Traducción de "responsabilidad social de los consumidores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Social - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y hay un montón de responsabilidad social en ello.
And there's a lot of social responsibility in that.
Pero la comida orgánica representa a menudo una manera de evadir nuestra responsabilidad como consumidores.
But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters.
1992 debe ser al mismo tiempo social y nosotros debemos asumir esa responsabilidad social.
1992 must be about social affairs too, and we have to take this social responsibility on our shoulders.
WISER significa Indice Mundial para la Responsabilidad Social y Ambiental.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
A escala comunitaria, los consumidores están asociados al diálogo institucionalizado en el marco del Comité Económico y Social.
At EC level, too, consumers are involved in institutionalized dialogue through their representatives at the Economic and Social Committee.
A escala comunitaria, los consumidores están asociados al diálogo institucionalizado en el marco del Comité Económico y Social.
At EC level, too, consumers are involved in institutionalized dialogue through their representatives on the Economic and Social Committee.
Afortunadamente, cada vez más compañías están actuando con un sentido de responsabilidad social.
Fortunately, companies are increasingly acting with a sense of social responsibility.
Es clave un sistema social sostenible que exhorta constantemente la responsabilidad.
A sustainable social system that steadily urges accountability and augmented support for the survivors is key.
Protección de los consumidores
Consumer protection
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Protección de los consumidores
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, siempre que se otorguen sin discriminaciones basadas en el origen de los productos
aid having a social character, granted to individual consumers, provided that such aid is granted without discrimination related to the origin of the products concerned
la protección de los consumidores
consumer protection
Evaluación Derechos de los consumidores
Assessment Consumer rights
con los consumidores.
Community.
Hay tanta acción social orgánica en todo Google que la empresa decidió formar un equipo de responsabilidad social para apoyar estos esfuerzos.
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
La justicia social y la responsabilidad del gobierno están primeros en las preferencias.
Social justice and government accountability runs the first in what they demand.
Pero sirve, sobretodo, un mayor sentido de responsabilidad de parte de los empleadores respecto a un fenómeno que representa una emergencia social .
But, above all, a greater sense of responsibility is required on behalf of employers in respect of a phenomenon that represents a social emergency .
Asistencia a los consumidores
Assistance for consumers
Asistencia a los consumidores
Assistance to consumers
Y hallé fascinante que el equipo de responsabilidad social no se formara como una gran estrategia corporativa
And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
Para los liberales, reinan los consumidores.
For liberals, consumers are king.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
así como a los consumidores.
as well as to consumers.
Reconociendo que, si bien el logro del desarrollo social es una responsabilidad primordial de los Estados, la comunidad internacional debe apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo para erradicar la pobreza y asegurar una protección social básica,
Recognizing that, while it is the primary responsibility of States to attain social development, the international community should support the efforts of the developing countries to eradicate poverty and to ensure basic social protection,
Pero la responsabilidad social corporativa no se limita a la manera como una compañía hace negocios.
But corporate social responsibility is not limited to how a company does business.
Así, organizaciones como Médicos para la Responsabilidad Social , allá por 1979, empezaron a decir esto públicamente.
So organizations like Physicians for Social Responsibility, around 1979, started saying this a lot publicly.
Podemos trabajar con los 6900 millones de consumidores?
Are we going to work with 6.9 billion consumers?
Para cuando escribió su tercer informe, confesó que había fracasado y en su lugar había creado una sociedad de consumidores de asistencia social.
By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers.
Consumidores .
Customers.
Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
American consumers remain scarred by the crisis.
Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
Ahora bien, necesitamos una cierta protección de los consumidores.
We do, however, need a degree of consumer protection here.
Sobre la responsabilidad de los estudiantes
On the Responsibility of Students Global Voices
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Europeans are the world's largest consumers of alcohol.
( a ) Los precios de adquisición de bienes y servicios en los sectores de la sanidad , la educación y la protección social que deben utilizarse en los IPCA serán las cantidades netas de reembolsos que deben pagar los consumidores .
( a ) The purchaser prices of goods and services in the health , education and social protection sectors to be used in the HICP shall be the amounts to be paid by consumers net of reimbursements .
De hecho, mis propios trabajos publicados promueven el concepto de los partícipes o grupos de interés como marco de una comprensión moderna de la gestión corporativa con responsabilidad social.
In fact, my own publications promote the stakeholder concept as the framework for a modern understanding of socially responsible corporate management.
El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento.
So with the act of observing consumers, changes their behavior.
La responsabilidad de proteger a los migrantes
The Responsibility to Protect Migrants
( t ) una contribución al fortalecimiento de la protección de los consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.
This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights.
Por qué no alcanzaron los mercados de agricultura las expectativas de los consumidores?
So why didn't agriculture markets perform to expectations?
permite a los consumidores controlar mejor el gasto
it enables customers to keep a closer check on their spending

 

Búsquedas relacionadas : Responsabilidad De Los Consumidores - Responsabilidad Social - Responsabilidad Social - Responsabilidad Social - Los Esfuerzos De Responsabilidad Social - Cooperar Responsabilidad Social - Responsabilidad Social Corporativa - Responsabilidad Social Corporativa - Responsabilidad Social Ambiental - Iniciativas De Responsabilidad Social - Programa De Responsabilidad Social - Actividades De Responsabilidad Social - Temas De Responsabilidad Social - Política De Responsabilidad Social