Traducción de "retrasar un proyecto" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Proyecto - traducción :

Retrasar - traducción :

Palabras clave : Project Project Bill Science Working Delay Delaying Postpone Inevitable Delayed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Retrasar foco	Delay focus by
Alguna vez han querido permanecer jóvenes un poco más y retrasar el envejecimiento?	Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging?
Así nadie tendrá un motivo creíble para retrasar la reanudación de las conversaciones hexapartitas.	That will leave no one with any credible reason to delay resumption of the six party talks.
No hacemos sino retrasar un vencimiento necesario, lo cual exigirá sin duda nuevas adaptaciones.	We are only postponing a necessary deadline, which will undoubtedly mean new adaptations.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No people can hasten or delay the term already fixed for them.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can live beyond its allotted time, or lag behind.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No group may advance its appointed promise nor postpone it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can go before its term ends nor stay back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	and no nation outstrips its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	no nation outstrips its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No community can anticipate their term, nor can they lay behind.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can anticipate its term, nor delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can anticipate their term, nor can they delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can bring its time forward, nor can they delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can advance its time, nor can they postpone it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can outstrip its term, nor can it put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can outstrip its term nor can they lag behind.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can outstrip its term, nor yet postpone it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can advance its time nor can it defer it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation can outstrip its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No nation will precede its time of termination , nor will they remain thereafter .
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	Every nation can only live for the time appointed for it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	Every nation has an appointed life span.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No people can hasten on their doom nor can they postpone (it).
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	no people can forestall their doom, nor can they delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	no community can advance or postpone its appointed time,
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	Neither can a people anticipate its term, nor delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.	No people can hasten their term, nor can they delay (it).
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say Determined is the day of the promise, which you can neither put back nor advance an hour.''
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Proclaim For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment nor can you advance it.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say 'You have the tryst of a day that you shall not put back by a single hour nor put it forward.'
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say thou the appointment to you is for a Day which ye cannot put back for one hour nor can ye anticipate.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say (O Muhammad SAW) The appointment to you is for a Day, which you cannot put back for an hour (or a moment) nor put forward.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say, You are promised a Day, which you cannot postpone by one hour, nor bring forward.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say Your day is appointed, you can neither hold back its coming by an hour, nor hasten it by an hour.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say (O Muhammad) Yours is the promise of a Day which ye cannot postpone nor hasten by an hour.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say, Your promised hour is a day that you shall neither defer nor advance by an hour.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say 'You are promised a Day. You can neither hold it back, nor can you hasten it by a single hour'
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say, For you is the appointment of a Day when you will not remain thereafter an hour, nor will you precede it .
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say, That day has already been decreed for you and you cannot change the time of its coming even by a single hour.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say You have the appointment of a day from which you cannot hold back any while, nor can you bring it on.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .	Say, A Day has already been appointed for you which you can neither delay nor advance by a single moment.

Búsquedas relacionadas : Retrasar Un Proyecto De Ley - Retrasar - Retrasar - Podría Retrasar - Al Retrasar - Retrasar De - Puede Retrasar - Un Proyecto - Un Proyecto - Retrasar La Jubilación - Retrasar La Notificación - Retrasar El Horario - Retrasar La Reunión

Display this page in English