Traducción de "reinicio de la vigilancia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vigilancia - traducción : Vigilancia - traducción : Vigilancia - traducción : Vigilancia - traducción : Vigilancia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reinicio | Reset |
| Programa de reinicio | Reset program |
| Modo de reinicio | Reset Mode |
| La orden de reinicio predeterminada es | The restart command defaults to |
| No enviar mensajes de reinicio | Do not send reset messages |
| Mensaje MIDI de reinicio de modo. | MIDI reset message mode. |
| El mal predestinado reinicio de Obama | Obama s Doomed Reset |
| Generar reinicio del bus 1394 | Generate 1394 Bus Reset |
| Archivo de sistema exclusivo MIDI para mensaje de reinicio. | System Exclusive MIDI file for reset message. |
| Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción | Relaunch the tender process for the construction works |
| Y eso, por supuesto, sería el último reinicio. | And that, of course, would be the ultimate reboot. |
| Desactivar el reinicio automático de la ejecución cuando se haya completado la pasada de procesamiento actual. | Disable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete |
| Activa el reinicio automático de la ejecución cuando el paso de procesamiento actual se completa | Enable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete |
| ticks el numero de ticks de reloj que han pasado desde el reinicio. | ticks the number of clock ticks that have elapsed since reboot. |
| Y trataré de darles un sentido de cómo se ve el último reinicio. | And I will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like. |
| Eliminar la vigilancia | Open URL. |
| Vigilancia de Iberpay | Oversight of Iberpay |
| Vigilancia | Oversight |
| Vigilancia | Monitoring |
| Nota Los cambios realizados arriba sólo surtirán efecto tras el siguiente reinicio del servidor. | Note The changes made above will only take effect after the next server restart. |
| c) La vigilancia del movimiento de bienes de contrabando | (c) Monitoring of the movement of contraband |
| Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. | That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. |
| Detiene la vigilancia del registro actual | Pause the watching of the current log |
| Porque se trata de vigilancia. | Because it's about surveillance. |
| (c) la vigilancia de los bañistas, especialmente de los niños | (c) The supervision of bathers, especially children. |
| Vigilancia y evaluación | Monitoring and assessment |
| La policía tiene a Tom bajo vigilancia. | The police have Tom under surveillance. |
| Continuar con la vigilancia del registro actual | Resume the watching of the current log |
| Tom instaló una cámara de vigilancia. | Tom installed a surveillance camera. |
| y hablé con el de vigilancia. | And I spoke with a gatekeeper. |
| Ese es el sistema de vigilancia. | That is the surveillance system. |
| 4 VIGILANCIA DE LAS INFRAESTRUCTURAS DE MERC ADO Una de las funciones encomendadas al Eurosistema es la vigilancia de los sistemas de pago y compensación . | 4 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURE One of the statutory roles of the Eurosystem is to exercise oversight over payment and clearing systems . |
| Ríos bajo vigilancia extrema | Rivers under close surveillance |
| Que la vigilancia puede salvar vidas parece innegable. | That surveillance can save lives seems undeniable. |
| La credibilidad de la vigilancia presupuestaria depende enormemente de unas estadísticas presupuestarias fiables . | The credibility of budgetary surveillance crucially hinges upon reliable budgetary statistics . |
| El 19 de febrero de 2009 , el Consejo de Gobierno autorizó la publicación del marco de política de vigilancia del Eurosistema , que ofrece una panorámica del conjunto existente de métodos e instrumentos que el Eurosistema utiliza en el campo de la vigilancia , y del enfoque de vigilancia armonizado del Eurosistema y los criterios de vigilancia de los instrumentos de pago . | On 19 February 2009 the Governing Council authorised the publication of the Eurosystem oversight policy framework , which provides an overview of the existing set of methods and instruments that the Eurosystem employs in the field of oversight , and of the Eurosystem harmonised oversight approach and oversight standards for payment instruments . |
| ESTABILIDAD Y VIGILANCIA FINANCIERAS DATOS BÁSICOS DE LA ZONA DEL EURO | KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA 132 |
| Conforme al marco de vigilancia común del Eurosistema , la vigilancia de los sistemas de pequeños pagos se lleva a cabo básicamente en el ámbito de los BCN . | According to the common oversight framework of the Eurosystem , the oversight of retail payment systems is performed mainly at NCB level . |
| El programa de vigilancia del vecindario de Alemania | Germany s Neighborhood Watch |
| El contraste con el análisis monetario avala la necesidad de mantener la vigilancia . | Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance . |
| Dictamen del BCE sobre la función de vigilancia de la Banque centrale du Luxembourg | ECB Opinion on the Banque centrale du Luxembourg 's oversight role |
| La cantidad de vigilancia en torno al problema es lo preocupante de la propuesta. | So the policing layer around the problem becomes the real threat of the act. |
| Dicha vigilancia estará sujeta a la legislación nacional aplicable . | Video surveillance is recommended by the police forces and could provide additional security against criminal offences . |
| d ) sometimiento a vigilancia judicial | d ) placing under judicial supervision |
| Vigilancia cooperativa del sistema CLS | 127 Cooperative oversight for CLS |
Búsquedas relacionadas : La Presión De Reinicio - La Producción De Reinicio - Reinicio De La Máquina - Reinicio Maestro - Reinicio Automático - Reinicio Remoto - Reinicio Requerido - Reinicio Tienda - I Reinicio - Pobres Reinicio - Reinicio Limpio - Reinicio Completo - Reinicio Pacto - Reinicio Duro
