Traducción de "resistencia de los cultivos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los cultivos necesitan lluvia.
The crops need rain.
Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
El granizo dañó los cultivos.
The hail harmed the crops.
La inundación arruinó los cultivos.
The flood ruined the crops.
El tabaco fue uno de los principales cultivos.
Tobacco was one of their major crops.
Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
The main crops grown were wheat and corn.
Resistencia en los mercados de dinero
Money Market Resistance
No necesitas cosechar órganos o ninguno de los otros cultivos.
You don't need to harvest unclear or any other of the crops.
El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The frost did a lot of damage to the crops.
Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales.
The most important crops are vegetables, corn and cereals.
La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos.
The frost had a bad effect on the crops.
2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.
Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos
The Economic Consequences of Drug Resistance
Resistencia simbólica
Symbolic resistance
Y miren la industria de los pesticidas en general en todos los cultivos del mundo.
And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
La tierra fértil produce buenos cultivos.
Rich soil yields good crops.
la financiación, por el FEOGA Garantía de las acciones de abandono definitivo de los cultivos vitícolas
Finally the policy of reducing production subsidies as a result of GATT will have serious consequences for regions of low productivity and will lead to the loss of a large number of holdings.
Se admiraron de su resistencia.
They were amazed at his courage.
Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz.
The floods also washed away crops of potatoes and maize.
Aplastaron toda resistencia.
They crushed all resistance.
Circuito Resistencia verticalStencils
Circuit Vertical Resistor
Circuito Resistencia horizontalStencils
Circuit Horizontal Resistor
Los cultivos no crecerán por culpa de la escasez de agua o del exceso de ella.
Tanaman tidak akan tumbuh karena hujan yang terlalu sedikit atau terlalu banyak.
10. Exhorta a los Estados en que existen cultivos ilícitos para la producción de drogas a que establezcan o refuercen, cuando proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar esos cultivos
10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
Ya hemos sobrepasado por mucho los límites de la resistencia humana.
We have already gone far beyond the limits of human endurance.
Es un polímero de alta resistencia.
It's a high strength polymer.
La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global
Antimicrobial Resistance on the Global Agenda
Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien.
When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown.
Uno de los más importantes es la inercia o resistencia al movimiento.
The one that's the most important is the inertia or the resistance to motion.
Los cultivos mesoamericanos tradicionales como el maíz, frijoles, calabacín y chile son los más importantes pero otras variedades de cultivos tales como el trigo, camote, yuca, algodón, algunas frutas, otros vegetales y café también son labrados.
Traditional Mesoamerican crops such as maize, beans, squash, and chili peppers are the most important, but a variety of other crops, including wheat, manioc, sweet potatoes, cotton, chayote, some fruits, other vegetables, and coffee are also grown.
El Movimiento del Paraguas toma su fuerza de la resistencia de los manifestantes.
The on going Umbrella Movement relies on every protester's persistence.
La respuesta es sencilla capacidad de resistencia.
The answer is simple resilience.
Los 12 ocupantes dejaron la finca el mediodía de ayer sin ofrecer resistencia
The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight
hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
Otro venero de capacidad de resistencia en el Asia oriental son los gobiernos locales.
Another source of resilience in East Asia are local governments.
Esa resistencia americana es desafortunada.
This American resistance is unfortunate.
e) Establecer mecanismos nacionales para vigilar y verificar los cultivos ilícitos, o reforzarlos, cuando proceda
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
e) Establezcan o refuercen, según proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar los cultivos ilícitos
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
Ha tomado el lugar del café y de otros cultivos del país.
It has taken the place of coffee and a lot of other crops in Yemen.
Los que son terroristas para unos, son la resistencia para otros.
Those who are terrorists for some, are resistance for others.
evaluará la aplicación del régimen de cultivos energéticos antes de que finalice 2006
assess the implementation of the energy crop scheme by the end of 2006
El problema de la resistencia antimicrobiana es serio.
The problem of antimicrobial resistance is a serious one.
Pero este tipo de acciones incrementa la demanda de cultivos aún más destructivos para los bosques y el clima.
But such actions increase the demand for oil crops that are even more destructive to forests and the climate.

 

Búsquedas relacionadas : Rotar Los Cultivos - Diversificar Los Cultivos - Los Cultivos Biotecnológicos - Los Cultivos Herbáceos - Los Cultivos Transgénicos - Los Cultivos Transgénicos - Cultivos - Productividad De Los Cultivos - Precios De Los Cultivos - Enfermedades De Los Cultivos - Mejoramiento De Los Cultivos - Nutrición De Los Cultivos - Fracasos De Los Cultivos - Estrés De Los Cultivos