Traducción de "representación simbólica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Representación - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una representación simbólica del transbordador.
It is a symbolic representation of the shuttle.
Resistencia simbólica
Symbolic resistance
Una victoria simbólica
A symbolic victory
1680s Gottfried Leibniz trabaja sobre lógica simbólica.
1680s Gottfried Leibniz works on symbolic logic.
representación
representation
Representación
Performing
Representación
Rendering
Representación recíproca
Reciprocal representation
Representación directa
Direct rendering
Representación SVG
SVG Renderer
Nuestro pueblo exigía representación y el derecho a votar esa representación.
How representative will they be, will they hamper the democratic workings of this House ?
Quiero insistir en que no se trata de una simple cuestión simbólica.
It is vitally important that all the Community's regions, and particularly the less de veloped ones on the periphery, be given an opportunity to share in the benefits of monetary union.
Tengo una representación.
I have a characterization.
Área de representación
Plotting Area
Tentativas de representación
Rendering Intent
Tentativas de representación
Rendering Intent
Tentativas de representación
Rendering Intents
Tentativas de representación
Rendering intent
Habilitar representación directa
Enable direct rendering
Intento de representación
Rendering intent
Intento de representación
Rendering Intent
Tipo de representación
Rendering type
Esta plena conciencia de la situación implica una ple na participación democrática, concepto del que, a mi juicio, el Parlamento Europeo ofrece la más eficaz imagen simbólica aunque no sólo simbólica .
If it manages the crisis successfully, it can pave the way for the essentially non violent resolution of political conflicts in the future and also give a warning to anyone wanting to disregard people and international law.
Pero precisamente, puesto que se trata de una medida sólo simbólica, qué esperamos?
Doc. B3 1521 90 by Mrs Ewing on behalf of the Rainbow Group in the European Parliament on writing off the ACP countries' debt with the EEC
En representación del SEBC
Lucas Papademos , Vice President of the ECB ( Chairperson )
En representación del SEBC
Klaus Gressenbauer , Director Planning and Controlling of the ECB Brian Halpin , Deputy Director General of the Central Bank of Ireland
Representación de los géneros
Gender representation
Fue una única representación.
It was just a one night stand.
Usar representación con subpíxeles
Use sub pixel rendering
Representación de guión Python
Python script rendering
Formato de representación GhostScript
GhostScript Rendering Format
Representación del circuito interno
Internal course representation
Representación gráfica de Myanmar.
A visual representation of Myanmar.
Representación, si no revolución
Representation, if not revolution
La propuesta de desplegar 2500 marines más en Australia es, en gran medida, simbólica.
The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic.
Pues porque el Grupo Socialista de este Parlamento quiere jugar a la política simbólica.
She also announced that the Commission would propose seventeen initiatives this year.
Esta cosmología también ha sido interpretada de manera simbólica o alegórica (ver Diez reinos espirituales).
The cosmology has also been interpreted in a symbolical or allegorical sense (for Mahayana teaching see Ten spiritual realms).
muestra una vista previa simbólica del contenido del archivo en los diferentes modos de vista.
Displays a symbolic preview of the file contents in the different view modes.
Formatos de datos y representación
Data Formats and Representation
Imprimir árbolde representación a STDOUT
Print Rendering Tree to STDOUT
Formato de representación portable SYBYLName
SYBYL Portable Representation Format
Pero su derogación sería, de todas maneras, poderosamente simbólica y desataría la ansiedad en toda Europa.
But its abrogation would nonetheless be symbolically powerful, sparking anxiety throughout Europe.
No nos atreveremos a decir que se notaba connivencia entre ellos, pero la imagen es simbólica.
We do not go so far as to say that there was connivance between them, but the image is symbolic.
Representación del BCE en Washington , D.C.
ECB Representation in Washington
Representación del BCE en Washington , D.C.
Market Operations Systems

 

Búsquedas relacionadas : Lógica Simbólica - Resistencia Simbólica - Función Simbólica - Ilustración Simbólica - Naturaleza Simbólica - Acción Simbólica - Figura Simbólica - Altamente Simbólica - Estructura Simbólica - Interacción Simbólica - Suma Simbólica - Cantidad Simbólica - Moneda Simbólica - Importancia Simbólica