Traducción de "relevantes para los pacientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Configure aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de color de entrada.
Set here all parameters relevant to Input Color Profiles.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores de análisis.
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.
No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores del espacio de trabajo.
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.
Esto exige transparencia en todos los ámbitos relevantes para el cumplimiento de sus funciones .
This requires it to be transparent in all areas that are relevant to the fulfilment of its mandate .
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Estos pacientes tienen problemas para caminar.
These patients have trouble walking.
Procedimientos relevantes SEBC
Relevant ESCB procedures
El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
The hospital has guards standing to care for patients.
Los médicos son los peores pacientes.
Doctors are the worst patients.
Todos fueron de los pacientes.
They were men of fortitude,
Alá está con los pacientes.
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
God is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Lo! Allah is with the steadfast.
Todos fueron de los pacientes.
All were of the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Indeed, Allah is with the patient.
Dejen que los pacientes ayuden.
Let patients help.
Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario.
For the advertising business they arc only ol secondary importance.
Debemos solucionarlo para poderla facilitar a nuestros pacientes.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Only those who persevere will get their reward measureless.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Only those who are patient shall receive their rewards in full, without reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
The steadfast will be paid their wages in full, without reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily those who persevere shall be granted their reward beyond all reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Indeed, the patient will be given their reward without account.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
God will recompense the deeds of those who have exercised patience, without keeping an account .
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Truly, those who persevere patiently will be requited without measure.
El médico examinó a los pacientes.
The doctor examined the patients.
No quería molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.
No quise molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.
Alguno de los pacientes están sufriendo.
Some of the patients are suffering.
Los pacientes son recursos tan subutilizados...
Patients are such an underutilized resource.
Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.
Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.
The time has come to debate the most relevant matters.
Las versiones de todos los programas relevantes que esté utilizando
The versions of all relevant programs you are using
Solamente que no son para nosotros, para gente no son para pacientes.
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
A todos los pacientes del mundo que vean este video, Dios los bendiga a todos. Dejen que los pacientes ayuden.
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.
Para los pacientes y para los proveedores de atención de la salud por igual, estas son muy buenas noticias.
For patients and providers alike, this is very good news.
Esto es útil para visualizar los cambios más relevantes sin verse abrumado por todos los cambios de espacios en blanco.
This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes.
Igualmente, para muchos países sería muy útil saber los senderos más relevantes para su desarrollo industrial, dada su situación actual particular.
Would it not be useful to understand the paths to industrial development and the dead ends that are most relevant to a particular country today?
Eso significa que los médicos y enfermeras simplemente no tienen tiempo para cuidar de los pacientes.
That means doctors and nurses simply don't have the time to take care of patients.
Los médicos deben llevar estos trajes de protección para evitar entrar en contacto con los pacientes.
The medics must wear those protective suits to stop them from coming in contact with a patient.
El Eurosistema analizó algunas cuestiones clave de política económica relevantes para dicho proceso .
The Eurosystem analysed key macroeconomic policy issues of relevance to the accession process .

 

Búsquedas relacionadas : Para Los Pacientes - Los Relevantes - Los Datos Relevantes Para - Resultado Para Los Pacientes - Para Todos Los Pacientes - Beneficioso Para Los Pacientes - Información Para Los Pacientes - Beneficio Para Los Pacientes - Pronóstico Para Los Pacientes - Alimentos Para Los Pacientes - Hechos Relevantes Para - Temas Relevantes Para - Son Relevantes Para - Documentos Relevantes Para