Traducción de "retirar del banco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Banco - traducción : Banco - traducción : Banco - traducción : Retirar - traducción : Retirar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo que retirar dinero del banco.
I have to withdraw some cash from the bank.
Si necesitas dinero lo puedes retirar del banco.
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Entre los clientes del Banco hasta ahora no se produjo ningún pánico, no invadieron a las oficinas bancarias para retirar su dinero.
No panic has emerged so far among the customers of the bank no bank rush has taken place.
Retirar la pieza
Drop the Piece
Mi abuelo no sabe retirar dinero del cajero automático.
My grandfather doesn't know how to take money out of an ATM.
Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta .
As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal .
Retirar de la circulación .
To be withdrawn from circulation .
Y luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
Todo banco central podrá retirar su participación en un proce dimiento conjunto siempre que lo haga antes de publicarse el anuncio de licitación .
A central bank may withdraw from participating in a joint procurement prior to the publication of the contract notice .
Las autoridades competentes del Estado miembro de origen consultarán al banco central correspondiente antes de conceder o denegar una solicitud de autorización o antes de suspender o retirar una autorización .
The competent authorities of the home Member State shall consult the relevant central bank before accepting or rejecting an application for authorisation or suspending or withdrawing an authorisation .
Usted se puede retirar ahora, caballero.
You can go now, sir.
Desearía poder retirar lo que dije.
I wish I could take back what I said.
Retirar ols espacios de las etiquetas
Strip Spaces From Tags
No puedes retirar lo que has dicho.
You cannot take back what you have said.
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
I'd like to withdraw some cash.
Voy a retirar algún dinero realmente rápido.
I'm gonna withdraw some money real quick.
BANCO CENTRAL EUROPEO RECOMENDACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.
Many people use ATMs to withdraw money.
Icono del banco
Icon of the bank
Número del banco
Bank number
Número del banco
Number of the bank
Entrada del banco
Bank entry
No estoy seguro de qué es lo que, según el Sr. Killilea, debo retirar yo, desde luego, no me voy a retirar.
I also believe that we should insist that the HORIZON budget be increased from 180 ECU to at least 200 million, if this initiative is to be a success.
El Banco Kyowa y el Banco Saitama surgieron del Banco Asahi hace diez años.
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
Escapar del Banco Mundial
Escape from the World Bank
INDEPENDENCIA DEL BANCO CENTRAL
CENTRAL BANK INDEPENDENCE
El gobierno pidió ayuda al avión Hércules de la Fuerza Aérea India para retirar el avión del lugar del accidente.
The government sought the help of Indian Air Force s Hercules aircraft to remove the plane from the crash landed site.
miembro del Consejo del Banco Central
member of the Central Bank Council
Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas.
We can only hope that the government decides to withdraw its troops.
Y dijimos Escuchen, durante la escasez, pueden retirar los alimentos.
And we said, listen, during the lean season, take the food out.
Sabes que debes retirar las sábanas cuando te vayas, verdad?
You do know you have to remove the sheets when you leave, right?
(Ha habido algunos pasos hacia la reforma, incluida la decisión de retirar a jueces del control político local).
(There have been some steps toward reform, including a decision to remove judges from local political control.)
Había un libro muy influyente sobre este tema, que se trataba principalmente de retirar los gobiernos del mercado.
There was a very influential book about that, which was mainly about getting governments out of the market.
Respuesta del Banco Central Europeo .
The European Central Bank 's replies .
presidente del Banco Central Europeo
President of the European Central Bank
Presidente del Banco Central Europeo
The President of the European Central Bank
Gobernador suplente del Banco Mundial
Alternate Governor of the World Bank
Presidente del Banco Central Europeo
President of the European Central Bank
Vicepresidente del Banco Central Europeo
The Vice President of the European Central Bank
Vicepresidente del Banco Central Europeo
Vice President of the European Central Bank
Capital del Banco Central Europeo
Capital of the European Central Bank
Sacó el dinero del banco.
She drew out the money from the bank.
El banco americano era el banco de inversión más poderoso del mundo.
The American bank was the world's most powerful investment bank.
Las notificaciones a insértese el nombre del banco central se enviarán al jefe del insértese el departamento de sistemas de pago o la depen dencia pertinente del banco central de insértese el nombre del banco central , inclúyase la dirección del banco central o a insértese la dirección M3 BIC del banco central .
Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert M3 BIC address of the CB .

 

Búsquedas relacionadas : Retirar - Retirar Del Partido - Retirar Del Horno - Banco Del Panel - Dinero Del Banco - País Del Banco - Asesor Del Banco - Informe Del Banco - Localización Del Banco - Funcionario Del Banco - Banco Del Parque - Banco Del Norte