Traducción de "restringido por límites" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Restringido - traducción : Restringido - traducción : Restringido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Acceso restringido.
Access restricted.
Recurso restringido.
Resource constraint.
Procedimiento restringido 1 .
Restricted procedure 1 .
Artículo 12 Procedimiento restringido 1 .
Article 12 Restricted procedure 1 .
Debería formar un gabinete relativamente restringido, compuesto por tecnócratas externos al Parlamento.
He will have to form a relatively moderate cabinet composed of technocrats from outside parliament.
Este lugar es de acceso restringido.
This is a restricted area.
algo con más libertad, menos restringido.
Something a bit more free, less constrained.
Acceso denegado a puerto restringido en POST.
Access to restricted port in POST denied.
Ahora todos pueden hacer lo que previamente estaba restringido por precio a unos pocos actores,
Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors.
El acceso a muchos sitios Web está restringido.
Access to many Web sites is restricted.
Grabación de DVD RW en modo de sobreescritura restringido.
Writing DVD RW in restricted overwrite mode.
El administrador ha restringido el derecho a enviar archivos
The admin has restricted the right to send files
El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos
The admin has restricted the right to receive files
Su amor por el dinero no tiene límites.
Her love of money is without bounds.
Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
Such a narrow view is neither warranted nor intended .
Límites
Ceilings
Límites
Limits
límites
limits
Las descripciones de abajo se aplican principalmente a su contexto restringido.
The descriptions below apply mainly in this narrower context.
Límites globales
Global Limits
Límites especiales
Special Limits
Límites varios
Various limits
Ya hemos sobrepasado por mucho los límites de la resistencia humana.
We have already gone far beyond the limits of human endurance.
Una dibuja límites.
One draws boundaries.
Límites de velocidad
Speed Limits
Puertos y límites
Ports Limits
Límites del torrent
Torrent Limits
Límites de declinación
Dec limits
Límites de AR
RA limits
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation Boundaries
Límites de puntuación
Score Bounds
Hay límites presupuestarios.
There are budgetary limits.
Hierón había restringido la actividad de los mamertinos, poniéndoles en una situación grave.
Hiero had restricted the Mamertine activity and placed them in a dire situation.
Porque la policía hace un uso más restringido de la fuerza que el ejército.
Because police are actually more restrained in the use of force than the military are.
Se mantuvo el nombre Aphanius iberus en sentido restringido para las poblaciones del mediterráneo.
The species name Aphanius iberus is limited to populations that live in the Mediterranean.
Ella conoce sus límites.
She knows her limitations.
Límites de la conexión
Connection Limits
Cargando límites de constelaciones
Loading Constellation Boundaries
Límites de la página
Page limits
Una estrategia de poder inteligente comienza por una clara evaluación de los límites.
A smart power strategy starts with a clear assessment of limits.
El programa informático guiará a la persona por los límites de lo posible.
The piece of software will keep an individual within the bounds of the possible.
Creciendo el sistema de archivos ISO9660 en el DVD RW en modo de sobreescritura restringido.
Growing ISO9660 filesystem on DVD RW in restricted overwrite mode.

 

Búsquedas relacionadas : Restringido - Restringido Por La Ley - Restringido Por El Tiempo - Límites - Altamente Restringido - Partido Restringido - Trabajo Restringido - Severamente Restringido - Documento Restringido - Acceso Restringido - Número Restringido