Traducción de "reptil volador" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un pájaro volador. | It's a volant bird. |
| Es un pájaro volador. | It's a flying bird. |
| Vimos un platillo volador. | We saw a flying saucer. |
| Pensamos que sería un platillo volador. | We believed it to be a flying saucer. |
| Un reptil gigante está destruyendo la ciudad! | A giant lizard is destroying the city! |
| Este es un pavo volador bajo un árbol. | There's a flying turkey under a tree. |
| Qué significa O.V.N.I? Significa Objeto Volador No Identificado, creo | What does U.F.O. stand for? It means Unidentified Flying Object, I guess. |
| Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas. | A flying saucer came and took my cows away. |
| Mi viejo solía decirme que tendríamos un coche volador. | My old man used to tell me we were going to get a flying car. |
| Puede que sea porque se trata de un oso volador. | This might be because it features a flying bear. |
| El coche volador que nunca despegó era un sueño de posguerra. | The flying car which never got off the ground it was a post war dream. |
| Si lo hago con las dos manos esto es divertido, Señor Volador. | If I do it with both hands, you can see this fun Mr. Flying Man. |
| Por lo que tendrían algo similar a una piel de un reptil. | So they would have to have something like a reptilian skin. |
| Líder del Gimnasio de Ciudad Fortree y experta en Pokémon del tipo Volador. | Winona () Fortree City Gym Leader and an expert on Flying type Pokémon. |
| Todo reptil que se desplaza sobre la tierra es detestable no será comido | 'Every creeping thing that creeps on the earth is an abomination. It shall not be eaten. |
| Todo reptil que se desplaza sobre la tierra es detestable no será comido | And every creeping thing that creepeth upon the earth shall be an abomination it shall not be eaten. |
| Un animal volador necesita un tipo de modelo diferente de uno andante, trepador o nadador. | A flying animal needs a different kind of model from a walking, climbing or swimming animal. |
| Verán, esto fue pocos años después del supuesto accidente del plato volador en Roswell, New Mexico. | You see, this was only a few years after the supposed flying saucer crash at Roswell, New Mexico. |
| El logotipo del aeropuerto de Jabárovsk es un éxito viral, además de ser un oso volador | The Khabarovsk Airport Logo Is a Viral Sensation. It's Also a Flying Bear. Global Voices |
| Entre las especies de pájaros se distingue el kakapo, el único loro no volador en el mundo. | Among the birds are the Kakapo, the only flightless parrot in the world. |
| Belgica antarctica es una especie de mosquito no volador de la familia Chironomidae, endémica del continente Antártico. | Belgica antarctica, the Antarctic midge, is a species of flightless midge, endemic to the continent of Antarctica. |
| Este es el equivalente para un volador de cometas de orinar en la nieve. Es trazar tu nombre en el cielo. | So this is the equivalent for a kite flier of peeing in the snow that's tracing your name in the sky. |
| En el sacrificio, Nibbler se desprende de una tubería junto con una gran reptil monstruo, que es el verdadero El Chupanibre. | At the sacrifice, Nibbler emerges from a pipe however, the mutants point out Nibbler is not the beast they fear, but the large, reptilian monster behind him, who is the real El Chupanibre. |
| Es parte de lo que llamamos el centro reptil del cerebro, asociado al deseo, la motivación con el enfoque y las ansias. | It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving. |
| No hagáis detestables vuestras personas por causa de ningún reptil. No os contaminéis con ellos, ni os hagáis impuros por causa de ellos | You shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps, neither shall you make yourselves unclean with them, that you should be defiled thereby. |
| No hagáis detestables vuestras personas por causa de ningún reptil. No os contaminéis con ellos, ni os hagáis impuros por causa de ellos | Ye shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creepeth, neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby. |
| o quien haya tocado cualquier reptil y por tanto ha quedado impuro o quien haya tocado a alguien impuro, fuese cual fuese su impureza | or whoever touches any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatever uncleanness he has |
| o quien haya tocado cualquier reptil y por tanto ha quedado impuro o quien haya tocado a alguien impuro, fuese cual fuese su impureza | Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath |
| BC Y al frente está el escudo térmico, ésto que parece platilllo volador, tiene media pulgada de prácticamente corcho al frente, que es nuestro escudo térmico. | BC And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield. |
