Traducción de "respaldado la decisión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El archivo fue respaldado con éxito
Document successfully cleaned.
El archivo fue respaldado con éxito
Tables successfully created
El archivo fue respaldado con éxito
File successfully backed up
Está respaldado por adjuntos como Claude Makelele, que jugaba en la misma posición que yo.
He's supported by deputies like Claude Makelele, who played in the same position as me.
La influyente Iglesia Católica ha respaldado la petición de la oposición de cancelar cualquier revisión del calendario electoral ya planificado.
The very influential Catholic Church has backed the opposition request to forego any revision to the planned electoral calendar.
Tanto el Comité de Lenguas como el Consejo de la Fundación Wikimedia han revisado y respaldado el proyecto.
Both the Language Committee and the Wikimedia Foundation's Board reviewed and endorsed the project.
Lo que decimos tiene que estar respaldado por una forma realmente convincente de decirlo.
What you're saying needs to be backed up by a really convincing way of saying it.
Han respaldado sus palabras con acciones y han luchado y se han sumado a campañas.
They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns.
Respaldado por el aumento de ingresos, más chinos están viajando al exterior por primera vez.
Backed by rising incomes, more Chinese are venturing outside their home country for the first time.
Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica.
I can only express my gratitude to everyone concerned.
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión
Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision
Por el contrario, el consumo interno, respaldado por un fuerte crecimiento salarial, debe ser la fuerza impulsora dominante del crecimiento.
Domestic consumption, supported by strong wage growth, must instead be the dominant driver of growth.
El análisis monetario ha respaldado la necesidad de una orientación de la política monetaria a medio plazo ante las turbulencias financieras actuales .
The monetary analysis has supported the necessary medium term orientation of monetary policy in the face of the ongoing financial turmoil .
La decisión será motivada .
The decision shall state the reasons on which it is based .
Suya es la decisión!
To Him belongs the command.
La decisión fue aplazada.
The decision was put off.
Tomaste la decisión correcta.
You made the right choice.
Tomasteis la decisión adecuada.
You made the right choice.
La decisión era forzosa.
The decision was unavoidable.
La decisión era tuya.
The decision was yours.
La decisión era fácil.
The decision was easy.
La decisión de CONMEBOL
The decision from CONMEBOL
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
El crecimiento del consumo privado se verá respaldado por las tendencias favorables de los mercados de trabajo .
Growth in private consumption is expected to be supported by favourable labour market trends .
Y el Houthis respaldado por Irán sigue controlando a Yemen, a pesar de los ataques aéreos sauditas.
And the Iran backed Houthis remain in control of Yemen, despite Saudi airstrikes.
Se celebró una elección civil en el 2010, pero el gobierno aún es respaldado por los militares.
A civilian election was held in 2010 but the government is still backed by the military.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 ( 3 )
A ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS DECIDED AS FOLLOWS
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 ( 1 )
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
It further provides that the IF categories to which the national central banks ( NCBs ) have the discretion to grant derogations are to be decided by the Governing Council , HAS ADOPTED THIS DECISION
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION 3 .
La decisión realmente importa entonces?
So does the decision really matter?
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS ADOPTED THIS DECISION
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
La decisión depende de ti.
It's up to you to decide.
Dejémosle la decisión a Tom.
Let's leave the decision to Tom.
La decisión no es fácil.
The decision is not easy.
Él tomó la decisión correcta.
He made the right choice.
Ella tomó la decisión correcta.
She made the right choice.
Ellos tomaron la decisión correcta.
They made the right choice.

 

Búsquedas relacionadas : Respaldado - Respaldado Por - Te Respaldado - Tela Respaldado - Respaldado Personalmente - Paño Respaldado - Respaldado Regularmente - Respaldado Con - Ha Respaldado - Ha Respaldado - Han Respaldado - Adhesivo Respaldado - Estar Respaldado - Plenamente Respaldado