Traducción de "representando a cobrar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Representando - traducción : Representando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cobrar a
Payments from
Cotizaciones sociales , a cobrar
Social contributions , receivable
Cuándo voy a cobrar?
When do I get paid?
Cuánto vas a cobrar?
How much are you going to get paid?
Transferencias de capital , a cobrar
Capital transfers , receivable
Estuve representando a la Expo de Shanghai.
I was representing the Shanghai Expo.
Rentas de la propiedad , a cobrar
Property income , receivable
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
Other current transfers , receivable ( 2 )
Otras subvenciones a la producción , a cobrar
Other subsidies on production , receivable
Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar.
My telephone plan does not cover collect calls.
Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar.
My telephone plan does not accept reverse charge calls.
Quiero cobrar un cheque.
I want to cash a check.
Impuestos sobre la producción y las importaciones , a cobrar
Taxes on production and imports , receivable EN
un icono representando el tipo de almacenamiento
an icon depicting the type of storage
Otras transferencias de capital y ayudas a la inversión , a cobrar
Other capital transfers and investment grants , receivable
Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar
Current taxes on income , wealth etc ., receivable
antes de cobrar impulso a partir de mediados del 2004
before gaining momentum from mid 2004 onwards
Solo entonces pueden cobrar sus deudas.
Only then can they collect their debts.
Obviamente, hubo sacrificios financieros porque él siempre se negó a cobrar.
There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid.
En esta ventanilla puede cobrar su cheque.
You can cash your check at this window.
Pro memoria Compromisos a cobrar en ECUs ( por los swaps renovables trimestralmente ) .
Memorandum item Forward claims in ECUs ( from revolving quarterly swaps )
Cuánto deberías cobrar por tu perfil en Facebook?
How much should you charge for your Facebook profile?
Yo creo que Tom debe cobrar su dinero.
I think Tom should ask for his money back.
Y en vez de cobrar un dólar con 50 por una botella de 225 gramos, como French's y Gulden's hacían, decidieron cobrar cuatro dólares.
And instead of charging a dollar fifty for the eight ounce bottle, the way that French's and Gulden's did, they decided to charge four dollars.
Otros ingresos corrientes de los cuales intereses por cobrar 1A .
Other current revenue of which interest receivable 1A .
Lo mejor de todo es que pudimos cobrar su cheque.
So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce.
y no podían cobrar a la gente en la banda porque ellos tampoco tenían dinero.
And you couldn't charge dues to the people in the gang, because the people in the gang didn't have any money.
Por qué no pueden cobrar de estos bienes aquéllos a quienes se les debe dinero?
Why cannot those who are owed money be paid from these frozen assets?
Este es un cristal muerto al que le voy a hacer algo y va a cobrar vida.
This is a dead crystal, and I'm going to do something to it, and it's going to become alive.
He visto esta situación en el ejército muchos se divierten representando obras teatrales.
I saw this happen in the army many people had fun doing plays.
Estas son en realidad pseudo teclas, representando las teclas numéricas 0, 1,..., 9.
These are actually pseudo keys, representing the numeric keys 0, 1,..., 9.
a ) Renta primaria a cobrar del resto del mundo b ) Renta primaria a pagar al resto del mundo 17 .
a ) Primary income receivable from the rest of the world b ) Primary income payable to the rest of the world 17 .
a ) Transferencias corrientes a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias corrientes a pagar al resto del mundo 20 .
a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 .
Impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE 1B .
Indirect taxes receivable by EU budget 1B .
No me deja cobrar aliento, sino que me colma de amarguras
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
No me deja cobrar aliento, sino que me colma de amarguras
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
La ayuda de la UE a Turquía, si bien se duplicó la semana pasada, sigue representando apenas 1.000 millones.
EU aid today to Turkey, though doubled last week, still amounts to just 1 billion.
En 1902, fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en la Dieta representando a la prefectura de Kōchi.
In 1902 he was elected a member of the House of Representatives in the Diet from Kōchi Prefecture.
Rechazan una interacción interesante diciendo que eso sólo sucede así porque lo estamos representando.
They dismiss an interesting interaction by saying, you know, That s just happening because they re acting it out.
Si se selecciona, se dibujará una línea representando el horizonte local en el mapa.
If checked, a line representing the local horizon will be drawn on the map.
Tienen dos hijos, Hubie y Michael, y una hija, Rosanna, que ganó la edición Miss World 2003 representando a Irlanda.
They have two sons, Hubie and Michael, and a daughter, Rosanna, a model, who won the Miss World competition in 2003 for Ireland.
Estas puertas tenían diez paneles representando escenas del Antiguo Testamento, y fueron a su vez instaladas en el lado este.
These had ten panels depicting scenes from the Old Testament, and were in turn installed on the east side.
a ) Transferencias de capital a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias de capital a pagar al resto del mundo 24 .
a ) Capital transfers receivable from the rest of the world b ) Capital transfers payable to the rest of the world 24 .
Están escuchando una presentación tras otra, generalmente representando a un grupo de personas, tribus, acerca de cómo han cambiado el mundo.
You're hearing one presentation after another, often representing a group of people, a tribe, about how they have changed the world.
Además de las tarifas citadas , los BCO prestamistas también podrán cobrar comisiones locales .
In addition , HCBs may also charge local fees .

 

Búsquedas relacionadas : Representando - Representando A Pagar - Representando Asuntos - Está Representando - Representando Distorsiones - Está Representando - Está Representando - Representando Reivindicaciones - Estoy Representando - Representando Temas - Estamos Representando - Representando Detalles