Traducción de "renuncia y excluye" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Excluye - traducción : Renuncia - traducción : Renuncia - traducción : Renuncia - traducción : Renuncia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Renuncia! | Give up! |
| Renuncia | Disclaimer |
| Ayuda Renuncia | Help Disclaimer |
| 3 ) Excluye organismos extraterritoriales . | 3 ) Excludes extra territorial bodies and organisations . |
| Valor nominal ( menos renuncia ) | Nominal value ( less waiver ) |
| Renuncia a la prelación | Subordination |
| Él entregó su renuncia. | He handed in his resignation. |
| Renuncia de servidores SSL | SSL hosts resign |
| Se excluye la actividad de reaseguro . | Reinsurance business is excluded . |
| Se excluye la moneda nacional 2A . | It excludes national currency 2A . |
| Él decidió presentar su renuncia. | He decided to submit his resignation. |
| Tom decidió entregar su renuncia. | Tom decided to submit his resignation. |
| Renuncia la vicepresidenta de Guatemala y continúan las protestas | Guatemalan Vice President Resigns, Protests Continue Global Voices |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | But if anyone remits the retaliation by way of charity, it shall be for him an expiation. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | But whosoever forgoes it by way of charity, it will be for him an expiation. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | But whoso forgoeth it (in the way of charity) it shall be expiation for him. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | Yet whoever remits it out of charity, that shall be an atonement for him. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | But whoever gives up his right as charity, it is an expiation for him. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | If the perpetrator is forgiven by the affected party, this will be an expiation of his crime. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | But, if anyone forgoes it, this shall be for him an expiation. |
| Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación. | But if any one remits the retaliation by way of charity, it is an act of atonement for himself. |
| Artículo 8 Renuncia a la inmunidad | The Directorate Internal Audit shall assist the Office in the practical organisation of investigations . |
| Yo aquí presente ofrezco mi renuncia. | I hereby tender my resignation. |
| Excluye archivos basándose en el filtrado con comodines | Exclude files based on wild card filtering |
| No se excluye a nadie, todos podrán beneficiarse. | But remember there is a precondition here. |
| Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad | Loss of the right to invoke responsibility |
| Oíste acerca de la renuncia de Tom? | Did you hear about Tom's resignation? |
| Al joven trabajador le pidieron la renuncia. | They asked the young worker to resign. |
| Julia Ardón anuncia en FB su renuncia. | You screw with them and you lose. Julia Ardón announces on Facebook her resignation. |
| Porque la ley diseñada para incluirme ahora me excluye. | Because a law that is designed to include is now excluding me. |
| Sr. Toews la vergüenza está provocada por esta renuncia y por nada más. | Shame, Mr. Toews, it is here, in this renunciation, and not elsewhere. |
| Consecuencias de la invocación de una circunstancia que excluye la ilicitud | Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | And to forego and give (her the full Mahr) is nearer to At Taqwa (piety, right eousness, etc.). |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | But to forego is nearer to piety. |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | And if you (men) act generously, it is akin to piety. |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | To forgo is nearer to piety. |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | And if you pardon it is nearer to wardingoff (evil). |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | And to forego it is nearer to righteousness. |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | To drop such a demand is closer to piety. |
| La renuncia es más conforme al temor de Alá. | To forego is nearer to righteousness. |
| Los ucranianos exigen la renuncia del presidente Victor Yanukovych. | Ukrainians riot demanding the resignation of the President Victor Yanukovych. |
| La renuncia del Presidente Hadi y el Primer Ministro les forzó a esta situación. | The resignation of President Hadi and the Prime Minister forced them into this role. |
| Artículo 2 Renuncia al activo del Bank of Greece 1 . | Article 2 Waiver of the Bank of Greece 's claim 1 . |
| El polémico tuit de funcionaria costarricense que forzó su renuncia | The Controversial Tweet That Led a Costa Rican Official to Resign Global Voices |
| La noticia de su renuncia también fue comentada en Twitter | The news of her resignation was also commented on Twitter |
Búsquedas relacionadas : Renuncia Y Dispensa - Divisibilidad Y Renuncia - Renuncia Y Liberación - Liberación Y Renuncia - Reclamación Y Renuncia - Responsabilidad Excluye - Esto Excluye - Excluye De - No Excluye - No Excluye - No Excluye - Se Excluye - Que Excluye