Traducción de "requisito anual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Anual - traducción : Anual - traducción : Requisito - traducción : Requisito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cumplimiento del requisito de firma
Compliance with a requirement for a signature
El segundo requisito muy distinto.
The second requirement is very different.
SS Es un requisito institucional.
SS That's an institutional requirement.
El BCN verificará periódicamente este requisito .
This requirement will be periodically monitored by the NCB .
El presente informe responde a este requisito .
The present report responds to that requirement .
La adyacencia ya no es un requisito.
Adjacency is no longer a requirement.
tener en cuenta los progresos técnicos de los mercados financieros , para ofrecer garantías de aplicación uniforme del requisito relativo a la disponibilidad al público del informe financiero anual y del informe financiero semestral
in order to take account of technical developments in financial markets , notably to ensure the uniform application of the requirement regarding the public availability of the annual financial report and of the half yearly financial report
su BCN no cumplen este requisito del Tratado .
ESCB . ESCB .
Por ello el BCE aconseja reintroducir dicho requisito .
For this reason , the ECB advises a reinsertion of the requirement .
Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 1 .
Monthly data requirements , see Table 1 .
Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 1 .
States Monthly data requirements , see Table 1 .
Requisito de datos trimestrales , véase el cuadro 2 .
Remaining assets Quarterly data requirements , see Table 2 .
Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 5a .
Monthly data requirements , see Table 5a .
INFORME ANUAL
ANNUAL REPORT
Informe Anual
Annual Report
Interés anual
Annual Interest
Retorno Anual
Annualized Return
Presupuesto Anual
Yearly Budget
La residencia en la UE no es requisito imprescindible .
Residence in the EU is not a precondition .
La salud es un requisito importante para el éxito.
Health is an important condition of success.
Informe Anual 1999
Annual Report 1999
INFORME ANUAL 2001
ANNUAL REPORT 2001
INFORME ANUAL 2001
ANNUAL R E P O R T 2001
INFORME ANUAL 2001
ECB Annual Report 2001
INFORME ANUAL 2002
ANNUAL REPORT 2002
INFORME ANUAL 2002
ANNUAL R E P O R T 2002
1 ) Media anual .
1 ) Annual average .
2 ) Media anual .
2 ) Annual average .
INFORME ANUAL 2003
ANNUAL REPORT 2003
Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales .
This requirement does not apply to international or supranational institutions .
Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales .
This requirement does not apply to international or supra national institutions .'
Esto constituye una evidente violación del requisito jurídico de proporcionalidad.
The legal obligation of proportionality is clearly being violated.
El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Yo creo que Djabran Fluctus cabe dentro de ese requisito.
And I think that Djabran Fluctus, that fits that mode.
Comisión anual en EUR
Annual fee
Informe anual de 1999
Annual Report 1999
Tasa anual equivalente ( TAE )
Annual percentage rate of charge
BCE Informe Anual 2003
ECB Annual Report 2003
BCE Informe Anual 2003
Source ECB .
BCE Informe Anual 2003
current transfers 100
BCE Informe Anual 2003
As transient factors have had an impact on the inflation forecast in recent years , monetary policy decisions have in practice been based on an assessment of UND1X or , as was the case in 2003 , on UND1X excluding energy . ECB Annual Report 2003
BCE Informe Anual 2003
In early 2003 the economy was affected by uncertainty associated with the conflict in the Middle East , high oil prices and volatility in financial markets , which undermined
BCE Informe Anual 2003
In this context , the collection of separate ECB Annual Report 2003
BCE Informe Anual 2003
STATISTICAL DATA ON THE DEGREE OF FINANCIAL INTEGRATION IN THE FINANCIAL SYSTEM OF THE EURO AREA In 2003 further statistical data were provided to assess the level of financial integration in the euro area 's financial system .
BCE Informe Anual 2003
All documents published by the ECB are available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) , ECB Annual Report 2003

 

Búsquedas relacionadas : Anual - Requisito De - Requisito Fundamental - Requisito Esencial - Este Requisito - Requisito Obligatorio - Requisito Académico - Requisito Mínimo - Requisito Duro