Traducción de "retenido por usted" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Retenido - traducción :

Palabras clave : Withheld Retained Detained Hostage Held Yourself Talk Said

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Retenido	Held
Tom fue secuestrado y retenido por sus captores en un edificio abandonado en Park Street.	Tom was kidnapped and held by his captors in an abandoned building on Park Street.
Madre nicaragüense recupera a su hijo retenido en embajada alemana	Nicaraguan Mother Recovered Her Child Detained At German Embassy in Managua Global Voices
Vine por usted.	I came for you.
Sírvase usted, por favor.	Please help yourself.
Sírvase usted, por favor.	Help yourself, please.
Por qué vino usted?	Why did you come?
Lo haré por usted.	I'll do that for you.
Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.	Who are you? I guess you're not from here.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido.	(O Prophet), the bedouins who were left behind say to you We were occupied with our goods and families.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido.	The Bedouins who had stayed back from joining the Prophet in his umrah journey to Makkah will tell you, Our possessions and families kept us occupied.
Usar el timbre del sistema cuando un modificador queda retenido, bloqueado o desbloqueado	Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked
Puede ser retenido en custodia del estado así, como máximo durante 18 meses.	He can be held in state custody like this for as long as 18 months.
Por qué usted no vino?	Why didn't you come?
Por cierto, dónde vive usted?	By the way, where do you live?
Puede usted componerlo por ahora?	Can you fix it temporarily?
Cuánto cobra usted por hora?	How much do you charge by the hour?
Firme usted aquí, por favor.	Sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.	You sign here, please.
Por qué bebe usted agua?	Why are you drinking water?
Haría cualquier cosa por usted.	I would do anything for you.
Haría cualquier cosa por usted.	I'd do anything for you.
Qué puedo hacer por usted?	What can I do for you?
Puedo hacer algo por usted?	Can I do something for you?
Podría usted envolverlos por separado?	Could you wrap them up separately?
Haría cualquier cosa por usted.	He'd do anything for you.
Haría cualquier cosa por usted.	She'd do anything for you.
Haría cualquier cosa por usted.	He would do anything for you.
Haría cualquier cosa por usted.	She would do anything for you.
Estoy muy preocupado por usted.	I'm very worried about you.
Por qué me ama usted?	Why do you love me?
Por qué me sigue usted?	Why are you following me?
Por casualidad le conoce usted?	Do you know him, by any chance?
Por qué me quiere usted?	Why do you want me?
Por qué no comió usted?	Why didn't you eat?
Y sabe usted por qué?	Report without debate (Doc.
Ximena Gutiérrez, una madre nicaragüense, recuperó a su hijo, quien estuvo retenido en la Embajada de Alemania en Nicaragua por su padre.	Ximena Gutiérrez, a Nicaraguan mother, recovered her child who was detained by his father at the German Embassy in Nicaragua.
Por qué está usted tan feliz?	Why are you so happy?
Envíe usted esto por correo urgente.	Send this by special delivery.
Llamaremos al Dr. Shiegal por usted.	We'll call Dr. Shiegal for you.
Sabe usted su nombre por casualidad?	Do you happen to know his name?
Yo haré las compras por usted.	I'll do the shopping for you.
Por qué lleva usted un suéter?	Why are you wearing a sweater?
Yo voy a esperar por usted.	I'm going to wait for you.
Ya empezaba a preocuparme por usted.	I was beginning to worry about you.

Búsquedas relacionadas : Retenido Por Parte - Retenido Por Vendedor - Retenido - Retenido - Mantener Retenido Retenido - Retenido Por La Causa - Cargado Por Usted - Marcada Por Usted - Respondidas Por Usted - Designado Por Usted - Dirigido Por Usted - Cubierto Por Usted - Organizado Por Usted

Display this page in English