Traducción de "resolver el asunto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto. | We were able to settle the matter finally. |
| También iré a resolver este asunto. | I will also go to settle this matter. |
| Se te ocurre alguna idea de cómo resolver este asunto? | Do you have any ideas on how we can settle this matter? |
| El segundo asunto sin resolver es cómo lograr una unión bancaria en términos jurídicos. | The second unresolved question is how to achieve a banking union in legal terms. |
| Todos coincidimos en que tenemos que resolver el asunto fiscal antes de fin de año... | We all agree that the fiscal issue should be resolved before the end of the year... |
| La troika de la Comunidad Europea ya ha entablado discusiones con Irán para tratar de resolver el asunto Rushdie. | Some general impressions the number of guns, guns carried by people walking about. |
| Porque la nutrición es un asunto que no se puede resolver persona a persona, ni nación a nación. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
| Resolver el Cubo | Solve the Cube |
| Pero a pesar de su impopularidad, esta postura podría ser tomada como un enfoque pragmático de Rouhani y su firme compromiso para resolver el asunto nuclear. | But despite its unpopularity, this stance could be taken as a sign of Rouhani s pragmatic approach and his firm commitment to resolving the Iranian nuclear issue. |
| Resolver el acertijo priónico | The Prion Puzzle |
| Intenta resolver el problema. | Try solving the problem. |
| Intentó resolver el problema. | He tried to solve the problem. |
| Puedes resolver el misterio? | Can you solve the puzzle? |
| Resolver integralmente el asunto sobre la minoría kurda en Turquía será un elemento clave para la estabilidad del país y su posible entrada a la Unión Europea. | A comprehensive settlement of the Kurdish issue within Turkey will be key to the country s stability and the future of its bid for accession to the European Union. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver. | Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. |
| El diálogo para Resolver ecuaciones le permite resolver ecuaciones químicas, como por ejemplo | The Equation Solver enables the user to solve chemical equations. This is an example |
| Reconsideraré el asunto. | I'll reconsider the matter. |
| El asunto es, | Now here's the deal. |
| Filtrar el asunto... | Filter on Subject... |
| Especificar el asunto | Specify the Subject |
| Filtrar el asunto... | Redirect Message |
| Asunto El Sudán | No 3 396 208 |
| Trata de resolver el problema. | Try solving the problem. |
| Es fácil resolver el problema. | It is easy to solve the problem. |
| Descubrí cómo resolver el problema. | I found out how to solve the problem. |
| Nadie pudo resolver el rompecabezas. | No one could solve the puzzle. |
| Nadie pudo resolver el problema. | No one could solve the problem. |
| Podés resolver el problema solo? | Can you solve the problem by yourself? |
| Entiendo cómo resolver el problema. | I understand how to solve the problem. |
| Sé cómo resolver el problema. | I know how to solve the problem. |
| Tom intentó resolver el problema. | Tom tried solving the problem. |
| El diálogo para resolver ecuaciones | the Equation Solver Dialog |
| Desea resolver ahora el rompecabezas? | Do you want to play the puzzle now? |
| Resolver | Solve |
| Resolver | Solve |
| Resolver... | Resolve... |
| Resolver | Determine |
| El asunto fue resuelto. | The matter was settled. |
| El asunto está arreglado. | The matter is all settled. |
| Discutamos el asunto aquí. | Let's discuss the matter here. |
| El asunto es Twitter. | The issue is Twitter. |
| Lo siguiente puede resolver el problema | The following might do the trick |
| Deberíamos actuar para resolver el problema. | We should act so as to solve the problem. |
| No le costó resolver el problema. | It was easy for him to solve the problem. |
Búsquedas relacionadas : Resolver Este Asunto - Resolver Ningún Asunto - Resolver Este Asunto - Resolver Este Asunto - Resolver Un Asunto - Resolver Este Asunto - El Asunto - Resolver Asunto De Forma Amistosa - Asunto - Investigado El Asunto - Tomar El Asunto
