Traducción de "relación ambivalente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ambivalente - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Leuchtenberg mismo era ambivalente. | Leuchtenberg himself was ambivalent. |
| Hace cuatro años, durante la crisis de 2008 y 2009, yo mantenía una postura bastante ambivalente hacia la financiarización. | Four years ago, during the 2008 9 crisis, I was largely ambivalent about financialization. |
| No obstante, la amenaza de arresto y una respuesta pública ambivalente a su posible regreso lo persuadió de quedarse tranquilo en Moscú. | Nevertheless, the threat of arrest and an ambivalent public response to his prospective return persuaded him to stay put in Moscow. |
| Y de hecho, como el hombre comenzó a comprender mejor su naturaleza compleja y ambivalente, la armonía se tornaba más compleja para reflejarla. | And in fact, as man began to understand more his complex and ambivalent nature, harmony grew more complex to reflect it. |
| PUNSETI CASALS precedentes no fueron totalmente uniformes fueron desde la absoluta condena de Egipto y Arabia Saudita hasta la actitud, algo ambivalente, de Túnez. | PUNSET I CASALS (LDR). (ES) Mr President, it is relatively easy to summarize the feelings of the majority of this Assembly. |
| Del mismo modo que vaciló sobre la decisión de ir a la guerra con los EE.UU., Hirohito se mostró totalmente ambivalente sobre cómo ponerle fin. | Just as he dithered over going to war with the US, Hirohito was hopelessly ambivalent about how to end it. |
| Relación | Relation |
| Relación | Inserting Fields |
| Relación | Controls |
| Eliminar relación | Remove relation |
| Tenemos una relación. | We have a relationship. |
| Añadir una relación | Add Relation |
| Borrar la relación | Delete Relation |
| Añadir una relación | Add Relationship |
| Editar la relación | Edit Relationship |
| Modificar la relación | Modify Relation |
| Tipo de relación | Relationship Type |
| Relación de aspecto | Aspect Ratio |
| Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual? | What is the difference between a causal relationship and a casual relationship? |
| Relación de billetes canjeables | Banknotes qualifying for exchange |
| Relación con los protocolos | Relation with protocols |
| Todavía una relación saludable. | It's still somewhat of a healthy relationship. |
| Una relación esencial (Pont. | And esencial relation (Pont. |
| Relación de Aspectoaspect ratio | Aspect Ratio |
| Mantener relación de aspecto | Keep aspect ratio |
| Mantener relación de aspecto | Keep Aspect Ratio |
| Eliminar la relación seleccionada | Remove Selected Relationship |
| El tipo de relación | The type of relation |
| Relación entre desarme y desarrollo | Relationship between disarmament and development |
| No estoy buscando una relación. | I'm not looking for a relationship. |
| Mantuvieron su relación en secreto. | They kept their relationship a secret. |
| Diagramas de relación de entidad | Entity Relationship Diagrams |
| Máxima relación de aspecto centrada | Centered Max Aspect |
| Máxima relación de aspecto embaldosada | Tiled Max Aspect |
| Bloquear la relación de aspecto | Lock Aspect Ratio |
| Diagrama de relación de entidades | Entity Relationship Diagram |
| Modelo de relación de entidad | Entity Relationship Model |
| Diagrama de relación de entidad... | Entity Relationship Diagram... |
| En relación con los costes | As to the costs |
| Competencias en relación con las monedas | Responsibility for coins |
| Además, el fuego es una relación. | It is also a relationship. |
| Entonces, ven cuál es la relación? | So, you see, what is the relationship? |
| Tiene cierta relación con este problema. | It has some bearing on this problem. |
| La relación es conveniente y simbiótica. | The relationship is convenient and symbiotic. |
| Esto no tiene ninguna relación conmigo. | This has nothing to do with me. |
Búsquedas relacionadas : Ser Ambivalente - Carácter Ambivalente - Ambivalente Acerca - Actitud Ambivalente - Naturaleza Ambivalente - Actitud Ambivalente Hacia - Relación Corporativa - Relación Estratégica - Relación Directa - Buena Relación - Relación Funcional