| Pone en 80 partes por millón sulfuro de hidrógeno... lo mismo que sobrevivió a esas extinciones en masa anteriores... y transforma un mamífero en un reptil. | He puts in 80 parts per million hydrogen sulfide the same stuff that survived these past mass extinctions and he turns a mammal into a reptile. |
| El zorro volador de la India (Pteropus giganteus) es un murciélago cuyo cuerpo mide unos 30 centímetros de longitud y llega a tener una envergadura alar de 120 cm. | The Indian flying fox ( Pteropus giganteus ), also known as the greater Indian fruit bat, is a species of flying fox in the Pteropodidae family. |
| La parte reptil de nuestro cerebro localizada en el centro, cuando se siente amenazado, apaga todo lo demás, se apaga la corteza prefrontal, la parte del aprendizaje, apaga todo eso. | The reptilian part of our brain, which sits in the center of our brain, when it's threatened, it shuts down everything else, it shuts down the prefrontal cortex, the parts which learn, it shuts all of that down. |
| Porque yo soy Jehovah vuestro Dios, vosotros os santificaréis y seréis santos, porque yo soy santo. No contaminéis vuestras personas por causa de ningún reptil que se desplaza sobre la tierra | For I am Yahweh your God. Sanctify yourselves therefore, and be holy for I am holy neither shall you defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth. |
| Porque yo soy Jehovah vuestro Dios, vosotros os santificaréis y seréis santos, porque yo soy santo. No contaminéis vuestras personas por causa de ningún reptil que se desplaza sobre la tierra | For I am the LORD your God ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy for I am holy neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth. |
| Bueno yo discuto un cerebro no inteligente, obtenemos un cerebro viejo, y vamos a decir que no es de un mamífero, como un reptil, así que diré, un lagarto, tenemos un lagarto. | Well I'll argue a non intelligent brain, we got hold of an old brain, and we're going to say it's like a non mammal, like a reptile, so I'll say, an alligator we have an alligator. |
| De la misma manera, el que haya tocado cualquier cosa inmunda, sea el cadáver de un animal inmundo no doméstico, o el cadáver de un animal doméstico inmundo, o el cadáver de un reptil inmundo, aunque no se haya dado cuenta de ello, será impuro y culpable | 'Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty. |
| De la misma manera, el que haya tocado cualquier cosa inmunda, sea el cadáver de un animal inmundo no doméstico, o el cadáver de un animal doméstico inmundo, o el cadáver de un reptil inmundo, aunque no se haya dado cuenta de ello, será impuro y culpable | Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him he also shall be unclean, and guilty. |
| Y temblarán ante mi presencia los peces del mar, las aves del cielo, los animales del campo, todo reptil que se desplaza sobre la tierra y todos los hombres que están sobre la faz de la tierra. Los montes serán destruidos, y caerán los declives toda muralla caerá a tierra | so that the fish of the sea, and the birds of the sky, and the animals of the field, and all creeping things who creep on the earth, and all the men who are on the surface of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground. |
| Y temblarán ante mi presencia los peces del mar, las aves del cielo, los animales del campo, todo reptil que se desplaza sobre la tierra y todos los hombres que están sobre la faz de la tierra. Los montes serán destruidos, y caerán los declives toda muralla caerá a tierra | So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground. |
| Los test hechos sobre diferentes materiales, como el vidrio, teflón y papel de lija, han demostrado que el nuevo adhesivo es diez veces mas potente de las patas de este reptil y al mismo tiempo se despega fácilmente de las paredes explica Liming Dai, investigador de la faculta de Ingeniería de la Universidad de Dayton. | The tests conducted on various materials such as glass, Teflon, and sandpaper have demonstrated that the new adhesive is ten times stronger than the paws of this reptile and at the same time comes off from walls easier explains Liming Dai, researcher at the Engineering Faculty of the University of Dayton. |
| Estamos privando de la dignidad a la gente todos los días en la Corte, y la policía los está matando, y Kamla y todos ellos podrían castigar a quien quieran pero mantienen las leyes contra el bulling en teoría, y dicen que Wayne Kublalsingh es un reptil Y quiere preservar la dignidad de su cargo??? | We taking way people dignity every day in Magistrates Court, and police shooting them dead, and Kamla and all of them could fock all who they want but they keeping laws against bulling on the books, and Wayne Kublalsingh is a reptile And you want to preserve the dignity of you office??? |
Búsquedas relacionadas : Reptil - Volador - Cerebro Reptil - Reptil Cocodriloideo - Reptil Sinápsido - Reptil Tecodonte - Reptil Anapsida - Reptil Diápsido - Reptil Quelonio - Pez Volador - Gato Volador - Barco Volador