Traducción de "revela un estudio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estudio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un estudio realizado en Australia en 2001 revela que el aceite de oliva, con frutas, vegetales y legumbres sirve para prevenir arrugas en la piel . | An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings. |
| Un análisis del Man'yōgana revela un sistema peculiar llamado Jōdai Tokushu Kanazukai. | An analysis of Man'yōgana reveals a peculiar system known as Jōdai Tokushu Kanazukai. |
| Pronto se revela que es un personaje con muchos secretos. | It's soon revealed that she's a character with many secrets. |
| Un estudio reciente de EE.UU. | A recent study in the U.S. |
| Y empezamos con un estudio | And we started a studio. |
| Así lo revela el estudio 'Fecundidad y trayectoria laboral de las mujeres en España', elaborado por el CSIC en colaboración con el Instituto de la Mujer. | This has been revealed by a study entitled 'Fertility and work history of women in Spain', developed by the CSIC in collaboration with the Women's Institute. |
| Paul Sereno revela Dinosaurios. | Paul Sereno digs up dinosaurs |
| Un estudio interdisciplinario de la cooperación? | A transdisciplinary study of cooperation? |
| Qué impide que hagas un estudio? | What's stopping you from doing a study? |
| Es un asistente de estudio fabuloso. | It's a terrific studio assistant. |
| El autor revela un gran talento en la creación de los personajes. | The author shows a great talent in the creation of his characters. |
| Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno | Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent |
| Este rollo se revela rápido. | This film develops fast. |
| Craig Ventor revela vida sintética | Craig Venter unveils synthetic life |
| Según un estudio reciente de McKinsey amp | According to a recent survey by McKinsey amp |
| Asimismo , otro estudio 2 revela que , antes de la introducción de la nueva moneda , los consumidores estaban convencidos de que los precios aumentarían y se redondearían en su contra . | Moreover , a study 2 has shown that consumers tended to be convinced before the cash changeover that prices would be raised or rounded up to their disadvantage . |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Ante la falta de un estudio de grabación, Harrison sugirió que llamaran a Bob Dylan, que tenía un estudio particular. | Needing a studio on short notice, Harrison suggested they call Bob Dylan, who had a home studio. |
| El autor de cómic Rob Reid revela las Matemáticas de la Propiedad Intelectual , un campo de estudio nuevo y extraordinario basado en cifras reales de los abogados de la industria del entretenimiento y los grupos de presión. | Comic author Rob Reid unveils Copyright Math , a remarkable new field of study based on actual numbers from entertainment industry lawyers and lobbyists. |
| También revela que le gustaría abrir un negocio pero que está muy endeudado. | He also discloses that he would like to start a business but is in significant debt. |
| y les presentaron un caso de estudio de un paciente. | And they presented to them a case study of a patient. |
| Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio. | most important development seen in this second half of the twentieth century. |
| bueno, Tibor empezó un estudio, llamado M Compañía. | Well, Tibor really started the studio, called M Co. |
| Por qué no hacemos un grupo de estudio? | Why don't we form a study group? |
| En un maravilloso estudio que compara diferentes países, | Wonderful study comparing different countries. |
| Dirijo un estudio de diseño en Nueva York. | I run a design studio in New York. |
| Maitreya entonces lo llevó a un determinado cielo, la manera en que un mito budista se revela, | Maitreya then took him to a certain heaven, which is the typical way a Buddhist myth unfolds. |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| Puse un estudio e intenté conseguir que me publicaran. | I set up a studio and I tried to get published. |
| Un estudio que ha costado dos millones de dólares. | It was a two million dollar study. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | Follow what is revealed to you by your Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | And keep following what is sent down to you from your Lord O people! |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | And follow that which is inspired in you from your Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | And follow what is revealed to you from your Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | Follow that which is revealed to you from your Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | And follow that which is inspired in thee from thy Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | And follow that which is revealed to you from your Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | Follow what has been revealed to you from your Lord. |
| Sigue lo que tu Señor te revela! | Follow what is revealed to you from your Lord. |
| La arqueología revela los secretos del pasado. | Archeology reveals the secrets of the past. |
| se revela y lea por el presentador. | clue is revealed and read by the host. |
| Spy Cables revela las tácticas de Mossad | Spy Cables reveal Mossad's tactics |
| A veces alguien realiza una expresión mientras oculta otra que de repente revela por un instante. | There're going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash. |
| Pulsando en cada punto revela una ventana emergente con un enlace activo al tuit en cuestión. | Clicking on each dot reveals a pop up window with an active link to the tweet in question. |
Búsquedas relacionadas : Estudio Revela - Revela - Esto Revela - Investigación Revela - Se Revela - También Revela - Se Revela - Revela Acerca - Que Revela - Ella Revela - Evidencia Revela - Revela Cómo - No Revela - Revela Claramente