going up the rock. |
| Y creo que realmente es la hora de convertirla en roca. Gracias. | And I think now is really the time to turn it into stone. Thank you. |
Búsquedas relacionadas : Polvo Y Escombros - Escombros Cósmicos - Escombros Espuma - Escombros De Construcción - Tormenta De Escombros - Escombros En Llamas - Retirar Los Escombros - Vertedero De Escombros - Montón De Escombros - Limpiar Los Escombros
