Traducción de "revela un estudio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estudio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un estudio realizado en Australia en 2001 revela que el aceite de oliva, con frutas, vegetales y legumbres sirve para prevenir arrugas en la piel .
An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings.
Un análisis del Man'yōgana revela un sistema peculiar llamado Jōdai Tokushu Kanazukai.
An analysis of Man'yōgana reveals a peculiar system known as Jōdai Tokushu Kanazukai.
Pronto se revela que es un personaje con muchos secretos.
It's soon revealed that she's a character with many secrets.
Un estudio reciente de EE.UU.
A recent study in the U.S.
Y empezamos con un estudio
And we started a studio.
Así lo revela el estudio 'Fecundidad y trayectoria laboral de las mujeres en España', elaborado por el CSIC en colaboración con el Instituto de la Mujer.
This has been revealed by a study entitled 'Fertility and work history of women in Spain', developed by the CSIC in collaboration with the Women's Institute.
Paul Sereno revela Dinosaurios.
Paul Sereno digs up dinosaurs
Un estudio interdisciplinario de la cooperación?
A transdisciplinary study of cooperation?
Qué impide que hagas un estudio?
What's stopping you from doing a study?
Es un asistente de estudio fabuloso.
It's a terrific studio assistant.
El autor revela un gran talento en la creación de los personajes.
The author shows a great talent in the creation of his characters.
Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno
Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent
Este rollo se revela rápido.
This film develops fast.
Craig Ventor revela vida sintética
Craig Venter unveils synthetic life
Según un estudio reciente de McKinsey amp
According to a recent survey by McKinsey amp
Asimismo , otro estudio 2 revela que , antes de la introducción de la nueva moneda , los consumidores estaban convencidos de que los precios aumentarían y se redondearían en su contra .
Moreover , a study 2 has shown that consumers tended to be convinced before the cash changeover that prices would be raised or rounded up to their disadvantage .
Estudio francés. También estudio alemán.
I study French. I also study German.
Ante la falta de un estudio de grabación, Harrison sugirió que llamaran a Bob Dylan, que tenía un estudio particular.
Needing a studio on short notice, Harrison suggested they call Bob Dylan, who had a home studio.
El autor de cómic Rob Reid revela las Matemáticas de la Propiedad Intelectual , un campo de estudio nuevo y extraordinario basado en cifras reales de los abogados de la industria del entretenimiento y los grupos de presión.
Comic author Rob Reid unveils Copyright Math , a remarkable new field of study based on actual numbers from entertainment industry lawyers and lobbyists.
También revela que le gustaría abrir un negocio pero que está muy endeudado.
He also discloses that he would like to start a business but is in significant debt.
y les presentaron un caso de estudio de un paciente.
And they presented to them a case study of a patient.
Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio.
most important development seen in this second half of the twentieth century.
bueno, Tibor empezó un estudio, llamado M Compañía.
Well, Tibor really started the studio, called M Co.
Por qué no hacemos un grupo de estudio?
Why don't we form a study group?
En un maravilloso estudio que compara diferentes países,
Wonderful study comparing different countries.
Dirijo un estudio de diseño en Nueva York.
I run a design studio in New York.
Maitreya entonces lo llevó a un determinado cielo, la manera en que un mito budista se revela,
Maitreya then took him to a certain heaven, which is the typical way a Buddhist myth unfolds.
Estudio.
I study.
Estudio
Studio
Puse un estudio e intenté conseguir que me publicaran.
I set up a studio and I tried to get published.
Un estudio que ha costado dos millones de dólares.
It was a two million dollar study.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow what is revealed to you by your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And keep following what is sent down to you from your Lord O people!
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is inspired in you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow what is revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow that which is revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is inspired in thee from thy Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow what has been revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow what is revealed to you from your Lord.
La arqueología revela los secretos del pasado.
Archeology reveals the secrets of the past.
se revela y lea por el presentador.
clue is revealed and read by the host.
Spy Cables revela las tácticas de Mossad
Spy Cables reveal Mossad's tactics
A veces alguien realiza una expresión mientras oculta otra que de repente revela por un instante.
There're going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash.
Pulsando en cada punto revela una ventana emergente con un enlace activo al tuit en cuestión.
Clicking on each dot reveals a pop up window with an active link to the tweet in question.

 

Búsquedas relacionadas : Estudio Revela - Revela - Esto Revela - Investigación Revela - Se Revela - También Revela - Se Revela - Revela Acerca - Que Revela - Ella Revela - Evidencia Revela - Revela Cómo - No Revela - Revela Claramente