Cambiar una determinada copia de trabajo a otra ramaName	Switch given working copy to another branch
Cambiar una determinada copia de trabajo a otra rama	Switch given working copy to another branch
Una de las maneras en las que ese equilibrio es alcanzado es estableciendo que el derecho de propiedad intelectual tenga una duración determinada.	One of the ways in which this balance is achieved is by making copyright law last for a temporary period of time and not forever.
Duración de transición	Transition duration
Conquistar una determinada lista de continentes	Conquer a given list of continents
Duración de las notas	Note durations
Duración de la notificación	Notification duration
Duración de los descansos	During Breaks
Con una duración de	For a duration of
Duración de la imagen	Frame duration
Duración de la imagen	Image duration
Duración de la animación	Animation duration
Duración de la cita	Appointment Duration
SVCD de larga duración	SVCD Long Play
SVCD de duración estándar	SVCD Standard Play
DVD de larga duración	DVD Long Play
DVD de duración estándar	DVD Standard Play
Duración de la llamada	Call time
Duración máxima de indicación de inicio	Startup indication timeout
Duración máxima de indicación de inicio	Startup indication timeout
La varianza de la duración	The variance of the duration
DVD de duración extra larga	DVD Extra Long Play
Duración	Duration
duración	length
Duración	Length
Duración	Running Time
Duración	Duration
Duración	Duration
Duración	Length
Duración	Length
Duración	Duration
Es una balada de seis minutos de duración, que líricamente explora el desgano de George de volver a una nueva relación porque ha resultado emocionalmente herido muchas veces previamente.	A ballad at six minutes in length, the song lyrically explores a young man's hesitancy to enter revisit a new relationship because he had been emotionally hurt so many times previously.
Podríamos aceptar esta aproximación de las legislaciones sociales pero, en cambio no podemos aceptar la exclusión de dichas disposiciones de las personas que tienen una relación laboral atípica con una duración de la jomada de tra bajo sensiblemente inferior a la duración media legal, convencional o usual.	We could accept this alignment of social legislation but on the other hand we cannot agree that it should not cover persons in an atypical employment relationship whose weekly working time is considerably lower than the legal average, either de facto or de jure.
Debido a la corta duración del rodaje, Industrial Light Magic inmediatamente comenzó el trabajo con los efectos visuales.	Because of the quick schedule of the shoot, Industrial Light Magic immediately began visual effects work.
Este género es de mucha duración.	This material will wear very well.
Módulo de la duración del día	Day Duration module
La menor unidad de duración permitida	The smallest duration unit allowed
La mayor unidad de duración permitida	The largest duration unit allowed
9. Decide además que, en su primera reunión, el grupo de trabajo examine su programa de trabajo, incluida la cuestión de la periodicidad y duración de sus reuniones dentro de los plazos fijados en el párrafo 8 supra	9. Further decides that at its first meeting the working group will consider its work programme, including the issue of the periodicity and duration of its meetings within the time boundaries established in paragraph 8 above
Exportar una tabla determinada	Export a specific table
Por lo que se refiere a las situaciones transnacionales, las relaciones de trabajo de los trabajadores desplazados plantean interrogantes acerca del Derecho aplicable a la relación de trabajo.	As these are transnational situations, questions often arise as to which law is applicable to the employment relationship.
Elimina una determinada etiqueta de los archivos seleccionados. Vea.	Removes a given tag from the selected files. See.
Hace once años que votamos de una determinada forma!	Your ruling, Mr President, concerns us all!
Observando la actividad que realiza la Organización Internacional del Trabajo en relación con el trabajo en el sector pesquero,	Noting the efforts of the International Labour Organization in relation to work in the fishing sector,
Los obreros que llegué a conocer tenían una relación curiosamente abstracta con el producto de su trabajo.	The workers I got to know had a curiously abstract relationship with the product of their labor.

Búsquedas relacionadas : Trabajo De Duración Determinada - Trabajo De Duración Determinada - Contrato De Trabajo De Duración Determinada - Contrato De Trabajo De Duración Determinada - Trabajador De Duración Determinada - Contrato De Duración Determinada - Período De Duración Determinada - Objetivos De Duración Determinada - Duración De Trabajo - Determinada Carga De Trabajo - Duración De La Relación - Relación De Larga Duración - Duración De La Relación - Relación De Trabajo

Display this page in English