Traducción de "resultado del caso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En caso de error, como resultado, devuelve FALSE. | Returns the number of rows in the result or FALSE on error. |
| Devuelve el DN de la entrada del resultado o falso en caso de error. | Returns the DN of the result entry and FALSE on error. |
| En cualquier caso , el resultado deberá reflejarse en el esquema del instrumento de pago de | The EPC has signed a Memorandum of Understanding with SWIFT , according to which SWIFT will be responsible for the development of the messages for the SEPA Credit Transfer and SEPA Direct Debit . |
| Devuelve el identificador de la primera entrada del resultado ó falso en caso de error. | Returns the result entry identifier for the first entry on success and FALSE on error. |
| En ese caso el resultado sería inherentemente impredecible, pero, en cualquier caso, probablemente muy destructivo para el bienestar ruso. | The outcome of that would be inherently unpredictable, but probably in any case very destructive for Russian wellbeing. |
| Devuelve un identificador positivo de resultado si tuvo éxito, FALSE en otro caso. | A positive Informix result identifier on success, or FALSE on error. |
| Devuelve un identificador de resultado de búsqueda o falso en caso de error. | Returns a search result identifier or FALSE on error. |
| Un identificado de resultado valido si no hay error, o FALSE en caso contrario. | A positive MS SQL result identifier on success, or FALSE on error. |
| Resultado del cifrado | Encryption Result |
| Base del resultado | Result base |
| Vista del resultado del foco | Focus result view |
| Nombre del resultado del servidor | Server result |
| Número del resultado del servidor | Server result number |
| Nunca dudé del resultado. | I never doubted the outcome. |
| Mucho dependía del resultado. | Much was riding on the outcome. |
| Mucho depende del resultado. | Much is riding on the outcome. |
| No del resultado final. | It wasn't about the end result. |
| Vista previa del resultado | Result Preview |
| En caso contrario, los operandos se interpretarán como enteros, y el resultado será también un entero. | Otherwise, the operands will be interpreted as integers, and the result will also be an integer. |
| Estaba en busca del resultado. | He was in pursuit of the result. |
| Mostrando el resultado del ataque | Attack result displayed |
| Desactivar la salida del resultado. | Disable the output of the result |
| Mantener el signo del resultado | Keep sign of result |
| Toda la memoria del resultado especificado en el parametro del identificador de resultado sera automaticamente liberada. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| Asimismo, independientemente del resultado del juicio de DSK en Nueva York, ese caso podría representar un punto de inflexión en el trato dado a las mujeres en Europa. | Similarly, regardless of the outcome of DSK s trial in New York, the case might represent a turning point in the treatment of women in Europe. |
| Como resultado, hemos regresado al pasado del que intentamos escapar una economía única, en este caso, el mundo, con múltiples autoridades capaces de crear dinero. | As a result, we have returned to a past from which we tried to escape a single economy, in this case the world, with multiple money creating authorities. |
| El nombre del archivo de salida. Puede estar vacío si lo que desea es ver el resultado sin guardarlo. En este caso deberá tener activada la casilla del visor. | The name of the output file. This entry may also be empty, if you only want to view the result without saving it. In this case the viewer checkbox must be checked. |
| El resultado del partido es incierto. | The result of the game is doubtful. |
| Esperando por el resultado del movimiento... | Waiting for move result... |
| Resultado de la importación del certificado | Certificate Import Result |
| Devuelve una completa información de un resultado de búsqueda en un array multidimensional o falso en caso de error. | Returns a complete result information in a multi dimenasional array on success and FALSE on error. |
| Devuelve un identificador de consulta mSQL positivo en el resultado de la consulta, o FALSE en caso de error. | Returns a positive mSQL query identifier to the query result, or FALSE on error. |
| El sistema legal de China está muy politizado y como resultado el caso de Pu está lleno de irregularidades. | China s legal system is highly politicised and as a result the case against Pu is rife with irregularities. |
| Pero sin importar el resultado del caso, probablemente seré atacado por estas organizaciones terroristas, pues actúan con impunidad y tienen miles de miembros en todo el país. | But no matter the outcome of the case, I believe that I am likely to be attacked by these terrorist organizations as they are operating with impunity and have thousands of members across the country. |
| En todo caso no hay de qué preocuparse, señalan los críticos, porque la inflación cercana a cero de la eurozona es meramente resultado de la fuerte caída del precio del petróleo. | But, say the critics, there is no reason to worry, because the eurozone s near zero inflation is merely the result of the sharp drop in oil prices. |
| Cuál fue el resultado del primer tiempo? | What was the score at halftime? |
| Estoy preocupado por el resultado del examen. | I'm concerned about the result of the exam. |
| Tú quizás podrías estar sorprendido del resultado. | You might be surprised at the outcome. |
| Ajustar el peso por la altura al cuadrado probablemente también arroje un resultado diferente en el caso de diferentes órganos. | Adjusting weight by height squared is also likely to yield a different outcome for different organs. |
| Esto es especialmente cierto en el caso de Europa, cuya posición común en este asunto, hasta la fecha, ha resultado esencial. | This is especially true for Europe, whose unified approach to Iran has been invaluable up to this point. |
| No te preocupes por el resultado del examen. | Don't worry about the result of the test. |
| No estamos del todo satisfechos con el resultado. | We are not quite satisfied with the result. |
| El resultado del partido depende de su desempeño. | The game's outcome hangs on his performance. |
| Resultado indeterminado, este fue el informe del patólogo. | It was unrevealing that's the pathologist's report. |
| En su lugar, volcar el árbol del resultado. | Dump the tree of the result instead |
Búsquedas relacionadas : Peor Resultado Caso - Del Resultado - Del Resultado - Del Caso - Resultado Resultado - Valor Del Resultado - Resultado Del Partido - Resultado Del Tratamiento - Resultado Del Tratamiento - Resultado Del Ejercicio - Pronóstico Del Resultado - Resultado Del éxito - Resultado Del Recuento - Certeza Del Resultado
