Traducción de "resistencia de ruptura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ruptura de la unidadmonetaria española .
The break up of Spanish monetary unity .
Cuándo empieza la ruptura?
When does this breakdown begin?
Esto se llama Ruptura en Racimo .
This is Break Clustered.
El punto de ruptura forma el contacto de punto.
The breaking point forms the point contact.
Resistencia simbólica
Symbolic resistance
Se admiraron de su resistencia.
They were amazed at his courage.
Se facilita cuando se produce una ruptura .
It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.
Aplastaron toda resistencia.
They crushed all resistance.
Circuito Resistencia verticalStencils
Circuit Vertical Resistor
Circuito Resistencia horizontalStencils
Circuit Horizontal Resistor
En tales circunstancias , no se producirá una ruptura de series .
In these circumstances , no break in series will occur .
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Resistencia en los mercados de dinero
Money Market Resistance
Es un polímero de alta resistencia.
It's a high strength polymer.
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.
Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje
Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Pre break observation value Observation comment
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.
Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .
In general it is provided when a break occurs .
La respuesta es sencilla capacidad de resistencia.
The answer is simple resilience.
Esa resistencia americana es desafortunada.
This American resistance is unfortunate.
El problema de la resistencia antimicrobiana es serio.
The problem of antimicrobial resistance is a serious one.
El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África.
Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos
The Economic Consequences of Drug Resistance
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
The concept of resistance is just as applicable in fluids.
Su fisiología asgardiana le otorga niveles sobrehumanos de resistencia.
Her Asgardian physiology grants her superhuman levels of stamina.
Oremos que tenga La resistencia de un Emmitt Smith .
Let's pray he has the endurance of an Emmitt Smith.
Habilitar el soporte de resistencia de ventanas con múltiples monitores
Enable multiple monitor window resistance support
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Observation confidentiality
En términos de selección de equipos, la ruptura de la URSS había precipitado algunos cambios significantes.
In terms of team selection, the intervening break up of the Soviet Union had precipitated some significant changes.
Una lucha justa contra la resistencia antimicrobiana
र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
Aunque esa identidad se fracturó, espero que la ruptura no sea irreparable.
Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair.
El mercado ya tiene, según dichas personas, contabilizado el precio de una ruptura de ese tipo.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.
Pero hay ejemplos claros de resultados económicos positivos tras la ruptura de un vínculo monetario similar.
But there are clear examples of positive economic outcomes resulting from breaking a similar currency bond.
Así, pues, la insistencia estratégica en el momento de ruptura del equilibrio está fuera de lugar.
The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced.
Querámoslo o no, actualmente asistimos a una ruptura monetaria, no de la Comunidad, sino de Europa.
LARIVE (LDR). (NL) Mr President, to our horror the Council signed the cooperation and trade agreement with Romania in Luxembourg yesterday.
La ruptura con el comunismo y la reunificación de Europa tienen ya casi dos decenios.
The break with communism and reunification of Europe is now almost two decades old.
La segunda El 8 de marzo es un día de resistencia.
The second 8 March is resistance day.

 

Búsquedas relacionadas : Resistencia A La Ruptura - Resistencia A La Ruptura - Resistencia A La Ruptura - Resistencia A La Ruptura Dieléctrica - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura De - Ruptura Dieléctrica