Tommy no quería correr el riesgo de perder su trabajo.	Tommy did not want to run the risk of losing his job.
NUEVA YORK Estados Unidos está en riesgo de perder su ventaja militar.	NEW YORK The United States is at risk of losing its military edge.
Finalmente, existe el riesgo de perder de vista los bloqueos a las políticas monetarias convencionales.	Finally, there is a risk of losing sight of any road back to conventional monetary policies.
De hecho, no solo se corre el riesgo de perder su esencia sino también las elecciones.	In fact, one runs the risk of losing not only one s soul, but also elections.
Miles de hombres, de mujeres y de niños corren el riesgo de perder su vida si estalla la guerra.	Thousands of men, women and children may die if war breaks out.
Así que si lo plantáramos desde el principio tendríamos un riesgo muy alto de perder todo otra vez.	So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again.
Como resultado, los ecosistemas marinos se encuentran en riesgo de perder consistencia y volverse cada vez menos estables y productivos.	Sebagai akibatnya, ekosistem laut berisiko menjadi terurai, tidak stabil dan kurang produktif.
Pero, debajo de la superficie, una economía desequilibrada, inestable, falta de coordinación e insostenible corre el riesgo de perder su capacidad de recuperación.	But, beneath the surface, an unbalanced, unstable, uncoordinated, and unsustainable economy risks losing its capacity for resilience.
Solo la inserto en la computadora, bajo las imágenes y la regreso a su lugar dentro la cámara. No hay riesgo de perder nada.	I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.	To lose faith in God is to lose your points of reference.
Perder una batalla no significa perder la guerra!	Losing a battle doesn't mean losing the war!
Siempre existe el riesgo de perder datos debido a un fallo desconocido. Los autores de partman intentan minimizarlo, pero no se le puede ofrecer total garantía.	There is always the risk of data loss due to an unknown bug. partman 's authors try to minimize this risk, but there are of course no guarantees.
Dejemos de perder tiempo.	Let's stop wasting time.
Perder la salud es más serio que perder dinero.	Loss of health is more serious than loss of money.
Perder la vida en una guerra extranjera para los gobernantes coloniales se vio como un riesgo laboral, no un servicio a la patria digno de elogios.	Losing one s life in a foreign war fought at the behest of colonial rulers was an occupational hazard it did not qualify as a form of praiseworthy national service.
Odio perder.	I hate losing.
Detesto perder.	I hate losing.
Perder formato	Lose Formatting
Trata de perder peso trotando.	Try to lose weight by jogging.
Acaba de perder el autobús.	He just missed the bus.
Está tratando de perder peso.	She is trying to lose weight.
Me estoy cansando de perder.	I'm getting tired of losing.
Acabo de perder cien dólares.	I just lost a hundred dollars.
Acabo de perder mi empleo.	I just lost my job.
Te lo acabas de perder.	You just missed it.
Tom es incapaz de perder.	Tom is incapable of losing.
En los 35 países más afectados por la violencia, 65 millones de niños de edades comprendidas entre los tres y los quince años corren el riesgo de perder el aprendizaje.	In the 35 countries most affected by violence, 65 million children from age three to 15 are at risk of missing out on learning.
Quiero perder peso.	I want to lose weight.
No puedes perder.	You cannot lose.
No puedes perder.	You can't lose.
No sabe perder.	He's a bad loser.
No sabe perder.	She's a bad loser.
No podemos perder.	We can't lose.
Te gusta perder?	Do you enjoy losing?
Les gusta perder?	Do you enjoy losing?
Le gusta perder?	Do you enjoy losing?
No quiero perder.	I don't want to lose.
Espero no perder.	I hope I don't lose.
No puedo perder!	I can't lose!
No quería perder.	I didn't want to lose.
No queremos perder.	We don't want to lose.
Perder el formato?	Lose the formatting?
Él acaba de perder el bus.	He just missed the bus.
Necesito perder un par de quilos.	I need to lose a few kilos.
Filiberto acaba de perder su empleo.	Filiberto just lost his job.

Búsquedas relacionadas : Corremos El Riesgo De Perder - Correr El Riesgo De Perder - Corre El Riesgo De Perder - Perder - Perder - Perder - Perder - De Perder - Perder De

Display this page in English