Está previsto que la primera reunión del Consejo de la SEPA tenga lugar a mediados de 2010 .	The first meeting of the SEPA Council is planned to take place by mid 2010 .
La reunión tendrá lugar mañana.	The meeting will be held tomorrow.
La reunión tuvo lugar ayer.	The meeting took place yesterday.
Asistí a la reunión en su lugar.	I attended the meeting in place of him.
La reunión tuvo lugar hasta el mediodía.	The meeting went on until noon.
La reunión tiene lugar dos veces al mes.	The meeting is held twice a month.
Él atendió a esa reunión en mi lugar.	He attended the meeting in my place.
Él irá a la reunión en mi lugar.	He will go to the meeting instead of me.
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a repository
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Did We not make the earth a storehouse?
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Made We not the earth to be a housing
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a receptacle.
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a receptacle?
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Did We not make the earth a homestead?
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Did We not make the earth a receptacle,
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a receptacle
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a housing
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a container
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Did We not make the earth as a gathering place
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth to draw together to itself,
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth a receptacle,
No hemos hecho de la tierra lugar de reunión	Have We not made the earth (as a place) to draw together.
La reunión se dará a lugar el próximo domingo.	The meeting will take place next Sunday.
Declaración relativa al lugar de reunión de los Consejos Europeos	Declaration on the venue for European Councils
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us who does not have his appointed place, (declare the angels.)
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	And the angels say, Each one of us has an appointed known position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	None of us is there, but has a known station
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	Of us there is none but hath a station assigned.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us (angels) but has his known place (or position)
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us but has an assigned position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	As for us, there is none but has an appointed station.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is not one of us but hath his known position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	There is none among us but has a known place.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	(Gabriel said to the Prophet) 'Each of us has a known place.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	The angels say , There is not among us any except that he has a known position.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	The angels say, Each of us has an appointed place.
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	And there is none of us but has an assigned place,
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	The angels say , Every single one of us has his place assigned
No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.	(Those ranged in ranks say) Not one of us but has a place appointed
En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.	Originally the meeting was planned for next Saturday.
mente , se espera que tenga lugar un marcado envejecimiento de la población .	As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards .
Comunicar sin demora el resultado final del análisis del Banco Central Europeo significa hacerlo al menos cuando tenga lugar la primera constatación administrativa o cuando tenga lugar una incautación judicial .	The provision requiring the European Central Bank to notify the authorities concerned of the final result of its analysis without delay means that it must do so once the first administrative report or the first reference to the court has been made .
No hace falta decidir en este momento el lugar de la reunión.	It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
Es el lugar de reunión de los tiburones blancos en el Pacífico.	This is a location in the Pacific where white shark converge.
La próxima reunión de este gmpo tendrá lugar el próximo día 24.	The think tank will be meeting again on the 24th of this month.

Búsquedas relacionadas : Evento Tenga Lugar - Transacción Tenga Lugar - Lugar De Reunión - Lugar De Reunión - Lugar De Reunión - Lugar De Reunión - Tenga Conocimiento - Tenga Preparado - Estado Tenga - Tenga Cuidado - Tenga También

Display this page in English