EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.	EE Giving up on a blog is like giving up on life.
Por el contrario, debería considerarse al consentimiento como la posesión preciada de un paciente, a la que puede renunciar por elección, si se la presentan con un argumento lo suficientemente convincente.	Instead, consent should be viewed as a patient s cherished possession, which he or she may choose to relinquish, if presented with a sufficiently compelling case.
Pienso renunciar a esta compañía.	I mean to quit this company.
Pensé que ibas a renunciar.	I thought you were going to quit.
Cómo puedo renunciar a este trabajo?	How can I quit this job?
Tom decidió renunciar a su trabajo.	Tom decided to quit his job.
Tomás va a renunciar el lunes.	Tom will quit on Monday.
Tenían que renunciar a sus muñecas.	They had to give up their wrists.
Quiero renunciar.	I want to quit.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	And if ye desist it Will be better for you and if ye return.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	And if you desist, it would be best for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	And if you desist from disobedience, it is all the better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	If ye sought a judgment, now hath the judgment come unto you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	If you desist, it will be better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	But if you were to give up such a desire, it would be better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.	If you desist, it will be the better for you.
Tom tuvo que renunciar a su sueño.	Tom had to give up his dream.
Y preferí renunciar.	And I quit.
Tuve que renunciar.	I had to resign.
Tom quiere renunciar.	Tom wants to quit.
Yo debería renunciar.	I should quit.
He decidido renunciar.	I chose to resign.
La tarea de ellos es renunciar a una metodología que fracasó.	Their task is to let go of an approach that has failed.
Hay rumores de que él va a renunciar.	There are rumors that he will resign.
Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?	Are you seriously thinking about quitting your job?
Cuál es el significado de renunciar a todo?	What is meant by forsaking all?
No creo que debas renunciar a tu trabajo.	I don't think that you should quit your job.
Creo que voy a renunciar a mi trabajo. La compañía se está desmoronando.	I think I'm going to quit my job. The company is falling apart.
Yo sé cuándo renunciar.	I know when to quit.
Creo que deberías renunciar.	I think you should quit.
Tom tuvo que renunciar.	Tom had to resign.
El máximo enviado de la ONU en Kabul a punto de renunciar	Top U.N. envoy in Kabul to step down
Tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque a vosotros os he dado la tierra, para que la tengáis en posesión	You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it.
Tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque a vosotros os he dado la tierra, para que la tengáis en posesión	And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein for I have given you the land to possess it.
Libertades civiles frente a terrorismo a qué estamos dispuestos a renunciar?	Civil Liberties vs. Terrorism What Are We Willing to Give Up? Global Voices
2. El deudor no podrá renunciar a oponer excepciones	2. The debtor may not waive defences
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.	The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Estás segura de que quieres renunciar a tu trabajo?	Are you sure that you want to quit your job?
Estás seguro de que quieres renunciar a tu trabajo?	Are you sure that you want to quit your job?
La realidad es que Irán no tiene previsto renunciar a su capacidad nuclear.	The reality is that Iran does not envisage giving up its nuclear breakout capacity.
Tom está tratando de renunciar.	Tom is trying to quit.
Ahora, en cambio, muchos parecen dispuestos a renunciar a este derecho.	Now, however, many seem ready to give up this right.
No sabía que él había decidido renunciar a su trabajo.	I didn't know he had decided to leave his job.
Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz.	Now that you've decided to quit your job, you look happy.
Esto último significa renunciar a ciertos alimentos, placeres o posesiones.	The latter means foregoing certain foods, pleasures, or possessions.

Búsquedas relacionadas : Renunciar A La - Renunciar A - Renunciar A - Renunciar A - Renunciar A - Renunciar A - Renunciar A - Renunciar A La Posición - Renunciar A La Fe - Renunciar A La Membresía - Renunciar A La Aplicación - Renunciar A La Posición - Renunciar A La Tarifa - Renunciar A La Confidencialidad

Display this page in English