Traducción de "representa más del" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Representa - traducción : Representa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El grupo étnico ngambai representa más del 90 de la población del territorio. | The Ngambai ethnic group represent more than the 90 of the territory's population. |
| El comercio con Asia representa ahora más de la mitad del volumen del mercado del continente. | Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover. |
| El sector servicios representa el porcentaje más alto del PIB de la zona del euro | Services sector has largest share in euro area GDP |
| Esto representa para Grecia una pérdida potencial de más del 10 de su producción. | This represents a potential loss of more than 10 of output for Greece. |
| Eso no representa la más mínima preocupación para mí. | That doesn't worry me at all. |
| Por supuesto, este turismo aporta una riqueza, claro está, a mi país, Francia, representa más del 6 del PIB. | Of course, tourism brings prosperity and of course, in my own country, France, it represents over 6 of GDP. |
| Como la nieve y el tiempo del invierno que ella representa, Yuki onna tiene un lado más suave. | Like the snow and winter weather she represents, Yuki onna has a softer side. |
| Este mapa representa la distribución mundial del VIH. | This map depicts the global distribution of HIV. |
| Un desplazamiento hacia arriba del índice representa una apreciación del euro . | An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . |
| Esto representa un giro decepcionante del mundo incuestionablemente lleno de defectos pero mucho más esperanzado de hace apenas unas décadas. | This represents a disappointing turn from the undoubtedly flawed, but far more hopeful world of just a few decades ago. |
| print representa uno de los KIOSlaves más útiles de los implementados por KDE. | This independence is achieved through the use of Remote Procedure Call (RPC) primitives built on top of an eXternal Data Representation (XDR). |
| print representa uno de los KIOSlaves más útiles de los implementados por KDE. | print represents one more of those useful KIOSlaves implemented by KDE. |
| La gente de PNG está más atenta de la amenaza que representa Indonesia. | The people of PNG are more aware about the threat that is Indonesia. |
| Ahora representa el 58 por ciento, aproximadamente, del PIB. | It is now at about 58 of GDP. |
| El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor. | The text represents the thoughts and the feelings of the author. |
| Esto representa la contracción más severa y la recuperación más débil de la demanda del sector privado desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. 160 | This represents the sharpest contraction and weakest recovery in private sector demand since the end of World War II. |
| En el condado de Weld, en el norte de Colorado, el fiscal del distrito, Ken Buck, representa una visión más estricta. | In northern Colorado's Weld County, the district attorney, Ken Buck, represents a stricter view. |
| Para el BCE , la estabilidad del euro representa una prioridad . | The stability of the euro is a priority for the ECB . |
| En la mayor parte del mundo desarrollado, la inversión representa poco más del 15 del PIB, en comparación con casi el 45 en el caso de China. | In most of the advanced world, investment amounts to little more than 15 of GDP, compared to close to 45 for China. |
| La población árabe de Jerusalén que ya representa más del 40 del total está creciendo un 3,5 anualmente, comparado con un 1,5 entre los israelíes. | Jerusalem s Arab population which already accounts for more than 40 of the total is growing by 3.5 annually, compared to 1.5 among Israelis. |
| La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero. | The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince. |
| Hoy por hoy, mientras que el sector de servicios representa más del 70 del empleo en Corea del sur, su tasa de crecimiento de la productividad sigue siendo mucho más baja que la del sector industrial. | As it stands, while the services sector accounts for more than 70 of employment in South Korea, its productivity growth rate remains much lower than that of the manufacturing sector. |
| León Ortega representa una de las esculturas más serias, rigurosas y personales del siglo XX español, creando un estilo propio fácilmente distinguible. | León Ortega is the author of one of the most serious, rigorous and personal sculptures in Spain in the 20th century, creating an easily distinguishable personal style. |
| La pestaña Modelo del átomo muestra las capas electrónicas. Cada órbita representa una capa atómica, y cada círculo amarillo representa un electrón. | The Atom Model tab displays the atomic shells. Every orbit stands for a atomic shell and every yellow circle represents an electron. |
| size representa pixels. | Size is expressed in pixels. |
| Eso representa el 0.5 del consumo de petróleo de los EEUU | That is 0.5 percent of the U.S. oil consumption. |
| Hoy, sólo representa el 1 de los vinos del Cabo sudafricano. | Today, it accounts for just 1 of South African Cape vines. |
| La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . | The open space concept is highly developed . |
| Pero esto casi nunca representa un éxito rotundo Bosnia y Herzegovina tal vez más que Georgia. | But hardly ever do they represent a resounding success Bosnia and Herzegovina perhaps more so than Georgia. |
| A qué empresa representa? | Whose firm do you represent? |
| Quién representa al demandado? | Who represents the defendant? |
| Representa enlaces de hidrógeno | Your names |
| Podría la centroizquierda, a la que representa, perder el control del partido? | Could the center left, which she represents, lose control of the party? |
| Este caso , escribieron, representa el caso Sheppard vs. Maxwell del siglo XXI . | This case, they wrote, represents the Sheppard v. Maxwell of the 21st century. |
| Inmediatamente después del anuncio mencionó que representa un reto para tomar acciones . | Right after hearing about it, he described it as a challenge to take action. |
| En este código secreto, cada número representa a una letra del alfabeto. | In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet. |
| La explotación sexual representa efectivamente el 76 del tráfico de seres humanos. | As things stand, 80 of the victims of trafficking are women, most forced into prostitution against their will, and sexual exploitation represents 76 of all trafficking in human beings. |
| El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región. | White stands for peace and green stands for the vegetation of the region. |
| El hígado representa un tercio del tamaño del tiburón peregrino y está lleno de aceite. | A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil. |
| El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. | The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. |
| Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión. | So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. |
| La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio . | The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . |
| Esta dimensión representa la zona de residencia de la contrapartida del indicador estructural . | This dimension represents the area of residence of the counterparty of the structural indicator . |
| La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio . | The 50 cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback . |
| La imagen no representa las raíces del ala mostrada en el transbordador real. | The image does not depict the black wing roots present on the actual shuttle. |
Búsquedas relacionadas : Representa Más - Representa Más - Más Estrechamente Representa - Representa - Representa - Representa A Más De - Representa A Más De - Representa Como - Figura Representa - él Representa - Que Representa - Que Representa
