Traducción de "requerir una referencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Referencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Requerir
Require
Requerir MPPE
Require MPPE
Requerir MPPe
Require MPPE
Requerir MPPe
Require MPPE
Requerir MPPe
Require EAP
Requerir MPPE 128
Require MPPE 128
Naturalmente, puede requerir tiempo.
This may, of course, take some time.
Requerir la palabra de activación
Require trigger word
Requerir cifra de 128 bits
Require 128 bit encryption
Va a requerir de todos Uds .
It will take all of you.
Esto va a requerir mucho dinero.
This is what's going to take a bit of money.
Y va a requerir de todos Uds.
And it will take all of you.
Requerir varios intentos para las letras repetidas
Require more guesses for duplicate letters
Requerir pareja del tipo de certificado ns
Require peer ns cert type
Seleccionando una etiqueta para una referencia
Selecting the label for a reference
Va a requerir tiempo sustancial y recursos financieros.
It will require substantial time and financial resources.
Si se proporciona una referencia, se devuelve el valor de esa referencia.
If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned.
Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo.
Such talks, to put it mildly, could take time.
Seleccionando la etiqueta para una referencia
Selecting the label for a reference
Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía.
If these become severe enough, they may require heart surgery.
La segunda se refiere a las comprobaciones cualitativas , cuyos resultados pueden requerir una investigación por parte de los BCN .
The second focuses on qualitative checks , the results of which may require investigation by NCBs .
Requerir contestar bien tres veces consecutivas para que cuenta como correcto
Require 3 consecutive correct answers to count as right
Una referencia al analizador XML que se liberará.
A reference to the XML parser to free.
El FCode también es muy compacto, de modo que una unidad de disco puede requerir solamente uno o dos kilobytes.
FCode is also very compact, so that a disk driver may require only one or two kilobytes.
En primer lugar , una referencia de dos niveles para la gestión de cada moneda ( es decir , una referencia estratégica y otra táctica ) .
distribution , the ECB defines four key parameters for the investment of its foreign reserves first , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency
Una referencia al analizador XML del que obtener opciones.
A reference to the XML parser to get an option from.
No en vano, asegura que en España se van a requerir tamaños mayores.
Not in vain, assures that in Spain major sizes are going to be required.
En mi opinión, un sitio web bien diseñado no debería requerir desplazamiento horizontal.
In my opinion, a well designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Vamos a revisar todos estos caminos, no son excluyentes, inclusive el tratado con Nicaragua va a requerir una conversación con Nicaragua , subrayó.
We will review all these paths, which are not exclusive, and the treaty with Nicaragua will require a conversation with Nicaragua he emphasised.
Este manual contiene principalmente una referencia de funciones PHP, tambien contiene una referencia del lenguaje, explicaciones de caracteristicas importantes de PHP y alguna información suplementaria.
This manual consists primarily of a function reference, but also contains a language reference, explanations of some of PHP 's major features, and other supplemental information.
Referencia
Reference
Referencia
Reference
Una referencia al analizador XML que se va a utilizar.
A reference to the XML parser to use.
Una referencia al analizador XML en el que establecer opciones.
A reference to the XML parser to set an option in.
El título del episodio es una referencia al festival Lollapalooza.
The episode title is a play on the Lollapalooza music festival.
No creo que este discurso interdisciplinario vaya a ocurrir automáticamente. Va a requerir esfuerzo.
I don't think that this transdisciplinary discourse is automatically going to happen it's going to require effort.
Además, las puertas pueden requerir un dispositivo mecánico de ayuda para abrir y cerrar.
In addition, the doors may require a mechanical assist device to open and close.
Los pacientes con dificultad respiratoria debido a la neumonía pueden requerir de oxígeno adicional.
People who have difficulty breathing due to pneumonia may require extra oxygen.
Esto va a requerir voluntad y determinación, y, al mismo tiempo, paciencia y equilibrio.
To do so will need will, determination and patience and a sence of balance.
En el apartado 3 , letra b ) , la referencia al artículo 136 se sustituye por una referencia al artículo 136 , apartado 1 .
In point ( b ) of paragraph 3 the reference to Article 136 is replaced by the reference to Article 136 ( 1 ) .
Puede haber más de una referencia atrás en el mismo subpatrón.
At each iteration of the subpattern, the back reference matches the character string corresponding to the previous iteration.
Puede ser una referencia a un archivo o URL, por ejemplo.
This can be a reference to a file or URL, for example.
La función COLUMNS devuelve el número de columnas de una referencia.
The COLUMNS function returns the number of columns in a reference.
La función ROWS devuelve el número de filas de una referencia.
The ROWS function returns the number of rows in a reference.
Esto supondría incluso una mejora, si tomo sus afirmaciones como referencia.
Logically therefore, we support the

 

Búsquedas relacionadas : Requerir Una Cotización - Requerir Una Cotización - Requerir Una Aclaración - Requerir Una Licencia - Requerir De Una Intervención - Poner Una Referencia - Crear Una Referencia - Enumerar Una Referencia - Una Referencia Apropiada - Establecer Una Referencia - Una Referencia Para - Indicar Una Referencia - Proporcionar Una Referencia - Proporcionar Una Referencia