Traducción de "respuesta exagerada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La exagerada muerte de la inflación
The Exaggerated Death of Inflation
Puede que haya reaccionado de manera exagerada.
I may have overreacted.
La suma que menciona la prensa es exagerada.
The sum quoted by the press is very exaggerated.
Todo esto puede parecer una reacción exagerada e infantil.
All of this might seem over the top and childish.
Pese a su estatura exagerada, a las mujeres les parece muy hermoso.
Despite his being so tall, women find him quite attractive.
Algunos escritores pensaron que la idea de enviar a Homer al espacio era demasiado exagerada .
Some of the writers felt that having Homer go into space was too large an idea.
Cuando la gripe porcina apareció por primera vez la noticia inicial causó una reacción muy exagerada.
When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction.
Algunos de los escritores creían que llevar a Homer al espacio era una idea demasiado exagerada.
Some of the writers felt that having Homer go into space was too large of an idea.
Pero también, si uno cree eso y eso genera una sensación de miedo, eso lleva a una reacción exagerada.
But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction.
Un Oscar era probablemente una idea exagerada de todas maneras, ya que la película no está recibiendo excelentes críticas
An Oscar was probably a far fetched idea in any case, as the film isn't getting great reviews
Sin embargo, la Sede de la Defensa nigeriana refutó el argumento diciendo que la cifra de muertos era exagerada.
However, the Nigerian Defense Headquarters countered that the death toll was exaggerated.
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
respuesta
answer
Respuesta
Reply
Respuesta
Answer
Por eso reaccionan de forma exagerada y se arriesgan a ser acusados de abuso de poder al tomar medidas al respecto.
That's why they overreact and risk the accusation of abuse of power when they take action against it.
Respuesta decepcionante
Disappointing response
respuesta resaltada
answer highlighted
Solicitar respuesta
Request Response
Respuesta rápida
Quick Reply
Respuesta rápida
Quick Reply
Respuesta HTTP
HTTP Response
Respuesta correctaName
Correct answer
Respuesta incorrectaName
Wrong answer
Su respuesta
Your Answer
Respuesta correcta
Correct Answer
Respuesta incorrecta
Wrong answer
Sin respuesta
No response
Respuesta DLP
DLP response
Respuesta pública
Reply Public
Pedida respuesta
Response Requested
Pedida respuesta
Reply Requested
Respuesta incorrecta.
Wrong answer.
Respuesta correcta
Correct Answer
Su respuesta
Your answer
La respuesta?
The response?
Su respuesta?
Their response?
Respuesta ucraniana
Ukrainian response
La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta
That isn't the whole answer. It's part of the answer.
Debe haber una respuesta. Para todas las cosas hay una respuesta.
There needs to be an answer. Everything has an answer.
Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Respuesta del servidor
Server Response
Obtuviste una respuesta?
Have you had an answer?
Habrá una respuesta.
There will be an answer.

 

Búsquedas relacionadas : Respuesta Inmune Exagerada - Cantidad Exagerada - Es Exagerada - Reacción Exagerada - Exigencia Exagerada - Es Exagerada - Ligeramente Exagerada - Exagerada Formulado - Afirmación Exagerada - Es Exagerada - Muy Exagerada - Más Exagerada - De Forma Exagerada - A Ser Exagerada