Traducción de "retos en la comunicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comunicación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dado que los retos clave afectan a áreas muy diversas, la Comisión se propone abordarlos en una Comunicación al Consejo y al Parlamento Europeo. | As the key challenges touch upon a wide variety of areas, the Commission will address them in a Communication to the Council and the European Parliament. |
| Hay retos. Hay retos. | There are challenges. There are challenges. |
| Retos para la política monetaria en la zona del euro | Challenges to monetary policy in the euro area |
| En Europa no escasean los retos. | Europe faces no shortage of challenges. |
| Los retos futuros | The challenges ahead |
| En la sección 3.4 se presentan algunos logros y retos futuros . | Section 3.4 concludes with some lessons and ways forward . |
| Seguirán surgiendo retos que requerirán atención y vigilancia , pero actualmente existe confianza en Europa y en la fortaleza de su moneda única . Aún quedan retos pendientes | Challenges will continue to arise and require vigilance and attention . But today there is confidence in Europe and the strength of its single currency . |
| Los retos son enormes. | The challenges are daunting. |
| Evaluación de los retos | Assessing the challenges |
| Problemas de comunicación en la Fed | The Fed s Communication Breakdown |
| La vida en sociedad requiere comunicación. | Life in society requires communication. |
| La política monetaria del BCE en el contexto internacional principios y retos | The European Central Bank 's monetary policy in an international context principles and challenges |
| En este sentido se han identificado tres retos para la política monetaria . | Three policy challenges were identified in this regard . |
| CAPÍTULO 6 COMUNICACIÓN EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICACIÓN 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN 3 LA COMUNICACIÓN EN EL 2003 164 165 166 195 196 198 199 200 202 | 179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152 |
| Evaluación de los avances logrados en los retos clave | Assessment of progress made on the key challenges |
| Informe sobre los retos relacionados con la estabilidad financiera en los países candidatos | Report on financial stability challenges in candidate countries |
| En la sección 8.4 se analizan los retos pendientes de cara al futuro . | Section 8.4 sets out the way forward . Over the past ten years , significant progress in the availability of statistics for the euro area |
| Usar la comunicación de trabajo en grupo | Use Groupware Communication |
| La intromisión en los medios de comunicación | Meddling in the media |
| Asilo mayor solidaridad en la UE (Comunicación) | Asylum enhanced intra EU solidarity (communication) |
| Y está lleno de retos. | And it's full of challenges. |
| Me enfrentaba a nuevos retos. | And I faced a whole new set of challenges. |
| Corta la comunicación | On hook Hang up |
| La inflación o la falta de ella presenta aún más retos. | Inflation or the lack of it presents further challenges. |
| retos de política económica y ampliación | ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT |
| retos de política económica y ampliación | 23 Macroeconomic differentials are natural in a currency union |
| retos de política económica y ampliación | ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Single Market must be completed |
| Cuatro me gustan los retos, sí. | Four I like challenges, yes. |
| Estos retos no son específicos de la zona del euro . | These challenges are not specific to the euro area . |
| Los retos datan al menos de la Edad de bronce. | The tell dates back at least to the Early Bronze Age. |
| Los retos que surgen en el corto plazo oscurecen este hecho. | The short term challenges that doing so would pose, however, seem to be obscuring this fact. |
| Nos enfrentamos a una gran variedad de retos en este trabajo. | We have a whole range of challenges about this work. |
| Está hoy la Comunidad en condiciones de responder a estos retos? Nosotros decimos que no. | No effort should be spared even at this late hour to strive for a positive outcome. |
| Los gestos son muy importantes en la comunicación humana. | Gestures are very important in human communication. |
| No obstante , aún quedan varios retos pendientes . | However , several challenges remain . Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks . |
| Actualmente dirijo varios proyectos de comunicación en Taiwan, intentando cambiar el camino hacia la muerte de los medios de comunicación en Taiwan. | I am now managing several new media projects in Taiwan, trying to challenge the walking dead media world in Taiwan. |
| Los retos no son pocos. Las limitaciones técnicas están en primer lugar. | Community media like the kind found in Cherán face many challenges, including technical limitations. |
| En los primeros años , la política monetaria y las circunstancias totalmente nuevas constituyeron retos especialmente arduos . | Monetary policy in the early years of the euro area , and the novel circumstances , were especially challenging . |
| La comunicación toma múltiples formas. | Communication takes many forms. |
| COMUNICACIÓN | C O M M U N I C AT I O N |
| La naturaleza de 10s retos que deben afrontarse difiere segun la perspectiva adoptada . | The particular nature of the challenges to be addressed differs according to the viewpoint taken . |
| Se cree que esta zona participa en la comunicación expresiva. | This is an area thought to be involved in expressive communication. |
| No creo en la existencia de medios de comunicación independientes. | I don t believe in the existence of independent media. |
| El segundo artículo analiza las oportunidades y retos derivados de la globalización . | The second article analyses the opportunities and challenges for the euro area macroeconomy posed by globalisation . |
| No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos . | However , important challenges and risks remain . |
Búsquedas relacionadas : Retos De La Comunicación - En La Comunicación - Convertirse En Retos - En Comunicación - Revolución En La Comunicación - La Comunicación En Red - Fuertes En La Comunicación - Participar En La Comunicación - Lapso En La Comunicación - Error En La Comunicación - En La Comunicación Adicional - Dificultades En La Comunicación - Fallo En La Comunicación - Participar En La Comunicación
