Traducción de "rendimiento de las máquinas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Clasificación de las máquinas | Classification of machines |
| Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal | Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines |
| Gráfica de rendimiento de las tareas | Tasks Performance Chart |
| Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| Protestaron destruyendo las máquinas. | They protested by smashing the machines. |
| Muerte a las máquinas? | Death to Machines? |
| Queremos crear versiones de seis metros y probar el máximo rendimiento de estas máquinas para que podamos ir a una velocidad muy, muy alta. | Then what we want to do is create six meter versions so we can test the maximum performance of these machines, so we can go at very, very high speed. |
| Máquinas procesadoras de billetes Máquinas autenticadoras de billetes Máquinas recicladoras auxiliares de cajeros | Banknote processing machines ( BPMs ) Banknote authentication machines ( BAMs ) Teller assistant recycling machines ( TARMs ) |
| Las máquinas de escribir hacen mucho ruido. | Typewriters are so noisy. |
| Las menores tasas de rendimiento reducirán las tasas de inversión. | Reduced rates of return will lower investment rates. |
| Máquinas utilizadas por el personal de las entidades | Staff operated machines Staff operated machines |
| Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo . | Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines . |
| Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales. | Their performance may depend on regional conditions. |
| Principios generales Los datos sobre las máquinas de tratamiento de billetes se presentan solo cuando las máquinas se utilizan para recir cular billetes . | General principles Data on banknote handling machines are only reported when the machines are used for recirculation . |
| Ésta es una escena de la Guerra de las galaxias cuando el 3PO sale y descubre a las máquinas fabricando máquinas. Qué degenerados! | This is a scene from Star Wars where the 3PO comes out and he sees machines making machines. How depraved! |
| Las máquinas con 64k de RAM se vendían con CP M 2.2, mientras que las máquinas con 128 incluían CP M 3.1. | 64k machines shipped with CP M 2.2 alone, while the 128k machines also include CP M 3.1. |
| La educación en la segunda era de las máquinas | Education in the Second Machine Age |
| Convertir imágenes RAW de las máquinas fotográficas a DNG | Batch convert RAW camera images to DNG |
| es una de las máquinas más fantásticas de la Naturaleza. | This is what one of nature's finest machines. |
| 2.4.2 MÁQUINAS UTILIZADAS POR EL PERSONAL DE LAS ENTIDADES Las máquinas utilizadas por el personal de las entidades han de clasificar los billetes en las categorías de sospechosos y auténticos . | Video surveillance is subject to the applicable national legislation . 2.4.2 STAFF OPERATED MACHINES Staff operated machines must classify the banknotes either as suspect or as genuine . |
| Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales | Installation of industrial machinery and equipment |
| Rendimiento de KDE | KDE Performance |
| monitor de rendimiento | performance monitor |
| Análisis de rendimiento | Profiling |
| Opciones de rendimiento | Performance Options |
| Longitud de rendimiento | Performance length |
| Rendimiento de KDEComment | KDE Performance |
| Contadores de rendimiento | Performance counters |
| Máquinas | Hosts |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| McLuhan dijo, Las máquinas son extensiones de los sentidos humanos. | McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses. |
| Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KonquerorName | Configure settings that can improve Konqueror performance |
| Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KDEName | Configure settings that can improve KDE performance |
| Ver la información del estado del rendimiento de las tareas | View tasks performance status information |
| Después el miedo a las máquinas fue desapareciendo. | Then the fear of machines died away. |
| Máquinas auxiliares de cajeros | Teller assistant machines ( TAMs ) |
| Lista de máquinas permitidas | A list of allowed hosts |
| Las monedas en euros incorporan elementos de alta seguridad reconocibles por las máquinas . | Euro coins incorporate high security machine readable characteristics . |
| Las máquinas están funcionando, es absolutamente increíble ver la escala de las industrias. | The machines are all running, absolutely incredible to see what the scale of industries are. |
| Activar análisis de rendimiento | Enable profiling |
| Reiniciar análisis de rendimiento | Restart profiling |
| Analizar rendimiento de lanzamiento | Profile Launch |
| Volcar análisis de rendimiento | Dump Profile |
Búsquedas relacionadas : Máquinas De Alto Rendimiento - Las Máquinas Combinadas - Todas Las Máquinas - Seguridad De Las Máquinas - Seguridad De Las Máquinas - Industria De Las Máquinas - Marcado De Las Máquinas - Protección De Las Máquinas - Seguridad De Las Máquinas - Teoría De Las Máquinas - Las Ventas De Máquinas - Mando De Las Máquinas - Máquinas - Máquinas De
