Una vez terminado fue la residencia real más grande de Egipto.	Once completed, it was the largest royal residence in Egypt.
El Palacio de Woodstock fue una residencia real en el pueblo inglés de Woodstock, Oxfordshire.	Woodstock Palace was a royal residence in the English town of Woodstock, Oxfordshire.
Cerca del templo esta la villa real de Doi Tung, antigua residencia de la princesa madre Somdej Phra Srinagarindra.	Nearby is the Doi Tung royal villa, former residence of the late princess mother (mother of the present king) Somdej Phra Srinagarindra.
Residencia	Residence
Residencia	Residence EN
Residencia del emisor	Residency of the issuer
Estableció Chambéry como su residencia.	He established Chambéry as his seat.
n.º 17 Residencia de Bossuet.	17 former residence of Bossuet No.
El Palacio Sans Souci fue la residencia real del Rey Henri I (Mejor conocido como Henri Christophe) de Haiti, la Reina Marie Louise y sus dos hijas.	The Sans Souci Palace was the royal residence of King Henri I (better known as Henri Christophe) of Haiti, Queen Marie Louise and their two daughters.
El país de residencia del emisor .	The issuer 's country of residence .
Libertad de circulación y de residencia	Freedom of movement and of residence
Libertad de circulación y de residencia	Diplomatic and consular protection
dijo el rey No es ésta la gran Babilonia que yo edifiqué como residencia real, con la fuerza de mi poder y para la gloria de mi majestad?	The king spoke and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty?
dijo el rey No es ésta la gran Babilonia que yo edifiqué como residencia real, con la fuerza de mi poder y para la gloria de mi majestad?	The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?
( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .	( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
Detalle por sector y residencia de contrapartidas	Breakdown by counterparties sector and residency
Sí es mala como morada y residencia.	It is indeed an evil halt and an evil abode
Sí es mala como morada y residencia.	Indeed it is a most wretched abode.
Sí es mala como morada y residencia.	evil it is as a lodging place and an abode'
Sí es mala como morada y residencia.	Verily ill it is as an abode and as a station.
Sí es mala como morada y residencia.	Evil indeed it (Hell) is as an abode and as a place to dwell.
Sí es mala como morada y residencia.	It is indeed a miserable residence and destination.
Sí es mala como morada y residencia.	it is an evil abode and an evil resting place
Sí es mala como morada y residencia.	Lo! it is wretched as abode and station
Sí es mala como morada y residencia.	Indeed it is an evil station and abode.
Sí es mala como morada y residencia.	it is an evil settling, and an evil residence'
Sí es mala como morada y residencia.	Indeed, it is evil as a settlement and residence.
Sí es mala como morada y residencia.	It is a terrible abode and an evil station,
Sí es mala como morada y residencia.	Surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
Sí es mala como morada y residencia.	Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place.
Sí es mala como morada y residencia.	Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in
Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios	Subject Right of residence for nonCommunity citizens
Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE?	On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community.
Fue construida sobre el sitio del Hôtel des Tournelles y sus jardines, residencia real de estilo gótico, donde Enrique II fue herido y muerto, y que Catalina de Médicis mandó demoler.	It was built on the site of the Hôtel des Tournelles and its gardens at a tournament at the Tournelles, a royal residence, Henri II was wounded and died.
a) Tengan su residencia habitual en su territorio	(a) Have their habitual residence in its territory
Qué bello lugar como morada y como residencia!	Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!	Good is the settlement and residence.
Te has acostumbrado a vivir en la residencia?	Have you gotten used to living in the dorm?
Volvemos a lo real real versus lo falso real.	It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
La residencia en la UE no es requisito imprescindible .	Residence in the EU is not a precondition .
61 21. Renovación de la residencia del Secretario General	61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden.	Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden.
4. Aprueba la renovación de la residencia del Secretario General	4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
Personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado	Persons concerned having their habitual residence in another State
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!	And abide there for ever What an excellent destination and abode!

Búsquedas relacionadas : Director De Residencia Real - Residencia - Residencia - Residencia Actual - Residencia Legal - Residencia Religiosa - Tener Residencia - Residencia Urbana - Residencia Habitual - Residencia Artística - Residencia Secundaria

Display this page in English