Traducción de "revisión por excepción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haré una excepción solo por esta vez. | I'll make an exception just this once. |
| Haré una excepción solo por esta vez. | Just this once, I'll make an exception. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| La revisión será aplicada por el BCE . | The revision will be implemented by the ECB . |
| Por desgracia, proyectos como estos son la excepción. | Unfortunately, such projects are exceptions. |
| Excepción | Exception |
| Por favor seleccione revisión A o B primero. | Please select revision A or B first. |
| Por consiguiente, se impone una revisión de los Trata dos europeos, así como también una revisión de los | These repercussions will affect our budget, relations between countries, the position of the least favoured regions, trends in our countries' manufacturing sectors and, especially, in agriculture and the steel industry, and in other processing industries textiles for example. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Nueva excepción | New Exception |
| Cambiar excepción | Change Exception |
| Normas mínimas de revisión Deben aplicarse la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions the revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs must be followed . |
| Normas mínimas de revisión Deben aplicarse la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions The revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs must be followed . |
| Por qué ha de ser Alemania Oriental la única excepción? | Our rural areas are in rapid decline. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Normas mínimas de revisión n ) Deberán aplicarse la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions ( n ) The revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs shall be followed . |
| Normas mínimas de revisión m ) Se aplicarán la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions ( m ) the revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs shall be followed . |
| Por tanto, considero que la revisión debería realizarse en 1994. | So I think that we ought normally to have a revision in 1994. |
| Por lo demás, espero que se haga una revisión legal. | I hope in any case that there will be a legal review of the text. |
| SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN | SECTION 4 DEROGATION |
| Tipo de excepción | Exception Type |
| excepción desconocida detectada | unknown exception caught |
| Fechas de excepción | Exception Dates |
| Horas de excepción | Exception Times |
| No obstante , esta revisión será llevada a cabo por el BCE . | This revision will however be made by the ECB . |
| Por favor seleccione primero revisión A o revisiones A y B. | Please select revision A or revisions A and B first. |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
Búsquedas relacionadas : Por Excepción - Por Excepción - Gestionar Por Excepción - El Cumplimiento Por Excepción - Razón Por La Excepción - Revisión Por Pares - Por Supuesto Revisión - Revisión Por Pares - Excepción Para - Excepción Preliminar - Como Excepción - única Excepción - Excepción Tiro
