Traducción de "responsabilidad reguladora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué es la convergencia reguladora del TTIP?
What is the TTIP's Regulatory Convergence ?
Ley reguladora de de las Emisiones y Telecomunicaciones (enmienda)
Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment)
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
Y se activan mediante una proteína reguladora de genes llamada FOXO.
And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO.
Asimismo , la uniformidad y la coordinación deberían aliviar la carga reguladora a nivel transfronterizo .
Consistency and coordination should also lessen the regulatory compliance burden at a cross border level .
Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
Responsabilidad individual
Individual responsibility
Qué responsabilidad.
That's a responsibility.
Artículo 7 Responsabilidad
Article 7 Responsibility and liability
Es responsabilidad suya
You Are on Your Own
Como puede observarse, la estructura reguladora de las medidas técnicas se ha convertido en algo muy complejo y relativamente inconexo.
As this illustrates the regulatory structure for technical measures has become highly complex and somewhat dis jointed.
El nivel de la intervención reguladora por parte del Eurosistema variará en función del grado de riesgo para la estabilidad financiera .
The degree of regulatory intervention on the part of the Eurosystem will be differentiated according to the risk to financial stability .
Artículo 12 Responsabilidad 1 .
EN Article 12 Liability 1 .
Eso es tu responsabilidad.
That's your responsibility.
Hacerlo es tu responsabilidad.
It is incumbent on you to do so.
Ella no tiene responsabilidad.
She has no sense of duty.
Qué falta de responsabilidad!
How irresponsible!
La responsabilidad es mía.
The responsibility is mine.
La responsabilidad es mía.
It's my responsibility.
amabilidad significa responsabilidad universal.
But kindness means universal responsibility.
canalización de la responsabilidad
assignment of liability
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
el seguro de responsabilidad civil
general liability insurance
Responsabilidad de una organización internacional
Responsibility of an international organization
Es responsabilidad de todo Occidente.
It is the responsibility of the West as a whole.
Responsabilidad de las personas jurídicas
Liability of legal persons
Responsabilidad y deseo solo pelean.
Responsibility and desire just butt heads.
Yo tomé responsabilidad por él.
I undertook responsibility for him.
Quién asumirá responsabilidad por esto?
Who's taking responsibility for this?
Él asumió toda la responsabilidad.
He assumed full responsibility.
No puede esperar no es su responsabilidad. es mi responsabilidad. Yo debo encargarme de mis propios problemas.
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems.
Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
Article 31 Liability regime 1 .
Invocación de la responsabilidad del Estado
Invocation of the responsibility of a State
d) Responsabilidad de las organizaciones internacionales
(d) Responsibility of international organizations
Haz eso bajo tu propia responsabilidad.
Do that at your own risk.
Quién asumirá responsabilidad por este problema?
Who's taking responsibility for this problem?
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
Who's taking responsibility for the loss?
Tenemos una responsabilidad moral de actuar.
We have a moral responsibility to act.
No puedo aceptar responsabilidad por eso.
I can't accept responsibility for that.
Usted está libre de toda responsabilidad.
You're free of all responsibility.
Negó toda responsabilidad en el accidente.
He disclaimed all responsibility for the accident.
Estás listo para tomar la responsabilidad?
Are you prepared to assume responsibility?
Tom ya no es mi responsabilidad.
Tom isn't my responsibility anymore.
GB Tenemos la responsabilidad de proteger.
GB We have a responsibility to protect.

 

Búsquedas relacionadas : Reguladora - Válvula Reguladora - Respuesta Reguladora - Supervisión Reguladora - Supervisión Reguladora - Intervención Reguladora - Impulsado Reguladora - Actualización Reguladora - Actividad Reguladora - Aptitud Reguladora - Reguladora Requerida - Autoridad Reguladora - Legislación Reguladora