Traducción de "retorno de los accionistas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Accionistas - traducción : Retorno de los accionistas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Protección de los accionistas | Protection of shareholders |
| Si queremos que fabriquen productos que ayuden a los pobres en los países en desarrollo, necesitamos encontrar maneras de darles a ellas y a sus accionistas un retorno por su inversión. | If we want them to make products that will help the poor in developing countries, we need to find ways of giving them and their shareholders a return on their investment. |
| Perjuicio directo a los accionistas | Direct injury to shareholders |
| Al permitir que los accionistas actuaran a través de apoderados se incrementaría la participación de los accionistas en las juntas generales . | Allowing shareholders to act via proxies would enhance shareholder involvement in general meetings . |
| Los accionistas están ganando muchísimo dinero. | The stockholders are making money hand over fist. |
| Retorno de Valores | returning values |
| Retorno de carro | Carriage Return |
| Retorno de Inversión | Return On Investment |
| Retorno | Return |
| Tradicionalmente se ha supuesto que a los accionistas. | Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders. |
| Pero, nuevamente, los accionistas de JPM tienen pocos motivos de preocupación. | But, again, JPM s shareholders have little cause for concern. |
| El retorno de Japón | The Return of Japan |
| Establecer punto de retorno | Set Jump Back Point |
| Tipo de retorno desconocido | Unknown return type |
| Ningún valor de retorno. | No return value. |
| Ayudas al retorno voluntario a los países de origen | Assistance with voluntary return to the country of origin |
| Texto retorno | Text Backspace |
| Retorno Anual | Annualized Return |
| iii ) los accionistas existentes soportaran debidamente las consecuencias de la intervención | ( iii ) existing shareholders should bear the due consequences of the intervention |
| Además, muchas empresas aumentaron los pagos de dividendos a sus accionistas. | Moreover, many companies boosted their quarterly dividend payouts to shareholders. |
| Carácter de retorno de carro | Carriage return character |
| los principales accionistas y la gestión del conglomerado financiero | the financial conglomerate 's major shareholders and management |
| La asistencia a los menores debería ser un proceso continuo y estable que incluyera la fase de retorno y post retorno. | Assistance to minors should be a continuous and stable process, which should include the return and post return phase. |
| Eso tienen que esperar los accionistas y los acreedores del banco. | On behalf of the bank's shareholders and creditors, it is to be hoped they are right. |
| Los rebeldes, en cambio, tendrán un mal lugar de retorno | And for the Taghun (transgressors, disobedient to Allah and His Messenger disbelievers in the Oneness of Allah, criminals, etc.), will be an evil final return (Fire), |
| Los rebeldes, en cambio, tendrán un mal lugar de retorno | But the transgressors will have a miserable return. |
| Los rebeldes, en cambio, tendrán un mal lugar de retorno | But for the transgressors, an evil resort awaits them |
| Los rebeldes, en cambio, tendrán un mal lugar de retorno | And lo! for the transgressors there with be an evil journey's end, |
| Los rebeldes, en cambio, tendrán un mal lugar de retorno | But indeed, for the transgressors is an evil place of return |
| ayuda para operaciones de retorno dirigidas por los Estados miembros | assistance for return operations conducted by Member States |
| Conservar el retorno de carro | Preserve Carriage Return |
| Disparado, sin luz de retorno | Fired, no strobe return light |
| Disparado, con luz de retorno | Fired, strobe return light |
| Tecla de Retorno del VDR | VDR Key Back |
| Programas de retorno voluntario asistido. | Assisted voluntary return programmes |
| Retorno del estroboscopio | Strobe return |
| Asilo y retorno | Asylum and Return |
| Sí, compulsivo, sin luz de retorno | Yes, compulsory, no return light |
| Sí, compulsivo, con luz de retorno | Yes, compulsory, return light |
| Si, auto, sin luz de retorno | Yes, auto, no return light |
| Si, auto, con luz de retorno | Yes, auto, return light |
| Los pares están separados unos de otros por un retorno de carro. | The pairs are separated by a carriage return from each other. |
| Esto no es ninguna primavera de los accionistas es el invierno de su descontento. | This is not a shareholders spring it is the winter of their discontent. |
| el retorno del rey | the return of the king |
| El Retorno del Rey | The Return of the King |
Búsquedas relacionadas : El Retorno De Los Accionistas - Los Accionistas Originales - Los Accionistas Disidentes - Los Accionistas Ordinarios - Los Accionistas Registrados - Los Accionistas Registrados - Los Grandes Accionistas - Los Empleados Accionistas - Los Costos De Los Accionistas - Los Fondos De Los Accionistas - Los Depósitos De Los Accionistas - Los Activos De Los Accionistas
