Traducción de "cerebro reptil" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Reptil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es parte de lo que llamamos el centro reptil del cerebro, asociado al deseo, la motivación con el enfoque y las ansias.
It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving.
Bueno yo discuto un cerebro no inteligente, obtenemos un cerebro viejo, y vamos a decir que no es de un mamífero, como un reptil, así que diré, un lagarto, tenemos un lagarto.
Well I'll argue a non intelligent brain, we got hold of an old brain, and we're going to say it's like a non mammal, like a reptile, so I'll say, an alligator we have an alligator.
Un reptil gigante está destruyendo la ciudad!
A giant lizard is destroying the city!
La parte reptil de nuestro cerebro localizada en el centro, cuando se siente amenazado, apaga todo lo demás, se apaga la corteza prefrontal, la parte del aprendizaje, apaga todo eso.
The reptilian part of our brain, which sits in the center of our brain, when it's threatened, it shuts down everything else, it shuts down the prefrontal cortex, the parts which learn, it shuts all of that down.
Por lo que tendrían algo similar a una piel de un reptil.
So they would have to have something like a reptilian skin.
Todo reptil que se desplaza sobre la tierra es detestable no será comido
'Every creeping thing that creeps on the earth is an abomination. It shall not be eaten.
Todo reptil que se desplaza sobre la tierra es detestable no será comido
And every creeping thing that creepeth upon the earth shall be an abomination it shall not be eaten.
Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
You're more complicated than your brain. You've got a brain.
Y finalmente, somos nuestros cerebros. Mi cerebro habla a tu cerebro.
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.
El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.
El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.
su propio cerebro.
He's seeing his own brain.
Nuestros cuerpos están como pasajeros, pero mi cerebro habla con tu cerebro.
Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
Solo quería usar la complejidad y la tecnología del cerebro, del cerebro humano.
I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain.
Me duele el cerebro.
My brain hurts.
Como musulmanes, tenemos cerebro.
We have a brain as Muslims.
Ahora, si hay un cerebro intestinal, también hay que aprender a hablar con este cerebro.
Now if there's a gut brain, we should also learn to talk with this brain.
El gran cerebro integra las señales procedentes de los programas en ejecución del cerebro inferior. Pero subsunción significa que el cerebro superior puede interferir al inferior.
The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower.
En el sacrificio, Nibbler se desprende de una tubería junto con una gran reptil monstruo, que es el verdadero El Chupanibre.
At the sacrifice, Nibbler emerges from a pipe however, the mutants point out Nibbler is not the beast they fear, but the large, reptilian monster behind him, who is the real El Chupanibre.
Gero Miesenboeck rediseña un cerebro
Gero Miesenboeck reengineers a brain
Mi cerebro comenzó a pensar.
My brain started thinking.
Cuando el cerebro se calienta
When our brain runs hot
El cerebro controla nuestras actividades.
Our brains control our activities.
Su cerebro abunda en ideas.
His brain teems with ideas.
Tu cerebro programa tus emociones.
Your brain programs your emotions.
Tu cerebro programa tus emociones.
Your brain programs your feelings.
Te han lavado el cerebro.
You've been brainwashed.
Las plantas no tienen cerebro.
Plants do not have a brain.
El cráneo contiene el cerebro.
The cranium contains the brain.
Heribert Watzke el cerebro intestinal
Heribert Watzke The brain in your gut
Por eso engaña al cerebro.
And so your brain is fooled.
El cerebro funciona por asociación.
The brain works by association.
Ahora, comparémoslo con el cerebro.
Now, let's compare this with the brain.
Sustancias químicas y el cerebro
Chemicals and the Brain
La economía vista desde el cerebro
A Brain s View of Economics
Estamos viendo el cerebro del bebé.
We're seeing the baby brain.
El cerebro piensa en el brazo.
His brain is thinking about his arm.
pero también queremos usar el cerebro!
But we want to use our brain!
Ha tratado de engañar al cerebro?
Have you tried to deceive the mind?
El tabaco actúa sobre el cerebro.
Tobacco acts on the brain.
La estructura del cerebro es compleja.
The structure of the brain is complicated.
Me acompañarás a recoger mi cerebro?
Will you accompany me to collect my brain?
El cerebro tiene una estructura compleja.
The brain has a complex structure.
Tomás tiene más dinero que cerebro.
Tom has more money than brains.
Ella tiene más dinero que cerebro.
She has more money than brains.

 

Búsquedas relacionadas : Cerebro De Reptil - Reptil - Reptil Cocodriloideo - Reptil Sinápsido - Reptil Volador - Reptil Tecodonte - Reptil Anapsida - Reptil Diápsido - Reptil Quelonio - Cuero Del Reptil